Email catcher

héritage

definition

Definition of héritage ​​​ nom masculin

Patrimoine laissé par une personne décédée et transmis par succession. Faire un héritage, le recueillir. Laisser, transmettre en héritage (➙ léguer ; testament).
au figuré Ce qui est transmis comme par succession. Héritage culturel. ➙ patrimoine. Héritage génétique. ➙ hérédité.

synonyms

Synonyms of héritage nom masculin

in the sense of legs
legs, succession, hérédité (vieux), hoirie (vieux)
in the sense of patrimoine

collocations

French words frequently used with héritage (matériel)

héritage + adjectif

verbe + héritage

Show allCollapse

examples

Sentences with the word héritage

Si vous étiez son père, par exemple, ne lui faudroit-il pas beaucoup d'esprit pour faire valoir l'héritage que vous lui laisseriez ?Joseph Fiévée (1767-1839)
Chaque société peut alors prospérer économiquement en prenant avantage de sa tradition culturelle, de son héritage et de ses valeurs anthropologiques.Marché et organisations, 2015, Moktar Chbouki (Cairn.info)
Sa nouvelle œuvre, qui sera jouée fin mars et début avril, parle d'héritage, toujours avec humour.Ouest-France, Capucine GILBERT, 15/03/2024
Elle articule donc l'héritage de l'économie sociale avec la conviction de la nécessité d'un changement dans les rapports entre économie et société.PROJET, 2011, Jean-Louis Laville (Cairn.info)
Au milieu des dunes de sable, les passionnés perpétuent cet héritage en perfectionnant régulièrement l'entraînement de leurs rapaces.Géo, 27/02/2015, « Quand les drones s'invitent dans l'art ancestral de la fauconnerie »
Deux réalités – au vrai, deux héritages : la langue et le paysage – sont mises à l'épreuve d'une expérience de vérité.Po&sie, 2006, Jean Nimis (Cairn.info)
Résumer un territoire aussi vaste à ce sinistre héritage revient cependant à ne l'observer que d'un œil.Géo, 21/08/2018, « Kazakhstan : une palette de paysages fascinants »
Ce site permet d'estimer et de réduire les frais de succession lors d'un héritage.Capital, 11/06/2020, « Masuccession.fr : ils vous aident à réduire au minimum vos… »
Mais attention, dans ce cas elles seront rapportables à leur valeur au jour de la succession et elles s'imputeront sur sa part d'héritage.Capital, 26/06/2012, « Donation : comment favoriser légalement un enfant »
Chaque collectivité mène une campagne intense pour faire valoir son avantage eu égard à l'héritage inédit qui pourrait en résulter.Droit et ville, 2018, Jean-Christophe Fromantin (Cairn.info)
Elle atteste en outre l'édification progressive d'un héritage sportif symbolique.Matériaux pour l'histoire de notre temps, 2012, Julien Sorez (Cairn.info)
Cet héritage explique aussi que la filmographie de ce cinéaste soit marquée par le mélange des petites histoires et de la grande.Ouest-France, Gilles KERDREUX, 07/11/2016
Mais elle venait de bénéficier d'un petit héritage.Ouest-France, Jean-Yves HINAULT, 27/04/2016
Un héritage lointain peu à peu mis en danger par la diffusion de l'anglais.Ouest-France, Didrick POMELLE, 27/07/2024
La vannerie aussi, lui fut donnée en héritage par un paysan, quand il avait 20 ans.Ouest-France, Marie-Claudine CHAUPITRE, 06/04/2017
Alors, une volontaire parmi ses deux filles pour perpétuer l'héritage familial ?Ouest-France, Camille DA SILVA, 22/12/2024
Elle a reçu en héritage et le silence et l'écriture.Littérature, 2009, Anne Strasser (Cairn.info)
La manière la plus simple de ne pas payer ces dettes consiste à refuser la succession, donc l'héritage.Ça m'intéresse, 11/08/2021, « Peut-on hériter de dettes ? »
Je suppose qu’ils pourraient envisager une formulation faisant référence aux racines bibliques ou à l’héritage biblique.Europarl
Parfois l'héritage parental peut peser lourd et entraver la liberté de devenir soi-même, surtout à l'adolescence.Ça m'intéresse, 13/10/2021, « Voici tout ce que l'on doit à nos parents ! »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of HERITAGE s. m.

Succession, heredité. Tout le bien qu'il possede n'est point acquis par son industrie, c'est l'heritage d'un pere, d'un oncle, d'un ami qui le luy a laissé par testament. On ne peut disposer par Testament que du quint des heritages propres qu'on a receus par succession de ses parents. Ce mot vient du Latin hereditagium.
 
HERITAGE, se dit plus particulierement des fonds de terres, des maisons, parce que ce sont des biens qui se conservent davantage dans les familles, & qu'on laisse à ses heritiers. Le bien vaut mieux en heritages, prez, vignes, terres, bois, qu'en rentes, en offices, en billets, qui sont sujets aux banqueroutes, ou aux suppressions.
 
On appelle Bail d'heritages, des maisons ou terres alienées à rente perpetuelle, ou à longues années.
 
On appelle figurément heritage celeste, le Paradis. Dieu a dit que les impies, les pecheurs n'auront point de part à son heritage, à la gloire éternelle.
 
On dit aussi. Il n'a eu pour tout heritage de ses parents qu'un grand nom à soustenir, qu'une grande Noblesse, une grande bravoure.
 
On dit proverbialement, qu'on a mis la main à l'heritage, quand on a esté obligé de mettre la main à terre pour s'empêcher de tomber tout à fait.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025