hallebarde
Definition
Synonyms
Examples
Sentences with the word hallebarde
On attend d'être présenté entre deux gardes casqués, hallebarde au vent, aux heureux propriétaires qui ont remis en état la petite chapelle et son clocheton effilé.Ouest-France, 03/07/2016
Cependant, le suisse, – qui la précédait, – s'était remis en marche et frappait le pavé en cadence de sa canne et de sa hallebarde...Paul Mahalin (1838-1899)
Au bout de sa hallebarde, un shako d'infanterie oscillait.Paul Adam (1862-1920)
Nous avons un fléau, une hallebarde, une hache de guerre.Ouest-France, François BOSCHER, 29/08/2018
Elle présente, des plaques funéraires, des images mortuaires, des chapeaux de deuils noirs avec des voilettes, un mannequin vêtu d'un habit de suisse avec sa hallebarde.Ouest-France, 27/08/2019
Il portait une casaque de buffle ; une large ceinture soutenait son coutelas, et il avait une hallebarde à la main.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste Baptiste Defauconpret (1767-1843)
Mais vous voyez qu'il ne vous reste plus que vos manches de hallebardes, et que vous ne savez pas charger vos mousquets.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Il tombe des hallebardes de mots égrillards comme autant d'invites troublantes, relayées par un monceau de culottes et de soutiens-gorge enchevêtrés.La pensée de midi, 2006, Minna Sif (Cairn.info)
Enfin le sergent commença à vouloir prendre la hallebarde, et le cocher à toucher.Gédéon Tallemant des Réaux (1619-1690)
Quelques blancs éloquents lorsque les mots s'enfuient, par peur des hallebardes qui menacent de jaillir.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2021, Anne-Sophie Roquefère (Cairn.info)
Le concierge passait une revue de serviteurs habillés à neuf, et leur distribuait des hallebardes d'un nouveau modèle.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Il tombe des hallebardes et, l'après-midi, la manifestation des antifrontistes en a souffert.Commentaire, 2002, Philippe Meyer (Cairn.info)
Un bicorne, une canne à pommeau et une hallebarde complètent les attributs protocolaires.Ouest-France, 29/05/2017
L'escogriffe, de sa longue hallebarde, terrassa le caporal malgré l'éclair qui défendit le peloton.Paul Adam (1862-1920)
Sur cette foule compacte, sans trier ni rien éclaircir, on tomba des deux mains à coups d'épées, de piques, de masses, de hallebardes.Jules Michelet (1798-1874)
Le clergé des différentes paroisses, chacune avec son suisse en tête, avec bicorne et hallebarde, était suivi par les congrégations, précédées de fanfares, d'écoliers, etc.Ouest-France, 16/06/2017
À coups d'épée, de lance, de bardiche ou encore de hallebarde, les deux adversaires s'affrontent sous les yeux interloqués d'une quarantaine d'étudiants.Ouest-France, 11/10/2017
Un archer le perça d'outre en outre avec une grosse hallebarde et le renversa sur les autres.Paul Lacroix (1806-1884)
À trois reprises dans la journée, les hallebardes et les estocs entreront en jeu, pour un spectacle composé de cascades et de joutes équestres.Ouest-France, 16/08/2019
Le suisse agitait devant elle les plumes de son chapeau et le fer sonore de sa hallebarde.Jules Janin (1804-1874)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of HALEBARDE s. f.
Arme d'hast offensive, composée d'un long fust ou baston d'environ cinq pieds, qui a un crochet ou un fer plat & eschancré aboutissant en pointes, & au bout une grande lame de fer forte & aiguë. La halebarde est l'arme que portent les Sergents & les Caporaux quand ils vont poser des sentinelles. La hante, ou par corruption la hampe d'une halebarde, est le baston dont elle est emmanchée. Halebarde vient de l'Allemand, hallebard, qui signifie une hache des Gardes du Palais ; car halle signifie le vestibule du Palais, & bard une hache. Menage & Du Cange. Caninius le derive de l'Arabe albarda ; Vossius de hellebaert, Allemand qui est fait de hel signifiant clarus, splendens, & de baert, bipennis. D'autres le derivent de ala, parce que ceux qui portent les halebardes se tiennent sur les ailes d'une armée, & qu'elle sert plustost à la ranger qu'à combattre, quasi aliparatum. On l'appelloit autrefois Hache Danoise, parce que les Danois s'en servoient. On dit aussi quand on fait un soldat sergent, qu'on luy a donné une halebarde. On dit proverbialement d'une chose fausse, qu'elle est vraye comme les Suisses portent la halebarde par dessus l'espaule. Les Poëtes disent aussi en blasmant une mauvaise rime, que ces mots riment comme halebarde & misericorde.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.