désaltérer
definition
Definition of
désaltérer
verbe transitif
Apaiser la soif de (qqn).
sans complément Boisson qui désaltère.
pronominal Se désaltérer à une fontaine. ➙ boire.
conjugation
Conjugation of the verb désaltérer
actif
indicatif
présent
je désaltère
tu désaltères
il désaltère / elle désaltère
nous désaltérons
vous désaltérez
ils désaltèrent / elles désaltèrent
imparfait
je désaltérais
tu désaltérais
il désaltérait / elle désaltérait
nous désaltérions
vous désaltériez
ils désaltéraient / elles désaltéraient
passé simple
je désaltérai
tu désaltéras
il désaltéra / elle désaltéra
nous désaltérâmes
vous désaltérâtes
ils désaltérèrent / elles désaltérèrent
futur simple
je désaltérerai / ro je désaltèrerai
tu désaltéreras / ro tu désaltèreras
il désaltérera / ro il désaltèrera / elle désaltérera / ro elle désaltèrera
nous désaltérerons / ro nous désaltèrerons
vous désaltérerez / ro vous désaltèrerez
ils désaltéreront / ro ils désaltèreront / elles désaltéreront / ro elles désaltèreront
synonyms
Synonyms of désaltérer verbe transitif
examples
Sentences with the word désaltérer
Ils prennent soin que chacun soit confortablement logé, puisse prendre une douche, changer de vêtements, s'alimenter, se désaltérer, se reposer, etc.Revue internationale de psychosociologie, 2009, Evelyne Josse (Cairn.info)
Fines et élégantes pour servir à table ou grosses et percutantes pour nourrir l'illusion de se désaltérer à la terrasse d'un café, les bulles font l'objet d'une intense bataille marketing.Ça m'intéresse, 27/08/2020, « La face cachée de l'industrie des eaux pétillantes »
Enfin, la sonde de l'infatigable travailleur frappa la source souterraine vers laquelle tant de généreux esprits se courbent haletants pour ne s'y désaltérer jamais.Charles de Bernard (1804-1850)
Hier la terre s'était rafraîchie, aujourd'hui, elle se désaltérerait véritablement.Sud/Nord, 2003, Fatima Gallaire (Cairn.info)
Il trouve un puits pour s'y désaltérer et s'y noie.Journal de la psychanalyse de l'enfant, 2015, Armelle Hours (Cairn.info)
Dans l'après-midi, un salon de thé permettra aux participants de se désaltérer et se restaurer.Ouest-France, 14/11/2019
Sur place, la municipalité avait également prévu ce qu'il fallait pour se désaltérer et se restaurer.Ouest-France, 19/08/2021
C'est une boisson assez insipide, mais rafraîchissante ; j'en consommai d'énormes quantités par la suite : elle possède le double avantage de nourrir et de désaltérer.Eugène Viollet-le-Duc (1814-1879)
Pour se désaltérer, cette voie propose un débit de boissons tous les 19 mètres.Ouest-France, Marie-Madeleine REMOLEUR, 03/05/2017
Ce qui va le nourrir, c'est de faire jaillir l'eau vive, c'est de désaltérer, plus encore, d'offrir une source, en demandant à boire.Études théologiques et religieuses, 2008, Corina Combet-Galland (Cairn.info)
Impossible donc pour la population locale de se désaltérer ou de pêcher dans la rivière.Géo, 03/08/2009, « Banques : ces investissements qui menacent l'environnement »
Toute la soirée, la pairie a chanté, dansé et aussi pris le temps de se désaltérer.Ouest-France, 28/07/2018
Ils boivent leur sueur comme des naufragés du sort, pour se désaltérer et retremper leurs forces.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Nul ne peut plus suivre son cours, nul ne peut plus se désaltérer dans ses eaux.Daniel Lesueur (1854-1921)
Quand elle vient à manquer, ils doivent voler sur de grandes distances pour se désaltérer et faire leur toilette, au risque de s'épuiser et de mettre leur vie en danger.Géo, 16/06/2021, « Ce petit geste tout simple pour aider les oiseaux pendant… »
Ils n'ont pas le droit de parler aux joueurs ou aux spectateurs, ni même de s'arrêter pour se désaltérer.Ouest-France, Bastien CHEVAL, 09/06/2019
En effet, il est intéressant de remarquer que les toilettes sont le lieu privilégié pour se désaltérer.Déviance et Société, 2010, Rémi Allemand (Cairn.info)
Étant donné que les pensées n'ont pas le pouvoir de désaltérer le corps, il est nécessaire de faire une place au corps réel.Journal de la psychanalyse de l'enfant, 2016, Riccardo Lombardi (Cairn.info)
Après toutes ces activités, les enfants ont pu se désaltérer avec des jus de fruits bien frais, selon leurs envies, et préparés sur place.Ouest-France, 27/11/2019
C'est absolument insuffisant pour désaltérer les assoiffés.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DESALTERER v. act. & neut.
Esteindre, faire perdre la soif. Les liqueurs fraisches desalterent beaucoup. Les vins d'Espagne & de St. Laurens alterent plûtost qu'ils ne desalterent. Il n'est rien tel que de se desalterer dans une claire fonteine. Un hydropique boit beaucoup, & ne se desaltere point. DESALTERER, se dit aussi en choses morales. Les Saints souhaittent de se desalterer dans les eaux vives de la grace. Un avare ne sçauroit se desalterer dans la grande soif qu'il a des richesses. DESALTERÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
