effrayant
definition
Definition of
effrayant
, effrayante
adjectif
Qui inspire ou peut inspirer de la frayeur. ➙ effroyable, épouvantable, glaçant, terrible.
familier Extrême. Une chaleur effrayante.
synonyms
Synonyms of effrayant, effrayante adjectif
in the sense of inquiétant
inquiétant, affolant, alarmant, effarant, glaçant, terrifiant, terrorisant, épeurant (Québec), flippant (familier), paniquant (familier)
in the sense of repoussant
examples
Sentences with the word effrayant
Aussi effrayant que fascinant, le requin arpente les océans depuis 400 millions d'années.Géo, 29/04/2021, « Pourquoi le requin n’est-il pas un mammifère ? »
Ce scénario effrayant d'exclusion et d'enfermement comporte le signe de reconnaissance emblématique pour tous les membres de la famille.Le divan familial, 2013, Itziar Gambini, Alberto Konicheckis (Cairn.info)
Il traverse des communes à plus de 100 km/h, effrayant piétons, cyclistes et autres automobilistes.Ouest-France, Samuel NOHRA, 11/08/2021
Dans ce monde effrayant, il n'y a plus de place pour des normes et des valeurs ou le respect pour ce qui vit.Revue internationale de psychosociologie, 2009, Erik De Soir (Cairn.info)
Cela est charmant ; qui sait si ce n'est pas effrayant ?Victor Hugo (1802-1885)
Chaque fois, une effrayante vision s'insère dans une suite d'images qui n'en finissent plus de donner naissance à de nouvelles représentations.Le Coq-héron, 2020, Alexis Lussier (Cairn.info)
La surpopulation est effrayante : 80 893 personnes écrouées (au 1er février 2018) pour 59 848 places.Ça m'intéresse, 07/03/2018, « Les prisons servent-elles à quelque chose ? »
Les symptômes effrayants de cette étrange épidémie y sont consignés dans les moindres détails.Géo, 09/11/2020, « La variole, alliée inespérée des conquistadors espagnols »
Donc pour les éloigner, on tentait de leur faire peur en portant des costumes effrayants.Ça m'intéresse, 29/10/2021, « Halloween, d'où ça vient ? »
Cet adjectif omniprésent dans la période expressionniste de l'auteur est associé au trauma, à un vécu si effrayant qu'il est inqualifiable.Le Coq-héron, 2010, Isabelle Some (Cairn.info)
Ce dernier parcourait les campagnes, déguisé en loup et effrayant les filles de son âge.L'Information psychiatrique, 2009, Alexandre Baratta, Luisa Weiner [*] (Cairn.info)
Cela n'a peut-être pas l'air trop effrayant, sauf quand on pense que la capacité de l'estomac humain moyen est de 1,5 litre.Ouest-France, Adam Taylor, 23/08/2024
Direction, cette fois, le bloc opératoire, un lieu souvent effrayant pour les patients.Ouest-France, Laura JARRY, 27/03/2018
Qu'en termes d'écart et de déconfiture, ça donnait un effrayant -33 à la pause (59-26).Ouest-France, Julien HIPPOCRATE, 05/12/2021
A chacun sa stratégie pour édulcorer l'effrayante distance (1218 km précisément).Ouest-France, Jean-Pascal ARIGASCI, 16/08/2019
Pour réaliser le dessert, un chantier semé d'embûches, mais rien de très effrayant.Ouest-France, Robin SERRADEIL, 23/12/2016
Au contraire, chaque tentative de fuite rend nos tourments plus effrayants.Sociétés, 2021, Matilde Gucciardi (Cairn.info)
Même si le procédé employé par les cybercriminels peut paraître effrayant, il faut éviter d'accéder à leur demande et surtout ne pas payer la rançon demandée.Capital, 21/10/2021, « Rançongiciel : définition, sanctions et prévention »
Chez le nouveau-né, le spray peut se révéler effrayant, on l'évitera donc.Ça m'intéresse, 27/12/2021, « Comment faire sortir les glaires de bébé ? »
C’est effrayant et, dans le même temps, particulièrement tragique.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of EFFROYANT, ANTE adj.
Qui fait peur. La mort honteuse est le plus effroyant de tous les objets.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
