Email catcher

détromper se détromper

definition

Definition of détromper ​​​ verbe transitif

Tirer (qqn) d'erreur. ➙ désabuser. Il s'entête et je ne parviens pas à le détromper.

Definition of détromper (se) ​​​ verbe pronominal

Revenir de son erreur. Détrompez-vous : n'en croyez rien.

conjugation

Conjugation of the verb détromper

actif

indicatif
présent

je détrompe

tu détrompes

il détrompe / elle détrompe

nous détrompons

vous détrompez

ils détrompent / elles détrompent

imparfait

je détrompais

tu détrompais

il détrompait / elle détrompait

nous détrompions

vous détrompiez

ils détrompaient / elles détrompaient

passé simple

je détrompai

tu détrompas

il détrompa / elle détrompa

nous détrompâmes

vous détrompâtes

ils détrompèrent / elles détrompèrent

futur simple

je détromperai

tu détromperas

il détrompera / elle détrompera

nous détromperons

vous détromperez

ils détromperont / elles détromperont

synonyms

Synonyms of détromper verbe transitif

désabuser, dessiller les yeux de, éclairer, ouvrir les yeux à, tirer de l'erreur, déduper (familier)

examples

Sentences with the word détromper

Ainsi il est bon de les prévenir, ou de les détromper, en leur apprenant que la vocation de l'examiner m'a été légitimement adressée.Charles Ancillon (1659-1715)
Le temps, la répétition d'expériences décevantes finira par détromper ceux qui, autrefois, se laissaient abuser par lui, mais rien ne pourra le détromper de lui-même.Revue philosophique de la France et de l'étranger, 2018, Lætitia Monteils-Laeng (Cairn.info)
Si quelque mauvais cœur refusait de croire à l'amitié, votre union suffirait pour le détromper et le rendre meilleur.Gaston Maugras (1850-1927)
Mais il faut se détromper et bien vite apprivoiser l'idée que le monde qu'on devait bientôt enterrer nous enterrera probablement tous.Lignes, 2018, Jacques Brou (Cairn.info)
Je risquai quelques mots d'explication dans ce sens pour la détromper.Ida Saint-Elme (1776-1845)
Mais les séances suivantes allaient bientôt les détromper.Adolphe Thiers (1797-1877)
À son retour, il a du mal à détromper sa fille de 7 ans qui le prend pour un harki.Raison présente, 2016 (Cairn.info)
Si la nature de l'homme de science apparaît ordonnée et obéir à des lois, c'est que l'homme ne vit pas assez longtemps pour se détromper.Revue d'histoire des sciences, 2006 (Cairn.info)
Glenarvan vit bien qu'il ne pourrait détromper le pauvre enfant.Jules Verne (1828-1905)
Suffit-il de détromper notre libre-arbitre assoupi pour s'en libérer ?Le débat, 2002, Raphaël Enthoven (Cairn.info)
Si tel est le cas, nous devons le détromper.Europarl
J'ai dans mon pays cette confiance qu'il saura se détromper quand il s'est trompé.François Guizot (1787-1874)
Et elle n'a rien fait les 18 derniers mois qui les détromperait.Outre - Terre, 2017, James O’Neill, Nathanaël Herzog (Cairn.info)
Il n'en fut rien cependant, et l'on dut bientôt se détromper.Anne-Jean-Marie-René Savary (1774-1833)
La chambre et les journaux se trompaient aussi sur moi, sans qu'il fût ni opportun ni possible à moi de les détromper.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
La précieuse annexe statistique, qui récapitule, en vingt tableaux essentiels, l'évolution des populations scolarisées de 1958 à 2005, suffirait à nous détromper.Revue française de sociologie, 2009 (Cairn.info)
Il est désormais dans l'incapacité de la tromper comme de la détromper.Études sur la mort, 2011, Thierry Jandrok (Cairn.info)
Le pire c'est qu'elle n'osait pas le détromper et lui prouver l'inanité des préjugés.Georges Eekhoud (1854-1927)
Tout est trompe-l'oeil, et il s'agit de lire, c'est-à-dire de se détromper, car l'écriture dit toujours autre chose que ce qui est dit.Ouest-France, 10/01/2014
Mais on n'avoit pas eu meilleure opinion pour cela de sa bravoure, et il fallut cette dernière circonstance pour détromper tout le monde.Bussy-Rabutin (1618-1693)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DETROMPER v. act.

Faire connoistre à quelqu'un son erreur. On a bien de la peine à detromper les gens preoccupez. On l'a detrompé de la mauvaise opinion qu'il avoit d'un tel.
 
On le dit aussi avec le pronom personnel. En Physique on se detrompe tous les jours des erreurs de l'Antiquité.
 
DETROMPÉ, ÉE. part. pass. & adj. Cet homme est un bel esprit, bien detrompé du monde, des erreurs populaires.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Mettre une disquette Mettre une disquette

Découvrez le sens de l’expression mettre une disquette, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week