honnir
Definition
Definition of
honnir
verbe transitif
vieilli ou littéraire Vouer à la haine et au mépris publics de façon à couvrir de honte.
au participe passé Gouvernement honni.
locution (souvent ironique) Honni soit qui mal y pense !, honte à qui y voit du mal (devise en français de l'ordre de la Jarretière, en Angleterre).
Conjugation
Conjugation of the verb honnir
actif
indicatif
présent
je honnis
tu honnis
il honnit / elle honnit
nous honnissons
vous honnissez
ils honnissent / elles honnissent
imparfait
je honnissais
tu honnissais
il honnissait / elle honnissait
nous honnissions
vous honnissiez
ils honnissaient / elles honnissaient
passé simple
je honnis
tu honnis
il honnit / elle honnit
nous honnîmes
vous honnîtes
ils honnirent / elles honnirent
futur simple
je honnirai
tu honniras
il honnira / elle honnira
nous honnirons
vous honnirez
ils honniront / elles honniront
Synonyms
Synonyms of honnir verbe transitif
[littéraire] blâmer, mépriser, vomir, vilipender ( littéraire ), vouer à l'opprobre, aux gémonies ( littéraire ), ahonter ( vieux )
Examples
Sentences with the word honnir
La condition de l'amour du parent pour l'enfant réside dans le fait que le parent est dans la disposition d'aimer-[honnir], de chérir-[haïr].Le Coq-héron, 2007, Philippe Réfabert (Cairn.info)
Ils ont contre eux l'opinion publique – la même qui fera semblant de vous honnir si vous vous laissez pincer au cours d'un cambriolage.Georges Darien (1862-1921)
Ne m'interroge pas : je ne saurais rapporter leurs propos sans nous honnir tous les deux.Joseph Bédier (1864-1938)
Pourtant, comment honnir ceux qui ont inventé le rugby que l'on aime tant ?Ouest-France, Laurent FRÉTIGNÉ, 12/03/2018
Il m'avait trahie, il a voulu me honnir par surcroît !Joseph Bédier (1864-1938)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of HONNIR v. act.
Vieux mot qui signifioit autrefois deshonorer, mespriser. Il n'est plus en usage qu'en cette phrase, Honni soit qui mal y pense, qui est la devise de l'Ordre de la Jarretiore d'Angleterre. Ce mot vient de l'Allemand honn, qui signifie deshonorer.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
