interprétée
Forms
examples
Sentences with the word interprétée
La bonne mine due aux légumes serait inconsciemment interprétée comme une preuve de bonne santé.Ça m'intéresse, 18/08/2019, « Les carottes donnent-elles bonne mine ? »
Cette perte de la capacité à marcher peut-elle être interprétée comme une expérience forclose, un effet de refoulement, ou un processus régressif sévère ?Revue française de psychanalyse, 2014, Jean H. Guégan (Cairn.info)
Bien que cette hausse spectaculaire soit une excellente nouvelle pour le climat, elle doit être interprétée avec prudence.Ouest-France, Marie TOUSSAINT, Olivier DE SCHUTTER, 23/09/2023
Cette inflexion, vite interprétée comme un retournement, avait été préparée par des rencontres et des lectures hétérodoxes, comme celle d ?Cahiers Jaurès, 2008 (Cairn.info)
De fait, cette forme de l'insulte peut être lue et interprétée comme harcèlement.Ça m'intéresse, 24/11/2020, « Ce que révèlent les insultes entre élèves »
Cette proximité, souvent interprétée comme une relation de clientèle, s'est cependant essoufflée à partir des années 1990.Critique internationale, 2021, Léonard Colomba-Petteng (Cairn.info)
L'absence d'un texte négocié résultant du forum devrait être interprétée comme une force plutôt qu'une faiblesse du processus mis en place.Europarl
De la curiosité peut alors être interprétée comme de la malveillance.Ça m'intéresse, 18/02/2020, « Acné, eczéma, psoriasis, zona : que peuvent les dermatologues ? »
Si ce dernier est si remonté contre cette réforme, c'est qu'il craint que cette vignette soit mal interprétée par les consommateurs.Capital, 18/06/2016, « Contrôles d'hygiène : la réforme qui fait trembler les restaurateurs »
Elle est refoulée dans la mesure où il y a conflit pour le sujet entre la passivité interprétée génitalement et le narcissisme de l'organe génital.La Cause du désir, 2009, Jacques-Alain Miller (Cairn.info)
Cette expérience, si elle est contenue et interprétée, rend possible une levée du clivage.Le Coq-héron, 2007, Charlotte de Parseval (Cairn.info)
Tchekhov n'aura pas pu voir sa pièce interprétée de son vivant.Ouest-France, Frédérique GUIZIOU, 10/03/2015
Une revisite interprétée par un duo de comédiens déjantés pour un spectacle interactif.Ouest-France, Noé GUIBERT, 17/07/2024
La notion de démocratie participative, qui était au cœur de notre programme, a pu être mal interprétée.Ouest-France, Pierre MOMBOISSE, 09/06/2020
Chaque saison a eu son hymne, interprétée tous les samedis en début de prime par les élèves de la promotion.Ouest-France, Anaïs BERNO, 05/11/2023
L'histoire de la forteresse est contée et interprétée tout au long de la visite.Ouest-France, Eléna MANGANO, 05/08/2022
Cette mobilisation peut-elle être interprétée comme un retour à une forme démocratique où le général s'exprimerait davantage ?Histoire & Sociétés Rurales, 2004 (Cairn.info)
Son conseil : déculpabiliser la notion de stress, qui doit être interprétée comme un signal, un appel à changer la situation.Capital, 26/04/2019, « Les émotions, nouvel atout du manager »
A son niveau de responsabilités, cette annonce pourrait être interprétée comme un acte de défiance.Capital, 28/10/2013, « Je n’arrive pas à concilier vie pro et vie perso »
Cette attitude a été interprétée par mes électeurs comme de la lâcheté, une non représentation des opinions du gouvernement britannique, un aveu de culpabilité.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
