polir
definition
Definition of
polir
verbe transitif
Rendre poli (2) par frottement (un corps dur, une substance dure). ➙ limer, poncer. Polir qqch. avec un abrasif.
Travailler pour améliorer. ➙ parfaire, perfectionner.
conjugation
Conjugation of the verb polir
actif
indicatif
présent
je polis
tu polis
il polit / elle polit
nous polissons
vous polissez
ils polissent / elles polissent
imparfait
je polissais
tu polissais
il polissait / elle polissait
nous polissions
vous polissiez
ils polissaient / elles polissaient
passé simple
je polis
tu polis
il polit / elle polit
nous polîmes
vous polîtes
ils polirent / elles polirent
futur simple
je polirai
tu poliras
il polira / elle polira
nous polirons
vous polirez
ils poliront / elles poliront
synonyms
examples
Sentences with the word polir
Ses éducateurs ont eu le temps de polir une pierre brute, sans trop de bruit autour.Ouest-France, Guillaume LAINÉ, 02/09/2020
La comparaison serait remplacée par l'immersion (relative) pour façonner et polir l'œuvre.Nouvelle Revue d'esthétique, 2015, Hélène Sirven (Cairn.info)
Elle décida des entrepreneurs indiens à polir de très petites pierres, considérées auparavant comme ne convenant qu'à des usages industriels.Le Mouvement Social, 2012, Karin Hofmeester (Cairn.info)
Dans quelle mesure le conte offre-t-il au lecteur les outils pour polir son âme ?Dix-huitième siècle, 2012, Magali Fourgnaud (Cairn.info)
C'est comme polir sans cesse une pierre avec dans le but d'obtenir une pierre parfaite que l'on ne réalisera en fait jamais complètement.Staps, 2017, Serge Dreyer (Cairn.info)
Ni de profiter d'un statut de jeune diamant à polir.Ouest-France, Alvin KOUALEF, 27/10/2017
Le diamant est à polir, certes, mais il a déjà de beaux reflets.Ouest-France, Maxime LE LAY, 27/10/2019
L'artiste lorientaise sculpte depuis vingt-deux ans principalement des blocs de grès, à l'aide de divers outils en bois, avant de les polir.Ouest-France, 23/07/2021
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of POLIR v. act.
Rendre uni en sa surface, en oster toutes les inégalitez. Le marbre se polit avec les grais, les armes avec de l'emeril, le diamant avec la seule poudre de diamant sur la bouë d'acier. Il est bien difficile de bien polir un miroir spherique. POLIR, se dit figurément en Morale, & signifie premierement, Civiliser. On a du mal à polir les Barbares, à les ranger dans une societé honneste & civile. Les peuples du Nord estoient autrefois farouches, le temps & les lettres les ont polis & rendus sçavants. On dit aussi, que la Cour polit bien les gens de province. La conversation des Dames polit bien un jeune homme, le rend propre, galand & delicat. Un Auteur ne sçauroit trop polir son discours, son stile, ses vers. POLI, IE. part. pass. & adj. Un teint poli & uni. Des peuples polis & civilisez. Un Courtisan poli & mignon. Un esprit poli & galand.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
