livre original
examples
Sentences with the word livre original
Placer sur les rayons de la bibliothèque le livre original à côté de sa traduction.Le français aujourd'hui, 2003, Bernard Friot (Cairn.info)
Un livre original pour amorcer, dans le cadre d'une philosophie de l'environnement, une réflexion particulière sur la question des bouleversements du climat.Revue philosophique, 2011 (Cairn.info)
An empire divided est un livre original et audacieux.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2008, EMMANUELLE Sibeud (Cairn.info)
L'orthographe du livre original a été conservée.Berthe de Buxy (1863-1921)
Cet ensemble de portraits constitue cependant un livre original, que l'on prend plaisir à découvrir et qui ne laisse pas indifférent.Population, 2011, Francisco Muñoz-Pérez, Dominique Diguet (Cairn.info)
Ainsi que dans le livre original, les références de quelques notes de fin de page sont incomplètes.Anatole France (1844-1924)
C'est un livre original, sérieux mais divertissant, à mettre entre toutes les mains.Le Moyen Âge, 2015, Leo Carruthers (Cairn.info)
Un livre original, issu d'une pensée et d'une pratique originales.Devenir, 2005 (Cairn.info)
Voyons enfin la structure et le contenu de ce livre original et novateur à bien des égards.Afrique contemporaine, 2015, François Gaulme (Cairn.info)
Voici un livre original qui intéressera aussi sûrement le sociologue que le politiste.Revue française de science politique, 2006 (Cairn.info)
En bref, un livre original dont les précieuses notes invitent, en fin de volume, à poursuivre la recherche.Confluences Méditerranée, 2016 (Cairn.info)
C'est la démonstration offerte par les contributions rassemblées dans ce livre original et dense, parfaitement présenté et accompagné d'une bibliographie et d'un index.Le Moyen Âge, 2015, Philippe Braunstein (Cairn.info)
Cette production italo-britannique explore donc les interstices du livre original, actualisant son message sur le changement des époques tout en préservant sa portée universelle.Ouest-France, Pierre LUNN, 05/03/2025
Une communauté de savoir est un livre original sous bien des aspects.Revue française de sociologie, 2021 (Cairn.info)
Voici un livre original sur un sujet qui ne l'est pas moins.Décisions Marketing, 2009, Benoît Heilbrunn (Cairn.info)
Nul ne contestera que, comme un livre original, une traduction est faite pour intéresser le public auquel elle est destinée.Raisons politiques, 2001, Rainer Rochlitz (Cairn.info)
L'auteur a aussi expliqué avoir voulu rendre 007 moins misogyne et chauvin que le personnage tel qu'il apparaît dans les livres originaux.Ouest-France, Alain GUYOT, 27/09/2013
Leur diversité ne s'oppose toutefois pas à l'esprit de communauté coloniale également mis en évidence dans ce livre original, stimulant et d'une vaste portée.Annales, 2013, ERIC T. jennings (Cairn.info)
Parmi les livres originaux, il n'y en a pas un seul qui, pour le fonds, mérite d'être traduit.Volney (1757-1820)
Ils peuvent aussi être recomposés en substituant un mot à un autre, explicitant ainsi la transformation opérée vis-à-vis du livre original.Nouvelle Revue d'esthétique, 2008, Yann Sérandour (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
