imprégner
Definition
Definition of
imprégner
verbe transitif
Pénétrer (un corps) de liquide dans toutes ses parties. ➙ imbiber. Teinture dont on imprègne les cuirs.
au participe passé Du bois imprégné d'eau.
au figuré Pénétrer, influencer profondément.
pronominal S'imprégner d'une idée, d'un sentiment.
Conjugation
Conjugation of the verb imprégner
actif
indicatif
présent
j'imprègne
tu imprègnes
il imprègne / elle imprègne
nous imprégnons
vous imprégnez
ils imprègnent / elles imprègnent
imparfait
j'imprégnais
tu imprégnais
il imprégnait / elle imprégnait
nous imprégnions
vous imprégniez
ils imprégnaient / elles imprégnaient
passé simple
j'imprégnai
tu imprégnas
il imprégna / elle imprégna
nous imprégnâmes
vous imprégnâtes
ils imprégnèrent / elles imprégnèrent
futur simple
j'imprégnerai / ro j'imprègnerai
tu imprégneras / ro tu imprègneras
il imprégnera / ro il imprègnera / elle imprégnera / ro elle imprègnera
nous imprégnerons / ro nous imprègnerons
vous imprégnerez / ro vous imprègnerez
ils imprégneront / ro ils imprègneront / elles imprégneront / ro elles imprègneront
Synonyms
Examples
Sentences with the word imprégner
Ainsi, lors de cette journée, les 13-17 ans ont pu s'imprégner de ce nouveau lieu qui leur est dédié.Ouest-France, 03/02/2020
Pour ce faire, il rencontre avocat, prieur, prêtre et psychologue, pour mieux s'imprégner du problème.Ouest-France, 06/03/2019
Il sera intéressant de voir si cette volatilité va imprégner le marché du bitcoin et des autres cryptos en 2018.Capital, 10/01/2018, « La folie autour du bitcoin pourrait être alimentée par le… »
Est-ce que l'on peut employer des huiles plus fines pour les imprégner ?Jules Verne (1828-1905)
Cette expérience de travail lui a permis de s'imprégner des réalités d'un système éducatif qui nécessitait des réformes importantes.Autrepart, 2016, Issouf Binaté (Cairn.info)
Pour accéder aux ruines du château et s'imprégner d'un peu d'histoire, il n'y a que quelques pas à franchir en longeant l'étang.Ouest-France, 05/07/2021
Essayez d'arriver deux jours avant la première rencontre pour vous imprégner du pays.Capital, 10/07/2008, « A l'étranger, adaptez-vous aux usages locaux »
Elle a donné naissance à une philosophie du changement au quotidien qui est en passe d'imprégner l'ensemble des acteurs sociaux.Mouvements, 2013, Armand Mattelart (Cairn.info)
Le concept de l'égalité entre les hommes et les femmes doit définitivement imprégner les esprits.Europarl
Le développement durable à long terme doit caractériser et imprégner le secteur, en ce qui concerne l'environnement et l'économie par exemple.Europarl
L'esprit du yoga c'est, entre autres, de s'imprégner du lieu.Ouest-France, Marie GASNIER, 25/07/2021
Sans crispation, les deux ingénieurs ont su s'imprégner de leurs conseils.Capital, 02/12/2016, « Avez-vous les qualités d'un intrapreneur ? »
Il s'agit pour lui de s'imprégner de toutes les dimensions des lieux traversés grâce à la pratique de la randonnée.Ouest-France, 28/09/2021
Mieux imprégner le groupe de la culture et des projets des millennials.Capital, 05/05/2017, « Comment manager des salariés plus âgés »
Une conférence d'abord, un opéra ensuite, pour bien s'imprégner de l'oeuvre du compositeur anglais.Ouest-France, 26/03/2015
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of IMPREGNER v. act.
qui ne se dit qu'avec le pronom personnel. Tirer le suc ou quelque substance d'un autre corps par le moyen de l'humidité. Les sels se fondent dans l'eau, mais elle ne s'en peut impregner que jusqu'à une certaine quantité. l'eau peut en même temps estre impregnée de divers sels qui seront de differente figure. Ce mot vient du Latin impraegnare, de praegnans, une femme grosse. IMPREGNÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
