Email catcher

malhabile

Definition

Definition of malhabile ​​​ adjectif

Qui manque d'habileté, de savoir-faire. ➙ gauche, inhabile, maladroit. Des mains malhabiles.

Synonyms

Synonyms of malhabile adjectif

maladroit, gauche, lourdaud, pataud, empaillé ( familier ), empoté ( familier ), godiche ( familier ), gourde ( familier ), manchot ( familier ), inhabile ( littéraire )

Examples

Sentences with the word malhabile

D. est un enfant de 11 ans et demi, il écrit sur ordinateur car son écriture malhabile, grossière, le fatigue.La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, 2008, Stéphanie Abadie (Cairn.info)
Il intervient souvent dans un deuxième temps, car les formulations initiales des paradigmes peuvent être grossières, malhabiles, peu compréhensibles par tous.Revue management et avenir, 2005, Monique Combes (Cairn.info)
Une célèbre méthode qui permet à tout un chacun de bricoler, qu'on soit seul et ou malhabile.Ouest-France, 05/08/2017
L'ex-enseignante a été émue par ces mots tracés autrefois par de petites mains malhabiles.Ouest-France, 29/09/2021
Les denrées furent nécessaires contre une équipe pas malhabile, mais moins à l'aise côté efficacité.Ouest-France, Dominique FAURIE, 15/10/2017
Le crayon est un peu malhabile pour commencer, mais les idées ne tardent pas à fuser.Ouest-France, 15/07/2021
Derrière le look malhabile de quelqu'un, devine-t-on les accidents de parcours qui ont marqué sa vie.Pensée plurielle, 2009, José Pinilla (Cairn.info)
Les despotes ne sont pas toujours malhabiles dans leurs moyens.Georges Jacques Danton (1759-1794)
La robustesse de la tablette de jeux pour enfants : un bébé est encore malhabile et éprouve des difficultés à prendre des éléments en main.Ouest-France, 22/09/2020
En taillant ce diamant un lapidaire malhabile lui a ôté quelques-unes de ses plus vives étincelles.Stendhal (1783-1842)
Il lui fallait trouver en lui-même, dans sa solitude de peintre malhabile, une manière qui n'appartienne qu'à lui.Études, 2005 (Cairn.info)
Cette écriture reflétait certes une posture malhabile, la défaillance du contrôle de mes membres.Champ Psychosomatique, 2004, Michèle Assante, (Cairn.info)
Par une politique imprévoyante, malhabile, et qui conduirait mal les affaires.François Guizot (1787-1874)
Avec son air de malhabile sincère, il ouvre le carton, déballe l'ustensile plus ou mois foireux.Ouest-France, Anne KIESEL, 05/10/2016
Vous ne me dites pas tout, alors je me sens malhabile à vous consoler.Hermine Lecomte du Noüy (1854-1915)
Quand il commence à ramper sur le sol, il est encore très malhabile et ne contrôle pas tous ses mouvements.Ouest-France, 20/07/2020
Quant à moi, c'est parce que je me sens peu digne d'inspirer tout ce que j'éprouve, et en outre malhabile à l'exprimer.George Sand (1804-1876)
Et c'est encore la contrainte d'une épreuve malhabile de passage à l'âge adulte que nos sociétés modernes ne savent plus ritualiser.Journal du Droit des Jeunes, 2017, Umberto Cugola (Cairn.info)
C'était là une conduite aussi malhabile que peu honorable.Adolphe Thiers (1797-1877)
Paléologue, jusque-là si faible, si malhabile pour sauver son empire, déploie tout à coup une fermeté, une valeur dignes d'étonner.Émile Vincens (1764-1850)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of MALHABILE adj. masc. & fem.

Qui n'a ni adresse, ni capacité, ni disposition à faire quelque chose. Il faut qu'il soit bien malhabile homme, d'avoir laissé perdre un si bon procés. C'est une malhabile femme de s'estre laissé surprendre sur le fait. Cet Ouvrier est si malhabile, qu'il perd toutes ses pratiques.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Games Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025 Quiz – Les mots nouveaux du Petit Robert 2025

Testez vos connaissances sur les mots nouveaux du Petit Robert 2025. Êtes-vous incollable sur le français et ses évolutions ?...

11/06/2024
Poll of the week