ébarber
Definition
Definition of
ébarber
verbe transitif
Technique Débarrasser des aspérités, bavures (une surface ou une pièce mécanique, des feuilles de papier, etc.). ➙ limer.
Couper les barbes, les nageoires de (un poisson).
Conjugation
Conjugation of the verb ébarber
actif
indicatif
présent
j'ébarbe
tu ébarbes
il ébarbe / elle ébarbe
nous ébarbons
vous ébarbez
ils ébarbent / elles ébarbent
imparfait
j'ébarbais
tu ébarbais
il ébarbait / elle ébarbait
nous ébarbions
vous ébarbiez
ils ébarbaient / elles ébarbaient
passé simple
j'ébarbai
tu ébarbas
il ébarba / elle ébarba
nous ébarbâmes
vous ébarbâtes
ils ébarbèrent / elles ébarbèrent
futur simple
j'ébarberai
tu ébarberas
il ébarbera / elle ébarbera
nous ébarberons
vous ébarberez
ils ébarberont / elles ébarberont
Examples
Sentences with the word ébarber
On est donc obligé de le couper aux ciseaux ; c'est ce qu'on nomme ébarber.Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle (1780-1842)
Le premier paragraphe contient la préparation et le nettoyage qu'on fait subir aux peaux avant de les ébarber.Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle (1780-1842)
Nous ne décrirons pas la manière très connue par laquelle les chapeliers ont coutume d'arracher le jarre, opération qui s'appelle ébarber.Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle (1780-1842)
La dernière étape consistera à casser la chamotte pour retrouver la sculpture brute, qu'il ne reste plus qu'à ébarber et poncer.Ouest-France, 04/03/2015
Ils ont ensuite laissé sécher chaque pièce, avant d'ébarber la partie plane.Ouest-France, Françoise ETOUBLEAU, 26/12/2019
Ensuite, il faut ébarber, polir la surface, éventuellement reprendre des parties.Ouest-France, 19/11/2018
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ESBARBER v. act.
Raser, coupper la barbe. Un homme n'a point la mine galante, s'il n'est esbarbé, rasé de frais. On le dit aussi des plumes, du papier, des pieces de metail, & autres choses qui ont des inegalités sur les bords, & de la ressemblance avec la barbe. Il faut esbarber les plumes, quand on les taille, pour escrire plus legerement. ESBARBÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
