Email catcher

épate épaté

definition

Definition of épate ​​​ nom féminin

familier Action d'épater, de chercher à impressionner. ➙ bluff, chiqué.

Definition of épaté ​​​ , épatée ​​​ adjectif

Élargi à la base. Nez épaté, court et large. ➙ aplati, camus.

synonyms

Synonyms of épate nom féminin

ostentation, bluff, chiqué (familier), esbroufe (familier), frime (familier)

Synonyms of à l'épate

examples

Sentences with the word épate

La vision à 360° épate et la sensation, à ça du réel, de voguer dans les airs est bien fidèle.Ouest-France, Julia MAZ-LOUMIDES, 28/06/2024
L'explication alambiquée fait long feu, demeurent une pesanteur, une longueur, une propension à l'épate.Les temps modernes, 2011, Micheline B. Servin (Cairn.info)
Une histoire qui bouillonne de bienveillance et d'audace, donne envie de sourire et épate.Ouest-France, Eric de GRANDMAISON, 11/05/2022
Dans ce cadre, la conquête de partenaires ressemble pour les hommes concernés à une collection de trophées personnels dans une compétition de débauche et d'épate.Autrepart, 2018, Jean-Baptiste Pettier (Cairn.info)
Écris-nous si tu as fait de l'épate avec ton costume.George Sand (1804-1876)
Sauf l'acteur remarquable, rien de vraiment neuf sous l'épate déjantée.Les temps modernes, 2009, Micheline B. Servin (Cairn.info)
L'occasion, pour les agriculteurs bénévoles, de faire revivre un passé qui a marqué les plus anciens et épate les plus jeunes.Ouest-France, Céline MONTÉCOT, 09/08/2014
Le bain par n'importe quel temps, ce n'est pas pour l'épate, c'est pour le plaisir, et la sensation de se faire du bien.Ouest-France, Isabelle BORDES, 23/02/2021

Sentences with the word épaté

Mais où sont ses cicatrices, son nez épaté, ses sourcils en broussailles ?Alphonse Aulard (1849-1928)
Le nez est long, mince d'arête, allant s'élargissant pour marquer vigoureusement les narines un peu épatées.Chimères, 2008, Daniel de Schepper (Cairn.info)
Ce jeune coureur est épaté de voir un jeune homme lui raconter en détail ses propres exploits sportifs.Ouest-France, Célestin DE SÉGUIER, 18/07/2023
Le nez est épaté et laisse apparaître deux très belles narines qui sont soulignées par des pommettes très saillantes.Revue du Nord, 2015, Laetitia Dalmau (Cairn.info)
Les socles ordinaires ont quelque chose de massif et d'épaté qui ôte de la légèreté aux figures qu'ils supportent.Théophile Gautier (1811-1872)
Nous lui demandions des exemples de trajets et étions à chaque fois épatées !Spirale, 2021, Lydie Dalle Mese (Cairn.info)
Débarqué dans le groupe pro à l'hiver 2022-2023, il avait épaté par sa fraîcheur et inscrit un ou deux jolis buts.Ouest-France, Alvin KOUALEF, 05/05/2024
Ces sauvages avaient le teint basané, les pommettes saillantes, le nez fortement épaté, les narines d'une largeur énorme, la chevelure laineuse.Mayne Reid (1818-1883), traduction Émile Gigault de La Bédollière (1812-1883)
Que de fois ne serra-t-il point ses lèvres l'une contre l'autre, afin de ne pas avoir l'air d'offenser son interlocuteur épaté !Comte de Lautréamont (1846-1870)
On pouvait faire confiance aux petits, leur qualité d'attention, leur concentration, leur calme souverain ont épaté et même séduit !Spirale, 2005, Michèle Gentelet (Cairn.info)
S'attendant à être épaté, on est déçu par l'ordinaire.Le Temps des Médias, 2015, Priscilla Parkhurst Ferguson (Cairn.info)
N'empêche qu'ils l'ont épaté samedi soir en se donnant un scénario improbable.Ouest-France, Pierre FORNEROD, 03/02/2014
Et l'international sénégalais (4 sélections) a épaté son monde.Ouest-France, Quentin BURBAN, 03/09/2023
À tel point qu'il a remis ça hier sur l'omnium où il a particulièrement épaté les observateurs.Ouest-France, Quentin BURBAN, 30/10/2025
Il a épaté les spectateurs avec sa maîtrise et son esprit créatif.Ouest-France, Nathalie HOUDAYER, 10/12/2021
Auteur de huit percées pendant la rencontre, l'ailier, au tout petit gabarit (1,77 m, 82 kg), a épaté par ses crochets dévastateurs et sa vitesse.Ouest-France, Chloé RIPERT, 25/09/2022
Parce que tout le monde était épaté par le talent des folles.Vacarme, 2004, Philippe Mangeot (Cairn.info)
Ils passèrent, lourdement, leur nez épaté bien en l'air, suivant ainsi la direction de leurs regards qui de la sorte évitaient les nôtres.Amédée Delorme (1850-1936)
Je l'ai vu épaté par des personnes que vous n'imaginez pas, par de braves idiotes dont on n'aurait jamais voulu dans notre petit clan.Marcel Proust (1871-1922)
Il avait la tête de forme ronde, l'angle facial d'environ quatre-vingts degrés, le nez épaté, le front peu fuyant.Jules Verne (1828-1905)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Words uncovered Slop : comment traduire ce mot en français ? Slop : comment traduire ce mot en français ?

Le mot anglais slop est utilisé depuis peu pour désigner un contenu de faible qualité, inauthentique ou inexact, généré par l’intelligence...

Géraldine Moinard 15/12/2025
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025