maladroit
definition
synonyms
examples
Sentences with the word maladroit
Avec leur corps pataud et leurs courtes pattes, les manchots peuvent sembler plutôt maladroits sur la terre ferme.Géo, 21/01/2022, « L'impressionnante vidéo d'un manchot qui se filme en pleine attaque… »
D'autant que les équipes nous parlaient souvent de cette envie de contact, maladroite par moments, mais surtout pleine de vie.Contraste, 2020, Frédéric Ruby (Cairn.info)
Mais les modalités de la réforme sont maladroites.Ouest-France, Christophe JAUNET, 06/10/2017
Bien sûr, ces sources ne sont pas des photographies et leur facture parfois maladroite ou à trop petite échelle rend délicate l'interprétation des détails.Revue du Nord, 2011, Marc Suttor (Cairn.info)
Il est maladroit de vouloir leur imposer dès le premier jour une liste d'ordres à exécuter sans délai.Capital, 04/04/2016, « Donner des ordres, ça s'apprend ! »
En deuxième lieu, la rédaction des textes est parfois maladroite.RSC, 2020, Evan Raschel (Cairn.info)
Ceci n'était pas maladroit et témoigne d'une certaine entente de la scène.Jules Michelet (1798-1874)
Ce message maladroit semble faire l'apologie de la couleur de peau blanche.Ça m'intéresse, 06/04/2017, « Racisme ordinaire : quand la pub s'en mêle »
On peut en douter, mais après tout c'est le signe maladroit d'une relation client qui vaut mieux que pas de relation client du tout.Capital, 20/04/2020, « Immobilier : la victoire des outils numériques à l'heure du… »
Les costumes et les accessoires sont si encombrants qu'ils produisent de nouveaux mouvements maladroits.Chimères, 2013, Laura Cull, Flore Garcin-Marrou (Cairn.info)
Certaines n'en présentent aucun et l'ornement des autres est d'une grande simplicité et d'une exécution parfois maladroite.Bulletin d'études orientales, 2020, Julien Loiseau (Cairn.info)
Depuis plusieurs années, les frappes d'attaquants maladroits finissent parfois chez lui.Ouest-France, Bastien LEJOT, 05/01/2024
Il est même maladroit au moment de conclure (30').Ouest-France, Tom BISSON, 24/09/2024
Très maladroits longue distance, suffisants défensivement, les ujapistes rentraient au vestiaire dos au mur (37-46).Ouest-France, Victor BOLO, 18/10/2015
En début de partie, on l'a vu maladroit, puis il est monté en puissance.Ouest-France, Nicolas Mangeard, 11/02/2020
L'annonce maladroite, au plein cœur de l'été, de la réduction des aides au logement, a laissé des traces.Ouest-France, Thierry RICHARD, 07/11/2017
Dans une perspective sociohistorique, nous montrerons que ces mesures sont maladroites à saisir le travail et les hommes qui le font.Cahiers internationaux de sociologie, 2010, Marie-Anne Dujarier (Cairn.info)
De plus, dans ce domaine, un propos devient vite maladroit.Capital, 10/05/2016, « Peut-on féliciter une salariée pour son look ? »
Il s'agit d'expressions maladroites mises bout à bout au fil des nombreuses pages afin de dissimuler son manque de substance.Europarl
Moins maladroits, meilleurs sportifs et meilleurs artistes, la revanche des gauchers sur les vicissitudes matérielles de la vie est terrible.Ça m'intéresse, 08/08/2021, « Les pouvoirs des gauchers sur les droitiers »
Show allCollapse
Sentences with the word maladroite
Et face à une solide équipe paloise, pas maladroite non plus, ils se sont, donc, inclinés de manière logique.Ouest-France, François LE DIFFON, 18/10/2024
Un négociant en vin à l'écriture maladroite, qui truffe son courrier de fautes d'orthographe.Exils et migrations ibériques aux, 2018, Fernando Malverde (Cairn.info)
Certaines n'en présentent aucun et l'ornement des autres est d'une grande simplicité et d'une exécution parfois maladroite.Bulletin d'études orientales, 2020, Julien Loiseau (Cairn.info)
La question est légitime mais mal posée et maladroite.Empan, 2022, Antoine Courtecuisse, Antoine Devos (Cairn.info)
Les deux hommes restèrent en froid deux décennies durant, jusqu'à la réconciliation maladroite de la toute fin.Ouest-France, Antoine Faure, 23/02/2022
Construction maladroite, qui revient à avouer spectaculairement qu'il s'agit d'un personnage inutile.XVIIe siècle, 2004, Jean Goldzink (Cairn.info)
Le narrateur n'est pas bien et il a du mal à trouver ses mots, il parle de façon engourdie, maladroite.Ouest-France, Michel ORIOT, 06/07/2021
Cette phrase était certes maladroite et un président ne devrait probablement pas dire ça d'un champion du monde français.Ouest-France, Chloé RIPERT, 12/01/2023
Elle est dotée d'un service plutôt puissant, d'un coup droit ravageur et n'est pas maladroite au filet.Ouest-France, Mathéo GIRARD, 07/07/2024
Cette remise en cause des interprétations monolithiques de l'émancipation fut certes maladroite, incomplète, rarement fondée sur un ensemble de sources fiable et contradictoire.Africultures, 2006, Nelly Schmidt (Cairn.info)
Cette proposition est, eu égard à la définition même du principe du contradictoire, maladroite.Archives de politique criminelle, 2007, Christine Gavalda-Moulenat (Cairn.info)
Manquant de légitimité à l'internationale, elle y multiplie les déplacements, s'y montrant parfois maladroite.Ouest-France, Philippe JOUBIN, 03/04/2022
L'annonce maladroite, au plein cœur de l'été, de la réduction des aides au logement, a laissé des traces.Ouest-France, Thierry RICHARD, 07/11/2017
Il va sans dire que l'auteur se défend de tout amalgame, parfois de manière bien maladroite.Revue d'Histoire de la Shoah, 2012 (Cairn.info)
D'autant que les équipes nous parlaient souvent de cette envie de contact, maladroite par moments, mais surtout pleine de vie.Contraste, 2020, Frédéric Ruby (Cairn.info)
Pourtant le fait qu'il ait été formalisé, même de façon maladroite, démontre sans doute qu'il correspondait à une certaine attente des parents et des chasseurs.Revue internationale des sciences sociales, 2006, Marie Roué (Cairn.info)
En deuxième lieu, la rédaction des textes est parfois maladroite.RSC, 2020, Evan Raschel (Cairn.info)
Le père tente une défense maladroite avant de craquer.Ouest-France, Denis RIOU, 17/10/2014
La faute à une attaque muette et maladroite.Ouest-France, François LE DIFFON, 18/10/2024
Ces jolis oiseaux au bec coloré et à la démarche maladroite ont la mauvaise idée de nicher dans des terriers, tous au même endroit.Ouest-France, Maiwenn Raynaudon-Kerzerho, 04/07/2023
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MALADROIT, OITE adj.
Celuy qui manque de dexterité, d'adresse, tant du corps que de l'esprit. Il est si maladroit, qu'il ne sçauroit cacheter une lettre qu'il ne se brusle. C'est un maladroit de s'attaquer à un homme puissant qui le perdra.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
