envenimer
definition
conjugation
Conjugation of the verb envenimer
actif
indicatif
présent
j'envenime
tu envenimes
il envenime / elle envenime
nous envenimons
vous envenimez
ils enveniment / elles enveniment
imparfait
j'envenimais
tu envenimais
il envenimait / elle envenimait
nous envenimions
vous envenimiez
ils envenimaient / elles envenimaient
passé simple
j'envenimai
tu envenimas
il envenima / elle envenima
nous envenimâmes
vous envenimâtes
ils envenimèrent / elles envenimèrent
futur simple
j'envenimerai
tu envenimeras
il envenimera / elle envenimera
nous envenimerons
vous envenimerez
ils envenimeront / elles envenimeront
synonyms
Synonyms of envenimer verbe transitif
in the sense of infecter
in the sense of aggraver
examples
Sentences with the word envenimer
Les états-majors, naturellement empressés à épouser les griefs de leurs chefs, semblaient s'appliquer à les grossir et à les envenimer.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
C'est en fonction du nouveau rapport de force que la situation va s'envenimer au xviiie siècle.Droits, 2013, Catherine Maire (Cairn.info)
On pourrait croire que la discussion va finir par s'envenimer, mais pas du tout.Ouest-France, Yann HALOPEAU, 27/09/2020
On pourrait considérer qu'il s'agit d'approches complémentaires, si une longue histoire conflictuelle ne venait envenimer les relations.Économie rurale, 2012, Agnès Fortier, Pierre Alphandery (Cairn.info)
Et la situation pourrait s'envenimer dans les mois qui viennent.Capital, 08/08/2019, « Ryanair : une grève pourrait perturber vos vacances »
Symptôme du reste, qui, par un mécanisme de choc en retour, vient envenimer le mal dont il est la manifestation.Le Monde Juif, 1950, Léon Poliakov (Cairn.info)
Chacun a donc à cœur de ne pas laisser les querelles s'envenimer.Capital, 21/06/2012, « A chaque pays sa façon de gérer les désaccords en… »
De quoi envenimer la situation si, par exemple, vous laissez une entreprise ou, plus courant, un immeuble.Capital, 09/09/2014, « Familles recomposées : pour la succession, rien de mieux que… »
N'essayez pas de l'analyser, ce qui pourrait ne faire qu'envenimer les choses.Ça m'intéresse, 12/09/2021, « Communication positive : comment l’adopter au quotidien ? »
Les jalousies et les haines amères qui en résultent ont tendance à s'envenimer continuellement tout au long de la ligne de partage des couleurs.Droits, 2021, William Edward Burghardt Du Bois, Denis Alland (Cairn.info)
Loin d'avoir une fonction apaisante et conciliatrice, ce type d'amnistie ne contribue manifestement qu'à envenimer les blessures et à réactiver les frustrations ou les vindictes.Lignes, 2003, Alain Brossat (Cairn.info)
Son talent à l'état pur lui procure une grande facilité pour éliminer ses adversaires, ce qui peut envenimer le contexte d'un match.Ouest-France, Arnaud HUCHET, 03/07/2018
Pour prévenir les douleurs lombaires, qui peuvent parfois s'envenimer et contraindre à l'abandon, les ostéos conseillent une préparation physique adaptée.Ouest-France, Jacques GUYADER, 07/09/2018
C'est notre responsabilité en tant que législateur de ne pas laisser la situation s'envenimer, avec le risque d'un incident grave.Ouest-France, Yannick GROULT, 02/01/2021
Comme quoi quelques vieux réflexes sommeillent encore ici ou là, capables d'envenimer des relations de partenariat, d'estime et d'amitié.Ouest-France, François Régis Hutin, 28/04/2012
À côté de ça, la situation est parfois toute proche de s'envenimer.Ouest-France, Anthony CHAUD, 24/06/2022
Par la suite, la polémique ne fera que s'envenimer.L'enseignement philosophique, 2018, Bernard Jolibert (Cairn.info)
Rien ne dit en effet que les choses ne s'envenimeront pas entre les deux parties dans les prochains mois.Capital, 16/04/2019, « L'économie chinoise va-t-elle caler et nous avec ? »
Pétrone était trop ami des choses douces et agréables pour s'envenimer l'esprit à l'endroit de ces créatures, auprès desquelles il ne cherchait que son plaisir.Paul Lacroix (1806-1884)
D’abord, en laissant la situation s’envenimer.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ENVENIMER v. act.
Infecter de venin, ou de quelque qualité nuisible au corps. Le serpent envenime les corps par sa morsure. Une playe s'envenime, quand elle est mal pensée, quand on l'essuye avec du linge sale. On dit aussi, qu'une maladie s'envenime, quand elle se rengrege. ENVENIMER, se dit figurément en choses morales. Les Satyriques ont toûjours quelques traits envenimez à lancer contre tout le monde. Les mauvais rapports enveniment, aigrissent l'esprit des gens à qui on les fait. ENVENIMER, se dit aussi des mauvaises maximes ou doctrines qu'on advance. Tout le Septentrion a été envenimé par les Heretiques modernes, c'est là où ils ont le plus respandu de leur venin. ENVENIMÉ, ÉE. part. & adj. On dit une langue envenimée, discours envenimé, esprit envenimé.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
