ineffable
definition
Definition of
ineffable
adjectif et nom masculin
littéraire Qui ne peut être exprimé par des paroles (se dit de choses agréables). ➙ inexprimable. Un bonheur ineffable.
nom masculin L'ineffable.
synonyms
Synonyms of ineffable adjectif
in the sense of indicible
in the sense of sublime
examples
Sentences with the word ineffable
La voix du cygne qui s'apprêtait à mourir fut transmise par moi au cygne mourant : j'étais l'écho de ces ineffables et derniers concerts !François-René de Chateaubriand (1768-1848)
Et le rêve, dans de nombreux cas, est ineffable.Che vuoi ?, 2004, Adnan Houballah (Cairn.info)
Il ne s'agit pas pour autant d'un impressionisme ineffable, d'intuition ou de don poétique.Le Coq-héron, 2020, Sandrine Aumercier (Cairn.info)
Les douleurs physiques ineffables sont comme autant de signaux qui ont de grandes chances de passer à la trappe, de ne pas être entendus.Enfances, 2020, Armelle Hours (Cairn.info)
L'ineffable plaisir de faire du bien à un malheureux est trop chèrement acheté par les malédictions de la foule.George Sand (1804-1876)
Toutefois, cela ne signifie pas qu'une idée complexe ou renvoyant à l'ineffable doive être ornée d'une forme élaborée ou tarabiscotée.Diogène, 2020, Samuel Kunkel (Cairn.info)
Les nuées ineffables proposent aux habitants de la commune de s'initier au théâtre.Ouest-France, Maxime ARNOULT, 05/08/2024
Mais la voix sonore du chantre respirait un sentiment de douceur ineffable.Charles Deguise (1827-1884)
Seule dans sa chambre de jeune fille, sa soubrette congédiée, elle eut un soupir d'ineffable soulagement.Émile Gaboriau (1832-1873)
Elle part de la constatation du divers, du différent, de l'ineffable.Dix-septième siècle, 2013, Pierre Force (Cairn.info)
Il y manque le principal, mais un principal indécis, indicible, ineffable comme l'enfance.EMPAN, 2010, Jean Cartry (Cairn.info)
Le désir, entendu comme dé-sidération, est ce qui permet de sortir du silence face à cet ineffable.Cahiers de psychologie clinique, 2005, Guy Mertens (Cairn.info)
La particularité de ce mode consiste à trouver ineffable la nature de l'objet.Diogène, 2011, Ken-ichi Sasaki, Brigitte Rollet (Cairn.info)
Mais on peut en appeler aussi, au nom de sa propre ineffable unicité, contre les généralités soulevées par un visage.Les cahiers de médiologie, 2003, Daniel Bougnoux (Cairn.info)
Comment recevoir visuellement et intellectuellement l'ineffable, et surtout, comment le partager ?Critique, 2006, Cécile Hue (Cairn.info)
Elle est donc bien une intériorité ineffable et intangible, une liberté au sens le plus ultime du terme, un laisser-être que l'on s'autorise à soi-même.La chaîne d'union, 2021, Mireille Quivy (Cairn.info)
L'ineffable histoire comporte toutefois des brèches, comme le laissent entendre des traditions orales makoa.Africultures, 2014, Klara Boyer-Rossol (Cairn.info)
Il contemple la lune qui verse, sur sa poitrine, un cône de rayons extatiques, où palpitent, comme des phalènes, des atomes d'argent d'une douceur ineffable.Comte de Lautréamont (1846-1870)
Elle berce le petit sur ses genoux avec une grâce toute virginale et le ressuscité lui rend son ineffable sourire avec une joie angélique.Astolphe de Custine (1790-1857)
Dans cet état, le bonheur ineffable du retour était d'autant plus appréciable, que le danger avait été réel.Amédée Delorme (1850-1936)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of INEFFABLE adj. m. & f.
Qui ne se peut exprimer ni comprendre : Le mystere ineffable du tres-Auguste St. Sacrement de l'Autel. INEFFABLE, signifie aussi, Ce qu'on ne doit point prononcer par respect. Les Hebreux tenoient le nom de Dieu JEHOVAH pour ineffable, pas un ne l'osoit proferer, cela n'appartenoit qu'au Grand Prestre.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
