hypocrite
definition
synonyms
examples
Sentences with the word hypocrite
N'est-il pas hypocrite de réclamer des élections libres avant de contester leur résultat ?Europarl
Le système belge peut ainsi être qualifié de lacunaire mais également d'hypocrite puisqu'en réalité, loin de rencontrer la norme qu'il prétend servir, il l'insulte.Les cahiers de la justice, 2012, Manuela Cadelli (Cairn.info)
Figurément, il peut désigner quelqu'un de malin : ur spered tanav, mais aussi quelqu'un d'hypocrite, si celui-ci se sert de sa finesse d'esprit à mauvais escient.Ouest-France, Martial MENARD, 27/10/2012
Mais cela ne veut pas dire non plus qu'il faut les cacher, comme si le juge était un hypocrite.Les cahiers de la justice, 2020, Julie Allard (Cairn.info)
Elle allait, dans ses mauvais jours d'injustice, jusqu'à le considérer comme un hypocrite.Paul Bourget (1852-1935)
Cela revient à verser dans une forme d'accompagnement falsifié et hypocrite.Journal du Droit des Jeunes, 2015, Laurent Puech (Cairn.info)
Que l'on observe et sache bien qu'il n'était pas hypocrite, ce bon prélat.George Sand (1804-1876)
On vient d'apprendre que l'homme est hypocrite, injuste, tyrannique, aveugle.Hippolyte Taine (1828-1893)
L'évitement, le refoulement ou les sourires hypocrites ne sont pas de bonnes solutions.Capital, 17/07/2018, « Pourquoi ai-je peur de chaque nouvel arrivant au bureau ? »
Fonctionnaire bien hypocrite, en somme, surtout qu'il était connu pour être grand buveur de gin !La chaîne d'union, 2019, David Le Dû (Cairn.info)
Échappatoire hypocrite car on voit mal comment une personne ayant du mal à s'acquitter de mensualités diminuées pourrait rembourser les intérêts plus l'amortissement.Regards croisés sur l'économie, 2008, Paul Jorion (Cairn.info)
Min benniget, visage béni (s'emploie à l'adresse d'un hypocrite).Ouest-France, Martial MENARD, 22/06/2014
Ce n'est pas seulement une attitude hypocrite de la part des élites.Ouest-France, Patrice MOYON, 07/06/2020
En effet, ce plan de mobilité pose question et il est assez hypocrite d'une certaine façon.Ouest-France, Simon SAIDI, 14/09/2020
Un compromis souvent estimé biseauté sinon hypocrite dont le mérite est de faire tenir ensemble la liberté de choix du patient beaucoup plus prise en compte qu'on ne le dit.Ouest-France, Jacques Le Goff, 16/06/2023
D'autant plus étonnant (ou hypocrite) que la quasi-totalité d'entre eux ont déjà plusieurs épouses, selon une pratique très répandue dans l'ethnie pachtoune dont ils sont presque tous issus.Ouest-France, Patrick ANGEVIN, 19/01/2021
Cette double dénégation rend inefficace, voire hypocrite, tout appel au vivre-ensemble et participe au mal-être d'adolescents et jeunes adultes en quête d'identité.Le sujet dans la cité, 2016 (Cairn.info)
Le collègue qui, après un déjeuner agréable, envoie un e-mail incendiaire pour rappeler un timing serré passe vite pour l'hypocrite dont il faut se méfier.Capital, 11/11/2017, « Arrêtez de mentir par gentillesse ! »
Par tes façons hypocrites, tu m'as tout de suite empaumé.Madame Henri de la Ville de Mirmont (1860-1933)
Encore une hypocrite, celle-là, qui va nous en faire voir de belles....Émile Zola (1840-1902)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of HYPOCRITE adj. m. & f.
Qui contrefait le devot, l'homme de bien, & qui ne l'est pas. JESUS-CHRIST a toûjours fait la guerre aux Pharisiens, parce qu'ils estoient hypocrites. Il a comparé les hypocrites aux sepulchres blanchis, beaux au dehors, & pleins de pourriture au dedans. Il a crié malheur sur les hypocrites.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
