éraflure
definition
Definition of
éraflure
nom féminin
Entaille superficielle, écorchure légère. ➙ égratignure.
synonyms
Synonyms of éraflure nom féminin
égratignure, écorchure, éraillure, excoriation, griffure, gratte (familier, Belgique), grafigne (vieux ou régional, Québec)
examples
Sentences with the word éraflure
Tout se résumait, d'ailleurs, en contusions, en éraflures, en vitres brisées.Ernest Daudet (1837-1921)
Une éraflure sur votre voiture, c'est une éraflure sur vous.Approche Centrée sur la Personne, 2010, John M. Shlien, Françoise Ducroux-Biass (Cairn.info)
Blessé par le souffle, son frère s'en est sorti avec des éraflures.Ouest-France, Lucile MOY, 12/08/2023
Ses feuillets sont un vide blanc, on compte pour rien la matière, les taches, les éraflures, les ombres.Les cahiers de médiologie, 1997, Marc Le Bot (Cairn.info)
Seulement ce costume était lacéré en plusieurs places et ses doigts ensanglantés portaient les traces de nombreuses éraflures.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Ce travail est comparable à une avancée dans des taillis de ronces où il faut défricher, avancer lentement malgré les éraflures.Dialogue, 2016, Marguerite Charazac-Brunel (Cairn.info)
S'il y a des éraflures ou des accrocs de carrosserie, ça peut vite revenir à très cher !Ouest-France, Jean-Rémy MACCHIA, 15/03/2019
Des éraflures et des contusions faisaient saigner son visage.Gustave Flaubert (1821-1880)
Une déchirure bâillait dans le drap de son képi : éraflure de balle ?Paul Bourget (1852-1935)
La manipulation courante d'objets divers, de produits corrosifs, le travail sur des petites machines comme les fraiseuses rendent banales les coupures, éraflures, brûlures, odeurs persistantes.Corps, 2016, François Reyssat (Cairn.info)
Il faut, pour transformer en matière rayée la rature, l'encoche, l'éraflure, la rayure, il faut une répétition en déplacement.Libres cahiers pour la psychanalyse, 2004, Marie C. Poix-Tétu (Cairn.info)
Le conducteur, lui, s'en sort indemne, ou presque, n'ayant qu'une éraflure d'une dizaine de centimètres à la tête.Ouest-France, Hugo COËFF, 09/08/2023
Il s'agit pour l'instant d'une simple éraflure sur la carrosserie.Ouest-France, Christophe DELACROIX, 16/01/2024
Aucun blessé grave n'est à déplorer parmi les deux coureurs, malgré quelques éraflures.Ouest-France, Pierre GRANGER, 25/08/2024
Tout le monde va bien, malgré quelques éraflures pour les cyclistes qui ont pu rallier l'arrivée.Ouest-France, Pierre GRANGER, 25/08/2024
Il est tombé, une infinité de fois, jusqu'à ne plus compter les plaies, les éraflures, les bleus et les bosses.Ouest-France, Jean-Philippe NICOLEAU, 16/10/2018
Cette poétique de l'éraflure apparaîtra en dernier recours comme un lieu de rencontre avec l'altérité.Études anglaises, 2003, Nathalie Cochoy (Cairn.info)
Il se penche sur lui... sur ce pauvre visage couvert de contusions, balafré d'éraflures sanguinolentes, noir de poudre...Michel Zévaco (1860-1918)
De nombreuses éraflures et quelques trous laissèrent passer le soleil.Ferdinand Fabre (1827-1898)
Du coup, pour une simple éraflure au genou dans la cour de récréation, ils doivent appeler un médecin ou faire venir une infirmière.Capital, 18/03/2015, « Les normes absurdes qui freinent notre économie »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ÉRAFLURE s. f.
Playe qui se fait sur la peau par quelque chose de pointu, & qui ne penetre pas. Les espingles, les griffes d'un chat font des éraflures aux mains, au visage. Ce coup d'épée n'a pas penetré, il n'a fait qu'une éraflure sur la peau.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
