Email catcher

déparier

Definition

Definition of déparier ​​​ verbe transitif

rare Séparer (deux choses qui forment une paire). ➙ dépareiller. Déparier des gants, des souliers.
Séparer (un couple d'animaux). ➙ désapparier.

Conjugation

Conjugation of the verb déparier

actif

indicatif
présent

je déparie

tu déparies

il déparie / elle déparie

nous déparions

vous dépariez

ils déparient / elles déparient

imparfait

je dépariais

tu dépariais

il dépariait / elle dépariait

nous dépariions

vous dépariiez

ils dépariaient / elles dépariaient

passé simple

je dépariai

tu déparias

il déparia / elle déparia

nous dépariâmes

vous dépariâtes

ils déparièrent / elles déparièrent

futur simple

je déparierai

tu déparieras

il dépariera / elle dépariera

nous déparierons

vous déparierez

ils déparieront / elles déparieront

Synonyms

Synonyms of déparier verbe transitif

dépareiller, désassortir

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DEPARIER v. act.

Oster, brouiller ou separer le pareil d'une chose appariée. J'ay un cheval de carrosse deparié, l'autre est mort. On m'a deparié tout mon linge à la lescive.
 
DEPARIÉ, ÉE. part. & adj. Regnier a dit agreablement pour marquer de la confusion :
 
Deux gants depariez, deux bouteilles sur cu,
 
Qui disoient sans goulet, nous avons trop vescu.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire du barouf Faire du barouf

Découvrez le sens de l’expression faire du barouf, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week