insolent
definition
Definition of
insolent
, insolente
adjectif et nom
Arrogant, orgueilleux.
Qui, par son caractère extraordinaire, apparaît comme un défi, une provocation. Une chance insolente. ➙ indécent (3).
synonyms
Synonyms of insolent, insolente adjectif
in the sense of impertinent
in the sense of arrogant
examples
Sentences with the word insolent
Trois ans après leurs débuts, les jeunes patrons affichent une croissance insolente.Capital, 10/07/2015, « Costumes sur mesure : pensez-y, ce n'est plus forcément une… »
Elle dit qu'il va y avoir une petite sœur : encore une invention insolente !Le Coq-héron, 2004, Pierre Sabourin (Cairn.info)
Contrôles orientés spectaculaires, petits ponts insolents ou doubles contacts, la palette était complète.Ouest-France, Victor OLLIVIER, 21/04/2024
La tentative aura eu le mérite d'habituer définitivement le pouvoir et la population à la présence de ces croqueurs d'actualité, aussi insolents que discrets !Africultures, 2009, Josée-Esther Oté-Letourneux (Cairn.info)
Elle s'abstint de la répéter, pour s'épargner quelque réponse insolente.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction Victorine de Chastenay (1771-1855)
Pratiquant le théâtre tant sur les planches qu'au collège, il est chahuteur et provocateur à l'égard des adultes sans pour autant être insolent.Le Divan familial, 2021, Jean-Pierre Gonzalès (Cairn.info)
Sans entrer en rapport avec moi, sans m'adresser la parole, il a trouvé moyen d'être très insolent.Fedor Dostoïevski (1821-1881), traduction Victor Derély (1840-1890)
D'où la polémique récente sur les salaires insolents des profs de prépas.Capital, 02/02/2015, « Salaires des profs : ont-ils des raisons de se plaindre… »
Depuis plusieurs mois, le marché de l'immobilier fait preuve d'une insolente vitalité.Capital, 23/08/2017, « Immobilier : pourquoi les prix sont de plus en plus… »
Ces résultats exceptionnels s'expliquent en grande partie par l'insolente santé de l'économie américaine durant la période 1995-2001.Critiques internationales, 2006, Anne Daguerre (Cairn.info)
Une troupe d'hommes se laissera, par exemple, fasciner par l'éclat insolent d'une chair peu recouverte.Littérature, 2011, Jean-Pierre Richard (Cairn.info)
L'aisance insolente n'est qu'un souvenir, récent mais qui parait si loin.Ouest-France, Cyrille POMERO, 04/11/2016
Le champion du monde misera sur sa forme insolente pour battre les spécialistes.Ouest-France, Dominique FAURIE, 12/04/2025
La location touristique de courte durée affiche une forme insolente avec des progressions à deux chiffres.Ouest-France, Laetitia JACQ-GALDEANO, 06/01/2023
Et c'est ce type d'insolent succès qui agace mes contradicteurs.Ouest-France, Jean-Pierre BEUVE, 31/07/2014
Une réussite insolente qui commence à peser très lourd dans la balance d'une victoire finale.Ouest-France, Jacques GUYADER, 29/08/2025
Gêné par d'improbables vêtements pour trop longtemps oubliés, il doit apprendre petit à petit à accepter cet inconfortable costume, cet insolent uniforme : devenir élève.EMPAN, 2011, Frédéric Galibert (Cairn.info)
Je suis bien sûre qu'à mon insu, dans ma maison, vous avez reçu des lettres de cet insolent jeune homme.Ann Radcliffe (1764-1823), traduction Victorine de Chastenay (1771-1855)
Imposer des normes à d'autres pays peut être insolent, moraliste ou vétilleux.Europarl
Certes, quelques grands massifs huppés font toujours preuve d'une insolente résistance.Capital, 30/11/2012, « Immobilier de montagne : les marchés des grands massifs alpins… »
