Email catcher

éponger

definition

Definition of éponger ​​​ verbe transitif

Étancher, sécher (un liquide) avec une éponge, un chiffon.
Essuyer, sécher. S'éponger le front avec un mouchoir.
au figuré Résorber (un excédent financier) ; absorber (ce qui est en trop). ➙ supprimer. Éponger une dette.

conjugation

Conjugation of the verb éponger

actif

indicatif
présent

j'éponge

tu éponges

il éponge / elle éponge

nous épongeons

vous épongez

ils épongent / elles épongent

imparfait

j'épongeais

tu épongeais

il épongeait / elle épongeait

nous épongions

vous épongiez

ils épongeaient / elles épongeaient

passé simple

j'épongeai

tu épongeas

il épongea / elle épongea

nous épongeâmes

vous épongeâtes

ils épongèrent / elles épongèrent

futur simple

j'épongerai

tu épongeras

il épongera / elle épongera

nous épongerons

vous épongerez

ils épongeront / elles épongeront

synonyms

Synonyms of éponger verbe transitif

in the sense of essuyer
in the sense of absorber

examples

Sentences with the word éponger

Mises bout à bout, ces aides doivent, en effet, pouvoir éponger une large partie du coût des nouveaux équipements.Capital, 30/01/2019, « Prime à la conversion de chaudières : les détails du… »
Ouvrir et nettoyer les coquilles, les éponger et les conserver au frais.Ouest-France, 28/12/2020
Mais le château sera vendu pour éponger les dettes de la star.Ouest-France, Jean-Marc PINSON, 08/03/2021
Il s'agit là d'une somme plus qu'honorable, mais loin de pouvoir éponger le budget colossal du film, dont le montant s'élevait à 130 millions de dollars.Ça m'intéresse, 21/05/2017, « Cinéma : comment faire un bide ? »
Bien obligé, car son banquier la lui rappelle souvent, qui veut vendre ses studios pour éponger ses dettes.Esprit, 2006, Claude-Marie Trémois (Cairn.info)
Il avait alors demandé 30 000 € d'indemnisation à son assureur pour éponger 2 mois de pertes sèches.Ouest-France, 09/06/2020
Elles vont endiguer et éponger la désorganisation en régulant les excitations en excès par un évitement extrême de la pensée.Revue de psychothérapie psychanalytique de groupe, 2021, Alexandre Sinanian (Cairn.info)
Après il faut éponger, ce que l'on n'a pas fait.Ouest-France, 09/09/2018
Il a les yeux plissés lorsqu'il retire ses lunettes de vue pour essuyer ses verres humides et s'éponger le front.Vacarme, 2001, Mohamed Rouabhi (Cairn.info)
Quand elle eut fini de s'éponger les yeux, la jeune femme avait disparu.René Boylesve (1867-1926)
Cette situation est injuste pour le personnel de nettoyage qui doit passer son temps à éponger.Europarl
Suffisant pour éponger le coût d'un compte, même en cas d'inflation tarifaire.Capital, 12/10/2017, « Crédit immobilier : comment éviter les pièges des banques »
Ils retrouvent leur travail après les réunions, les courriels qui s'accumulent, les dossiers non traités, les retards à éponger.Esprit, 2011, Damien Cru (Cairn.info)
Le bon sens nous rappelle qu'en cas de fuite d'eau, il est inutile de commencer à éponger tant que l'arrivée d'eau n'est pas coupée.Ouest-France, Philippe BOISSONNAT, 20/03/2021
Elle haussa une épaule en essuyant sa petite frimousse blonde qu'elle venait d'éponger.René Boylesve (1867-1926)
Cet argent ne servait pas à assouvir un train de vie auquel elle n'avait pas droit, mais surtout à éponger des dettes, peut-on apprendre.Capital, 12/05/2021, « Alsace : l'énorme butin amassé par deux caissières voleuses en… »
Ancien polytoxicomane, ce trentenaire à l'élocution parfaite a agi ainsi pour finir d'éponger ses dettes.Ouest-France, 23/08/2019
Ces surcapacités seront longues à éponger et seront le principal frein à la reprise de l'investissement.Revue de l'OFCE, 2010 (Cairn.info)
Se rendant compte que le fauteuil n'était pas la propriété de la famille, les huissiers ont donc saisi le chien pour éponger la dette.Capital, 02/03/2019, « Allemagne : un chien vendu par des huissiers pour recouvrer… »
Elle consiste à rejeter l'usage du verbe éponger pour rendre compte de ce qu'a fait son mari.Langue française, 2009, Laurent Perrin (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Funny phrases Être en PLS Être en PLS

Découvrez le sens de l’expression être en PLS, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week