désorienter
definition
Definition of
désorienter
verbe transitif
Faire perdre la bonne direction à. Le brouillard nous a désorientés.
Rendre (qqn) hésitant sur ce qu'il faut faire, sur le comportement à avoir. ➙ déconcerter, embarrasser, troubler.
conjugation
Conjugation of the verb désorienter
actif
indicatif
présent
je désoriente
tu désorientes
il désoriente / elle désoriente
nous désorientons
vous désorientez
ils désorientent / elles désorientent
imparfait
je désorientais
tu désorientais
il désorientait / elle désorientait
nous désorientions
vous désorientiez
ils désorientaient / elles désorientaient
passé simple
je désorientai
tu désorientas
il désorienta / elle désorienta
nous désorientâmes
vous désorientâtes
ils désorientèrent / elles désorientèrent
futur simple
je désorienterai
tu désorienteras
il désorientera / elle désorientera
nous désorienterons
vous désorienterez
ils désorienteront / elles désorienteront
synonyms
Synonyms of désorientant, désorientante adjectif
examples
Sentences with the word désorienter
Il peut aussi se blesser dans les fils ou se désorienter à cause des éclairages nocturnes.Ouest-France, 24/03/2021
Une dernière ressource me reste pour essayer de désorienter mes hyménoptères.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
On risque de désorienter le client, surtout quand celui-ci est un jardinier du dimanche.Capital, 24/09/2010, « Jardiland égraine les astuces de la grande distribution »
Il n'est pas question de réorienter, voire de désorienter, les agriculteurs en dissimulant et en édulcorant des politiques hostiles.Europarl
La rotation propre à désorienter étant terminée, on revient sur ses pas et l'on gagne le point où doit s'effectuer la mise en liberté.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Ces capsules diffusent des phéromones femelles pour désorienter le papillon mâle.Ouest-France, 05/08/2013
J'espère que la directive, telle qu'elle est présentée dans la position commune, ne désorientera pas les consommateurs en allant plus loin que notre système.Europarl
Cette démarche risque aussi de désorienter un lecteur peu familier avec cette discipline.Cahiers internationaux de sociologie, 2002 (Cairn.info)
Il faut seulement être patient et continuer de tourner autour de lui pour achever de le désorienter.Les cahiers de la justice, 2011, Denis Salas (Cairn.info)
J'affectai cependant assez de calme pour le désorienter ; mais en le quittant ce jour-là je pris un cabriolet, et me fis conduire fort loin.Ida Saint-Elme (1776-1845)
Si la rotation est sans effet aucun pour désorienter l'insecte, quelle influence peut-elle avoir sur le chat ?Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Cette situation contribue à désorienter fortement les citoyens et le débat public, comme l'ont montré par exemple plusieurs épisodes de la crise sanitaire.Futuribles, 2021, Géraud Guibert (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DESORIENTER v. act.
Détourner de l'Orient, ou des autres points cardinaux de l'Horison. Les cadrans marquez sur cette pierre vont mal, parce qu'elle a été remuée & desorientée, elle ne regarde plus l'Orient & son Midy. On le dit plus souvent au figuré, & signifie, Desconcerter quelqu'un, le troubler, le mettre en estat qu'il ne se connoisse plus. Quand on n'est plus en pays de connoissance, on est tout desorienté. Qu'on parle des Loix à un Medecin, de Medecine à un Advocat, ils sont tout desorientez. DESORIENTÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