Show allCollapse
Sentences with the word insolente
Certes, ce dernier s'appuya sur une réussite assez insolente, mais l'incapacité choletaise à le contrarier interroge.Ouest-France, Christophe MAZOYER, 15/01/2017
Or, ce qui provoque le chagrin de l'épistolière, c'est surtout la parole – ignorante, insolente, hypocrite – des autres.Dix-septième siècle, 2013, Volker Schröder (Cairn.info)
Une mondialisation qui ne dit pas encore son nom, une richesse insolente pour les ouvriers du port, ces compagnons d'infortune.ADEN, 2018, Xavier Nerrière (Cairn.info)
Les enfants se confrontent dans leur rôle d'adulte à leur mère, élève insolente.Cliniques, 2020, Anne-Laure Montet (Cairn.info)
Ses derniers résultats, en juillet, témoignent d'une santé insolente : +6 % du chiffre d'affaires au premier semestre.Ouest-France, Carine JANIN, 09/09/2016
Elle dit qu'il va y avoir une petite sœur : encore une invention insolente !Le Coq-héron, 2004, Pierre Sabourin (Cairn.info)
L'aisance insolente n'est qu'un souvenir, récent mais qui parait si loin.Ouest-France, Cyrille POMERO, 04/11/2016
Une santé insolente, marquée ces dernières années par deux investissements majeurs.Ouest-France, Élisabeth PETIT, 05/04/2022
La location touristique de courte durée affiche une forme insolente avec des progressions à deux chiffres.Ouest-France, Laetitia JACQ-GALDEANO, 06/01/2023
Cette santé apparaît quelque peu insolente, alors que la reprise demeure bien timide et que le chômage continue de monter.Alternatives Economiques, 2009, Eve Channing (Cairn.info)
Nous ne sommes plus habitués à la présence envahissante et parfois insolente des jeunes et des très jeunes, nous qui les avons mis à distance.Le Télémaque, 2021, Giuseppe Campagnoli (Cairn.info)
Ils sont nombreux, dans l'histoire récente, à avoir fait preuve d'une insolente résilience.Ouest-France, Benjamin CHABERT, 30/09/2015
Le champion du monde misera sur sa forme insolente pour battre les spécialistes.Ouest-France, Dominique FAURIE, 12/04/2025
Une invitation à puiser un peu de ce trésor : la confiance, insolente d'être à ce point invincible.Jusqu'à la mort accompagner la vie, 2020 (Cairn.info)
On le croit de vêture insolente, et de rousseur corsue.Po&sie, 2014, Guillaume Artous-Bouvet (Cairn.info)
Le premier réflexe avait été d'essayer de les empêcher de migrer de façon aussi insolente.Vacarme, 2003, Violaine Carrère (Cairn.info)
Un texte en forme de questions sur la page de gauche et une image percutante et insolente sur la page de droite.Spirale, 2015, Dominique Rateau (Cairn.info)
Une réussite insolente qui commence à peser très lourd dans la balance d'une victoire finale.Ouest-France, Jacques GUYADER, 29/08/2025
Ils commencent le match avec une adresse à trois points insolente.Ouest-France, Jérémy PROUX, 11/03/2023
Cette insolente liberté se cueille dans ce festival polyvalent, inimitable, et qui dure jusqu'au 26 août.Ouest-France, Anne KIESEL, 06/08/2018
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of INSOLENT, ENTE adj.
Qui parle, qui agit avec insolence, imprudence, qui est sans respect. Cet homme est insolent en paroles, en injures. ce valet est insolent, il gourmande son Maistre. cet un insolent maraud. INSOLENT, signifie aussi Orgueilleux, aveuglé de son bonheur, de sa prosperité. Les ames basses sont insolentes dans la bonne fortune, & consternée dans la mauvaise. les barbares sont insolents & cruels dans leur victoire, ils font cent demandes insolentes.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
