légèreté
definition
Definition of
légèreté
nom féminin
Caractère d'un objet peu pesant, de faible densité.
Caractère de ce qui est peu grave. Légèreté d'une punition.
Délicatesse, grâce.
Manque de profondeur, de sérieux, de constance. ➙ insouciance, irréflexion ; désinvolture.
Délicatesse et agrément (de la conversation, du ton, du style).
synonyms
Synonyms of légèreté nom féminin
in the sense of agilité
in the sense of aisance
collocations
French words frequently used with légèreté
légèreté + adjectif
verbe + légèreté
examples
Sentences with the word légèreté
Il fait part de légèretés même dans le chef des aiguilleurs du ciel.Europarl
Il parle de la légèreté de son pas et comment elle semble être une personne différente.Le Coq-héron, 2019, David Watt (Cairn.info)
L'époque de la légèreté et de l'innocence a pris le pas sur des heures plus difficiles.Ouest-France, Gaëlle COLIN, 29/11/2021
La proximité des esprits brillants et généreux vous procure cette sensation de légèreté où l'intelligence de l'un se communique à l'autre.Contraste, 2008, Olivier R. Grim (Cairn.info)
Une sorte de légèreté dans l'univers grave dans lequel nous vivons.Capital, 28/12/2020, « L’insoutenable légèreté de l’immobilier »
L'obligation de rendre très vite un rapport, la légèreté du budget (35 000 francs) n'autorisent pas une enquête lourde et de longue durée.Communications, 2008, Bernard Paillard (Cairn.info)
D'après plusieurs témoignages de participants sur les réseaux sociaux, la direction de l'établissement aurait fait preuve de légèreté en matière de contrôle du pass sanitaire.Capital, 18/07/2021, « Bordeaux : la soirée techno se transforme en cluster »
Sa légèreté naturelle se troublait lorsque leurs yeux se rencontraient.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)
Si le dugong se déplace avec grâce et légèreté, sa physionomie est pourtant très éloignée de l'idée que l'on se fait d'une sirène !Géo, 27/02/2021, « Dugong : qu'est-ce qu'une vache de mer ? »
Cette légèreté de la nomination découverte sous la lourde question de l'état civil a-t-elle été, pour vous aussi, une surprise ?Vacarme, 2009, Stany Grelet, Aude Lalande (Cairn.info)
Comment partager un événement traumatisant, tout en proposant des images empreintes de légèreté ?Chimères, 2015, Laurie Dasnois (Cairn.info)
Une sensation de légèreté au niveau des appuis.Ouest-France, Arthur SAUTREL, 08/11/2021
Les matières naturelles, associées à des couleurs claires ou froides, sont idéales pour apporter un vent de légèreté dans la maison.Ouest-France, Véronique COUZINOU, 09/06/2024
Car, ici, tout respire le soleil, la légèreté et les mélodies lumineuses qui ne demandent qu'à être chantonnées.Ouest-France, Philippe MATHÉ, Philippe RICHARD, 06/03/2017
Là, il ose la légèreté et réoriente ses influences eighties vers le kitsch.Ouest-France, Philippe Richard, 08/04/2016
Pour évoluer en légèreté dans l'eau, il faut paradoxalement un matériel encombrant et lourd qui donne des airs de pachydermes hors de l'eau.Ouest-France, Michel ORIOT, 11/09/2021
Cette légèreté de jugement n'est pas excusable à mon âge.Les temps modernes, 2008, Jean-Paul Sartre (Cairn.info)
C'est auprès des gardes du corps qu'elle allait chercher des consolations des légèretés de son mari.Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne (1781-1866)
Cette version 2021 du best-seller européen gagne en légèreté grâce à son cadre en aluminium coulé sous pression.Capital, 09/08/2021, « Urbains, périurbains, grands rouleurs : les motocycles se réinventent »
Vous faites preuve d'une légèreté qui n'est guère en harmonie avec le sérieux du vrai soldado.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of LEGERETÉ subst. fem.
Qualité de ce qui est leger. On attribuë la legereté aux corps glorieux. Les Anciens attribuoient une telle legereté à l'air, qu'ils ne se doutoient pas seulement qu'il deût avoir la moindre pesanteur. La legereté de la main, La legereté des pieds. LEGERETÉ, en termes de Mechaniques, se dit d'un corps leger qu'on enfonce dans l'eau pour contrepeser à un grave, & faire en sorte qu'il nage. Quand on a un corps plus pesant que n'est l'eau dont il occupe la place, comme les radeaux, les trains de bois, les hommes mêmes, il faut leur appliquer un contrepoids de tant de livres de legereté, c'est à dire, des outres remplis de vent, des tonneaux vuides & bien bouchés, des calebasses qui les tiennent en équilibre sur l'eau, ou qui les fassent surnager. LEGERETÉ, se dit figurément en Morale, pour dire, Foiblesse d'esprit, inconstance, defaut de solidité dans les raisons, &c. La legereté de ces arguments ne merite pas de response. La legereté, l'inconstance de la fortune, la legereté de ses promesses, de ses serments, de la Foy jurée. La legereté d'un esprit, la legereté d'une offense. Les estrangers accusent les François de legereté.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
