équivaloir
Definition
Definition of
équivaloir
verbe transitif indirect
Équivaloir à : valoir autant, être de même valeur que. ➙ égaler.
Avoir la même valeur en quantité que. En valeur nutritive, deux cents grammes de poisson équivalent à cent grammes de viande.
Avoir la même valeur ou fonction que. Cette réponse équivaut à un refus.
Conjugation
Conjugation of the verb équivaloir
actif
indicatif
présent
j'équivaux
tu équivaux
il équivaut / elle équivaut
nous équivalons
vous équivalez
ils équivalent / elles équivalent
imparfait
j'équivalais
tu équivalais
il équivalait / elle équivalait
nous équivalions
vous équivaliez
ils équivalaient / elles équivalaient
passé simple
j'équivalus
tu équivalus
il équivalut / elle équivalut
nous équivalûmes
vous équivalûtes
ils équivalurent / elles équivalurent
futur simple
j'équivaudrai
tu équivaudras
il équivaudra / elle équivaudra
nous équivaudrons
vous équivaudrez
ils équivaudront / elles équivaudront
Synonyms
Synonyms of équivaloir à verbe transitif indirect
égaler, équipoller, valoir autant que
Examples
Sentences with the word équivaloir
Cette équivalence sémantique implique que l'on ne s'arrête pas aux seules données formelles, qui ne peuvent équivaloir.Le débat, 2006, Hubert Guyard, Jean-Yves Urien (Cairn.info)
Du côté de la cure, on pourrait le faire équivaloir à ce temps propre à l'inconscient, celui de l'indétermination.La clinique lacanienne, 2012, Philippe Kong (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
