Email catcher

efflanqué

Definition

Definition of efflanqué ​​​ , efflanquée ​​​ adjectif

(surtout du cheval) Trop maigre. Un vieux cheval efflanqué. ➙ maigre, squelettique. (personnes) Une adolescente efflanquée.

Synonyms

Synonyms of efflanqué, efflanquée adjectif

décharné, amaigri, maigre, osseux, sec, squelettique, étique ( littéraire )

Examples

Sentences with the word efflanqué

Elle erre dans la ville, appareil photographique à la main, et traque des corps efflanqués, hésitants, fatigués qui exprimeront, dans le film, la détention, les privations et la survie.Esprit, 2018 (Cairn.info)
En effet, celui que désignait le rôtisseur, était un grand efflanqué qui remontait la rue en portant un matelas sur ses épaules.Eugène Chavette (1827-1902)
Sept pieds de haut, droit comme un if, efflanqué, maigre plus qu'un phthisique au troisième degré, il n'avait que la peau et les os.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Le caricaturiste rattache le côté scandaleux de cette consommation au repas préparé avec un vieux cheval paralysé en dessinant un chien efflanqué et muselé.Sociétés & Représentations, 2009, Agnès Sandras-Fraysse (Cairn.info)
Elles ont également été bouleversées en accueillant ce chien efflanqué et affamé.Ouest-France, Jean-Philippe GAUTIER, 19/08/2019
À leur insu, un homme efflanqué dans une cabane effrayante s'était installé au sommet de la montagne.Revue française de psychanalyse, 2010, Diane Ehrensaft (Cairn.info)
Il n'aperçut que des monticules couverts d'un gazon maigre et poussiéreux, de grands arbres dépouillés, des amas d'immondices que fouillaient des chiens efflanqués.Lucien Biart (1828-1897)
Souffrant de malnutrition, il était également efflanqué et couvert de puces, selon le vétérinaire qui l'a soigné pendant une vingtaine de jours après le sauvetage.Ouest-France, 28/07/2019
Le manœuvre employé au culbuteur, un gaillard roux et efflanqué, ne se pressait guère, pesait sur le levier d'une main endormie.Émile Zola (1840-1902)
Ils étaient cinq, des gaillards efflanqués et jaunes, accroupis, avec leurs grands ciseaux d'acier luisant.Émile Zola (1840-1902)
Une fois encore, le texte littéraire s'inscrit en décalage avec l'image : celle d'un cheval efflanqué, famélique qui traverse le village.Diogène, 2014, Odile Cazenave (Cairn.info)
Souffrant de malnutrition, il était efflanqué et couvert de puces.Ouest-France, 23/07/2019
Si certains sont efflanqué, ils sont en général bien nourris grâce aux razzias qu'ils lancent régulièrement sur les poubelles.Ouest-France, Raphaël BOUKANDOURA, 24/12/2017
Aucun spectateur sérieux ne se rendant aux invitations réitérées du forain, la charrette reprit sa marche, tirée péniblement par le grand chien efflanqué.Jules Verne (1828-1905)
Dans le box, silhouettes efflanquées, le couple porte des vêtements de sport.Ouest-France, Thierry SOUFFLARD, 09/04/2019
C'était un vieux carrosse sonnant la ferraille, traîné par deux rosses efflanquées garnies de harnais d'artillerie.Émile Gaboriau (1832-1873)
L'homme de 31 ans efflanqué passe la porte du commissariat de police dans la nuit de vendredi à samedi dernier.Ouest-France, 23/08/2017
Vicomte, il l'était, et de plus efflanqué, ravagé, long comme un jour sans pain, vicieux comme pas un et ne s'en cachant pas.Fortuné du Boisgobey (1821-1891)
Elle traînait toujours son pauvre petit quadrupède efflanqué, avec la même ficelle.Émile Blémont (1839-1927)
Brusquement de ce trou va surgir un chien errant et inquiétant, il est maigre, efflanqué à la recherche de quelque chose.Analyse Freudienne Presse, 2009, Catherine Delarue (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of EFFLANQUER v. act.

Oster la force d'un animal par un trop grand effort de travail, ou par un deffaut de nourriture. Il se dit des hommes & des chevaux. Cet homme est tout efflanqué pour avoir jeusné le Caresme. Ce cheval est efflanqué pour avoir fait 20. lieuës en un jour.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025) Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025)

Chaque année, la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française permet aux francophones du monde entier de découvrir les nouveautés de leur...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week