entremêler
definition
Definition of
entremêler
verbe transitif
Mêler (des choses différentes) les unes aux autres. Entremêler des fleurs rouges et des fleurs blanches.
au figuré Entremêler des banalités et des traits d'esprit.
pronominal Récits qui s'entremêlent.
Entremêler de : insérer. Il entremêle son discours de citations latines.
au participe passé Paroles entremêlées de sanglots. ➙ entrecoupé.
conjugation
Conjugation of the verb entremêler
actif
indicatif
présent
j'entremêle
tu entremêles
il entremêle / elle entremêle
nous entremêlons
vous entremêlez
ils entremêlent / elles entremêlent
imparfait
j'entremêlais
tu entremêlais
il entremêlait / elle entremêlait
nous entremêlions
vous entremêliez
ils entremêlaient / elles entremêlaient
passé simple
j'entremêlai
tu entremêlas
il entremêla / elle entremêla
nous entremêlâmes
vous entremêlâtes
ils entremêlèrent / elles entremêlèrent
futur simple
j'entremêlerai
tu entremêleras
il entremêlera / elle entremêlera
nous entremêlerons
vous entremêlerez
ils entremêleront / elles entremêleront
synonyms
Synonyms of entremêler verbe transitif
in the sense of mélanger
in the sense of entrecroiser
examples
Sentences with the word entremêler
Quand, à travers la fumée, on distinguait une éclaircie, on voyait s'entremêler furieusement la blouse et le veston bleu du lignard.Albert Delpit (1849-1893)
Tout semble donc s'entremêler, se télescoper, comme si chacune ne pouvait pas avoir son propre territoire.Cliniques, 2013, Marion Feldman (Cairn.info)
Une carte blanche où les cultures tziganes, jazz et blues s'entremêleront.Ouest-France, Ingrid GODARD, 15/04/2023
Ainsi souhaitent-ils pouvoir disposer de tous les éléments de leur histoire de naissance, afin de bénéficier, eux, de la liberté de les entremêler.Cliniques méditerranéenne, 2011, Dominique Mehl (Cairn.info)
Il a d'ailleurs eu soin d'entremêler tous ces objets d'une foule de caractères finement tracés, de réflexions ingénieuses, et d'anecdotes piquantes.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Il cultivait même une sorte de mystère : pas question d'entremêler vie publique et vie privée.Ouest-France, Joël BIGORGNE, 28/11/2015
Les zones, qui se distinguent par leurs ambiances et directions artistiques singulières, semblent s'entrecroiser, s'entremêler.Ouest-France, Romain LE BRIS, 20/07/2024
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ENTREMESLER v. act.
Inserer, mesler une chose parmi d'autres. La Comedie parmi ses plaisanteries doit entremesler quelques instructions. On entremesle les lettres pour faire des chiffres, & les fils d'or ou de soye pour faire des broderies. Le meteil est du froment entremeslé de seigle. Toutes les societez sont faites de gens entremeslez de bons & de mauvais.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
