Vivre en langueur, voir alterer de jour en jour sa santé, attendre la mort. La pleuresie emporte bientost les plus robustes, elle ne les fait gueres 
languir. La goutte, la gravelle, font long-temps 
languir les vieillards. On appelle 
coup de grace, celuy qu'on donne sur l'estomac des roüez pour les empêcher de 
languir. 
LANGUIR, se dit aussi en parlant des incommoditez de la vie, des besoins, de toutes sortes de souffrances, & d'afflictions. Les oeuvres de misericorde enseignent à soûlager ceux qui 
languissent de froid, de faim & de soif, qui 
languissent dans la misere, dans la pauvreté, dans les prisons, dans l'esclavage chez les Infidelles.
 
LANGUIR, se dit aussi de ce qui n'est pas dans sa force, dans son activité, dans sa chaleur ordinaire. L'absence du Soleil fait 
languir toute la nature. Cet attelier 
languit, il n'y a pas la moitié des ouvriers qu'il avoit accoustumé d'avoir. Le Palais 
languit, on ne poursuit point les affaires avec la chaleur des années précedentes.
 
LANGUIR, se dit figurément des choses spirituelles & morales. L'espouse dit dans le Cantique, qu'elle 
languit d'amour. Les Courtisans 
languissent long-temps à la Cour dans l'espoir de faire fortune. Les débiteurs font long-temps 
languir leurs creanciers dans l'attente de leur payement. En ce sens on dit qu'un discours, que des vers 
languissent, lors qu'il y a de l'inégalité, qu'il ne sont pas soustenus avec la même force : qu'une piece de theatre 
languit, lors qu'elle n'imprime pas assez vivement les passions, qu'elle n'interesse pas assez les spectateurs : qu'un stile 
languit, lors qu'il n'est pas soustenu de nobles expressions, ou de belles pensées : que la conversation 
languit, quand elle se fait entre des gens peu spirituels, ou melancoliques qui se taisent souvent, ou qui n'ont rien à dire d'agreable, si vous ostez ces deux belles voix des ce concert, il ne fera plus que 
languir.