Email catcher

équivaloir

Définition

Définition de équivaloir ​​​ verbe transitif indirect

Équivaloir à : valoir autant, être de même valeur que. ➙ égaler.
Avoir la même valeur en quantité que. En valeur nutritive, deux cents grammes de poisson équivalent à cent grammes de viande.
Avoir la même valeur ou fonction que. Cette réponse équivaut à un refus.

Conjugaison

Conjugaison du verbe équivaloir

actif

indicatif
présent

j'équivaux

tu équivaux

il équivaut / elle équivaut

nous équivalons

vous équivalez

ils équivalent / elles équivalent

imparfait

j'équivalais

tu équivalais

il équivalait / elle équivalait

nous équivalions

vous équivaliez

ils équivalaient / elles équivalaient

passé simple

j'équivalus

tu équivalus

il équivalut / elle équivalut

nous équivalûmes

vous équivalûtes

ils équivalurent / elles équivalurent

futur simple

j'équivaudrai

tu équivaudras

il équivaudra / elle équivaudra

nous équivaudrons

vous équivaudrez

ils équivaudront / elles équivaudront

Synonymes

Synonymes de équivaloir à verbe transitif indirect

égaler, équipoller, valoir autant que

signifier, correspondre à, représenter, revenir à

Exemples

Phrases avec le mot équivaloir

Cette équivalence sémantique implique que l'on ne s'arrête pas aux seules données formelles, qui ne peuvent équivaloir.Le débat, 2006, Hubert Guyard, Jean-Yves Urien (Cairn.info)
Du côté de la cure, on pourrait le faire équivaloir à ce temps propre à l'inconscient, celui de l'indétermination.La clinique lacanienne, 2012, Philippe Kong (Cairn.info)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des mots qui viennent du chinois Top 10 des mots qui viennent du chinois

Le français, au cours de son histoire, s’est continuellement enrichi de mots venus d’autres langues : l’anglais, bien sûr, mais aussi...

Marjorie Jean 07/02/2024
sondage de la semaine