interprétée
Formes
Exemples
Phrases avec le mot interprétée
Elle est interprétée d'une manière à part selon la discipline.Ouest-France, Florent BIBILONI, 22/02/2021
Cette attitude a été interprétée par mes électeurs comme de la lâcheté, une non représentation des opinions du gouvernement britannique, un aveu de culpabilité.Europarl
De fait, cette forme de l'insulte peut être lue et interprétée comme harcèlement.Ça m'intéresse, 24/11/2020, « Ce que révèlent les insultes entre élèves »
Son conseil : déculpabiliser la notion de stress, qui doit être interprétée comme un signal, un appel à changer la situation.Capital, 26/04/2019, « Les émotions, nouvel atout du manager »
Le chantier sur la notion de partage interprétée selon les contextes sociaux, a été mené à bien sûr une année.Ouest-France, 26/11/2014
A son niveau de responsabilités, cette annonce pourrait être interprétée comme un acte de défiance.Capital, 28/10/2013, « Je n’arrive pas à concilier vie pro et vie perso »
Cette double stratégie peut être interprétée comme une ambiguïté : quels consommateurs faut-il cibler pour maintenir les parts de marché ?Décision Marketing, 2017, Sabrina Zaidi-Chtourou, Marie-France Vernier (Cairn.info)
Le public pourra apprécier la musique interprétée par des formations plus petites au cours des six concerts proposés, au lieu de neuf.Ouest-France, Renée-Laure EUZEN, 30/09/2020
Cette pièce, sous forme de saynètes, est interprétée par treize acteurs, dont un âgé de 9 ans.Ouest-France, 07/11/2016
L'absence d'un texte négocié résultant du forum devrait être interprétée comme une force plutôt qu'une faiblesse du processus mis en place.Europarl
La bonne mine due aux légumes serait inconsciemment interprétée comme une preuve de bonne santé.Ça m'intéresse, 18/08/2019, « Les carottes donnent-elles bonne mine ? »
Cette formule est strictement interprétée et donc limitée dans ses possibilités.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2001, Sophie Lamouroux (Cairn.info)
Cette formule a pu être interprétée comme imposant la personnalisation juridique de l'autorité.Revue française d'administration publique, 2012, Gabriel Eckert (Cairn.info)
Cette évolution peut aussi bien être interprétée positivement qu'ouvrir à une réflexion plus nuancée dans deux domaines.Pôle Sud, 2019, Nacima Baron, Alicia Fernández García, Mathieu Petithomme (Cairn.info)
Cette évolution peut être interprétée en termes de desserrement des ménages.Revue de l'OFCE, 2013, François Cusin (Cairn.info)
De la curiosité peut alors être interprétée comme de la malveillance.Ça m'intéresse, 18/02/2020, « Acné, eczéma, psoriasis, zona : que peuvent les dermatologues ? »
Si ce dernier est si remonté contre cette réforme, c'est qu'il craint que cette vignette soit mal interprétée par les consommateurs.Capital, 18/06/2016, « Contrôles d'hygiène : la réforme qui fait trembler les restaurateurs »
Un spectacle tout en improvisation autour de la liberté interprétée par un clown.Ouest-France, 31/08/2021
Cette série noire est diversement interprétée, que l'on s'installe dans le vestiaire nantais ou dans le bureau du coach.Ouest-France, Loïc FOLLIOT, 21/01/2019
Cette double position pourrait-elle être interprétée comme une attitude ambiguë vis-à-vis du débat composition-construction.Nouvelle revue d'esthétique, 2021, Marianna Charitonidou (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
