effrayant
Definition
Definition of
effrayant
, effrayante
adjectif
Qui inspire ou peut inspirer de la frayeur. ➙ effroyable, épouvantable, glaçant, terrible.
familier Extrême. Une chaleur effrayante.
Synonyms
Synonyms of effrayant, effrayante adjectif
inquiétant, affolant, alarmant, effarant, glaçant, terrifiant, terrorisant, épeurant ( Québec ), flippant ( familier ), paniquant ( familier )
repoussant, abominable, affreux, atroce, cauchemardesque, effroyable, épouvantable, horrible, ignoble, laid, monstrueux, sinistre
[familier] excessif, apocalyptique, dantesque, épouvantable, extraordinaire, formidable, horrible, immense, redoutable, terrible
Examples
Sentences with the word effrayant
Donc pour les éloigner, on tentait de leur faire peur en portant des costumes effrayants.Ça m'intéresse, 29/10/2021, « Halloween, d'où ça vient ? »
Cette castration narcissique a réveillé un état régressif de passivité et de soumission effrayant.Psychothérapies, 2020, Elena Pérez Crim (Cairn.info)
De façon très voisine, une douleur frontale est reliée au regard perçant, effrayant de sa grand-mère, quand elle était adolescente.Revue française de psychosomatique, 2004, Christian Seulin (Cairn.info)
Dans les situations pénibles ou effrayantes, l'enfant recherche activement réassurance et protection auprès de ses parents.La psychiatrie de l'enfant, 2004, Lise Barthélemy, Bernard Golse, André Bullinger (Cairn.info)
Les fonds marins abritent des espèces incroyables, parfois effrayantes, qui peuvent surprendre quand elles remontent à la surface.Ouest-France, 14/09/2021
Devant la maison de l'ermite, des personnages effrayants rodaient autour du cimetière.Ouest-France, 05/11/2012
Cette surpuissance fait l'homme terrible, plus effrayant encore que toute autre chose naturellement effrayante.L'enseignement philosophique, 2018, Jean Roullier (Cairn.info)
On remarque surtout, dans un coin, un rayon fascinant (pour les uns) ou effrayant (pour les autres) : tortues, lézards, batraciens et serpents !Ouest-France, 23/03/2016
Cela est charmant ; qui sait si ce n'est pas effrayant ?Victor Hugo (1802-1885)
Le foot vient de vivre deux épisodes aussi effrayants que symptomatiques.Ouest-France, Guillaume LAINÉ, 23/04/2021
Des situations précises et jugées effrayantes qu'un simple coup d'œil pourrait neutraliser.Revue française des affaires sociales, 2019, Marion Doé (Cairn.info)
Aussi effrayant que fascinant, le requin arpente les océans depuis 400 millions d'années.Géo, 29/04/2021, « Pourquoi le requin n’est-il pas un mammifère ? »
Si certains sont plutôt drôles, d'autres parviennent à être effrayants.Ouest-France, Romain Cheyron, 30/01/2021
Même si le procédé employé par les cybercriminels peut paraître effrayant, il faut éviter d'accéder à leur demande et surtout ne pas payer la rançon demandée.Capital, 21/10/2021, « Rançongiciel : définition, sanctions et prévention »
C’est effrayant et, dans le même temps, particulièrement tragique.Europarl
La surpopulation est effrayante : 80 893 personnes écrouées (au 1er février 2018) pour 59 848 places.Ça m'intéresse, 07/03/2018, « Les prisons servent-elles à quelque chose ? »
Il aurait forcé la porte à coups de pied, effrayant une aide-soignante.Ouest-France, 23/08/2021
Chez le nouveau-né, le spray peut se révéler effrayant, on l'évitera donc.Ça m'intéresse, 27/12/2021, « Comment faire sortir les glaires de bébé ? »
Les symptômes effrayants de cette étrange épidémie y sont consignés dans les moindres détails.Géo, 09/11/2020, « La variole, alliée inespérée des conquistadors espagnols »
Dans ce cadre l'enfant détient un statut particulier, celui d'un objet destiné à combler un manque effrayant non symbolisé.Le Coq-héron, 2006, Haydée Popper-Gurassa (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of EFFROYANT, ANTE adj.
Qui fait peur. La mort honteuse est le plus effroyant de tous les objets.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
