Email catcher

s'ébaudir

definition

Definition of ébaudir (s') ​​​ verbe pronominal

vieux Se réjouir. syn. s'esbaudir.

conjugation

Conjugation of the verb ébaudir (s')

pronominal

indicatif
présent

je m'ébaudis

tu t'ébaudis

il s'ébaudit / elle s'ébaudit

nous nous ébaudissons

vous vous ébaudissez

ils s'ébaudissent / elles s'ébaudissent

imparfait

je m'ébaudissais

tu t'ébaudissais

il s'ébaudissait / elle s'ébaudissait

nous nous ébaudissions

vous vous ébaudissiez

ils s'ébaudissaient / elles s'ébaudissaient

passé simple

je m'ébaudis

tu t'ébaudis

il s'ébaudit / elle s'ébaudit

nous nous ébaudîmes

vous vous ébaudîtes

ils s'ébaudirent / elles s'ébaudirent

futur simple

je m'ébaudirai

tu t'ébaudiras

il s'ébaudira / elle s'ébaudira

nous nous ébaudirons

vous vous ébaudirez

ils s'ébaudiront / elles s'ébaudiront

Conjugation of the verb esbaudir (s')

pronominal

indicatif
présent

je m'esbaudis

tu t'esbaudis

il s'esbaudit / elle s'esbaudit

nous nous esbaudissons

vous vous esbaudissez

ils s'esbaudissent / elles s'esbaudissent

imparfait

je m'esbaudissais

tu t'esbaudissais

il s'esbaudissait / elle s'esbaudissait

nous nous esbaudissions

vous vous esbaudissiez

ils s'esbaudissaient / elles s'esbaudissaient

passé simple

je m'esbaudis

tu t'esbaudis

il s'esbaudit / elle s'esbaudit

nous nous esbaudîmes

vous vous esbaudîtes

ils s'esbaudirent / elles s'esbaudirent

futur simple

je m'esbaudirai

tu t'esbaudiras

il s'esbaudira / elle s'esbaudira

nous nous esbaudirons

vous vous esbaudirez

ils s'esbaudiront / elles s'esbaudiront

examples

Sentences with the word ébaudir

Mais les sauvages passèrent la nuit à danser et à s'ébaudir autour des grands feux qu'ils avaient allumés sur la plage.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Et toute la chambrée de s'ébaudir, de se trémousser au point de faire craquer les coutures des sarraux empesés et des culottes de drap bridant les cuisses.Georges Eekhoud (1854-1927)
Le musée guide le visiteur pour l'ébaudir ou l'instruire et ne peut se contenter d'être un libre-service d'œuvres disparates.Ethnologie française, 2008, Bernard Dupaigne, Jacques Gutwirth (Cairn.info)
Il en découle un certain nombre d'usages, d'inhibitions, de passions et de devoirs dont nos amis et voisins démocratiques ne cessent de s'ébaudir ou de s'indigner.Medium, 2015, Régis Debray (Cairn.info)
Faut-il encore consentir à se laisser ravir, faire silence et ne pas s'ébaudir dans de vaines paroles qui rompent l'enchantement.Psychanalyse YETU, 2018, Marie-Claire Terrier (Cairn.info)
Quitte à s'ébaudir dans le même temps sur un mode paternaliste de l'éventuel pittoresque des favelas, poblaciones, gecekondular turques et autres villas argentines !Cités, 2016, Philippe Cardinali (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BAUDIR v. act.

Vieux mot qui signifioit autrefois, Se réjoüir, qui n'est en usage que dans son composé Esbaudir.
 
BAUDIR, en termes de Chasse, se dit lors qu'on parle aux chiens, ou qu'on les excite à la course. Il faut qu'un Chasseur sçache baudir & rebaudir les chiens à propos. Baudir un faucon aprés un heron, pour dire, l'exciter & l'encourager au combat.

Historical definition of ESBAUDIR v. act.

Terme populaire qui signifie, Se réjouïr. Esbaudir ses esprits, les recreer par les sauts, la bonne chere, les railleries, & autres moyens. Ce mot vient de baus, ou bauderie, qui signifient joyeux & joye. Menage.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Latest news Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ? Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ?

On porte tous au fond de notre cœur l’éblouissement de notre premier dictionnaire, ce livre si particulier qui nous semblait contenir le monde. Mais...

La rédaction des Éditions Le Robert 25/08/2024
Poll of the week