maladroitement
Definition
Definition of
maladroitement
adverbe
D'une manière maladroite. ➙ gauchement, mal (II).
Synonyms
Synonyms of maladroitement adverbe
gauchement, lourdement, malhabilement, comme un manche ( familier ), comme un pied ( familier )
Examples
Sentences with the word maladroitement
Un lourd outil dégringole de haut, sans que jamais on découvre quelle main l'a maladroitement laissé échapper ...Daniel Lesueur (1854-1921)
En voulant ensuite faire passer le cadre défiguré à son staff, il l'a jeté maladroitement, ce qui lui a valu un avertissement.Ouest-France, 27/01/2020
Je ne relaterai pas ici les détails de cette malheureuse fuite, si maladroitement organisée.Marquise de La Tour du Pin Gouvernet (1770-1853)
Des propos réitérés maladroitement à la barre et qui ne laissent pas dupes les magistrats.Ouest-France, 03/11/2020
Il faut dire que notre garçon jusqu'alors n'avait aucune production graphique, tout au plus des i et des o maladroitement formés.La psychiatrie de l'enfant, 2001, Gilbert Diebold, Catherine Cysseau, Joëlle Roze (Cairn.info)
Il serait mal venu de relever ici les rares sections maladroitement rédigées ou mal structurées dans un ensemble d'une très grande qualité.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2003 (Cairn.info)
C'était un effort pour rendormir notre vigilance, qu'il se repentait d'avoir maladroitement inquiétée par la communication des instructions du 19 juillet.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
En viendrait-elle à l'oublier d'ailleurs, que c'est lui qui se préoccupe de s'assurer qu'elle n'y pense plus, ravivant par là maladroitement une plaie mal cicatrisable.Imaginaire & Inconscient, 2005, Maurice Hurni (Cairn.info)
Difficile, on l'avouera, d'imaginer une narration assurant plus maladroitement sa fonction de régie.Littératures classiques, 2006, Christophe Martin (Cairn.info)
Combien de femmes, et qui la valaient, s'étaient présentées maladroitement !Pierre Louÿs (1870-1925)
Le « carrosse » remplace assez maladroitement le sac (ou parfois le coffre) où, dans les autres contes de cette famille, on enferme le héros.Emmanuel Cosquin (1841-1919)
Après avoir montré son affection pour la marathonienne, il a essayé, maladroitement, de justifier l'utilisation du dopage.Ouest-France, 08/04/2019
Comme ces deux hommes avec un petit garçon, qui tentent maladroitement de ranger leur sac et de déguerpir avant l'arrivée des policiers.Ouest-France, Thomas HENG, 04/04/2021
Quand on s'aime trop ou maladroitement, un peu de distance peut s'avérer salutaire.Ouest-France, Catherine JAOUEN, 28/06/2020
Le premier a pour le moins maladroitement évalué à une cinquantaine les sans abris dans la capitale.Capital, 19/02/2018, « Pourquoi nous faut-il une nouvelle loi sur le logement ? »
Ils le construisent maladroitement, ils n'ont pas rencontré assez de gens dans leur vie pour leur dire non !Corps & Psychisme, 2018, Maurice Borgel (Cairn.info)
À dire la vérité, elle met maintenant, parfois maladroitement, d'ailleurs, mais elle a raison de le faire, elle met maintenant les partenaires en concurrence.Europarl
En tout cas s'ils ne le font pas, cela leur est reproché, et s'ils le font bien, maladroitement, mal, cela aussi leur est reproché.La Revue Lacanienne, 2016, Pierre-Christophe Cathelineau (Cairn.info)
Plutôt, un processus mené maladroitement qui s'est presque systématiquement transformé en machine à perdre.Ouest-France, Paul GRATIAN, 16/09/2021
Il polissonne maladroitement et dogmatiquement ; il est impie sans élan, en périodes développées.Hippolyte Taine (1828-1893)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MALADROITEMENT adv.
D'une maniere maladroite.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
