malveillant
definition
Definition of
malveillant
, malveillante
adjectif et nom
synonyms
Synonyms of malveillant, malveillante adjectif
in the sense of hostile
in the sense of aigre
examples
Sentences with the word malveillant
Un artifice malveillant de son imagination le taquine, le harcèle.André Beaunier (1869-1925)
Cela renvoie en particulier aux accusations qui affectent directement les relations entre les protagonistes quand un acte malveillant est attribué à la jalousie.Ethnologie française, 2012, Mirjam Mencej (Cairn.info)
Ils mettent également les habitants du secteur en garde contre ce type de procédé malveillant.Ouest-France, Stéphanie BAZYLAK, 15/06/2017
Au fil du jeu, un éventail de possibilités s'offre entre une orientation plutôt bienveillante et une orientation plutôt malveillante.Cliniques, 2014, Eva Le Bihan (Cairn.info)
Parfois bienveillants, parfois malveillants, ils hantent les sources et les fontaines.Ça m'intéresse, 15/07/2021, « Où vivent les korrigans ? »
Elle doit également tenir compte des risques liés à un comportement opportuniste ou malveillant d'une des parties lors des discussions.L'Expansion Management Review, 2006, Philippe Charpy, Guillaume Schier (Cairn.info)
Aucune morsure n'est le fait d'une préméditation malveillante de la part du requin.Géo, 13/08/2018, « Assiste-t-on réellement à une augmentation des attaques de requins ? »
Ce n'était pas d'entrer dans les livres d'histoire en tant que dictateur tristement célèbre, cruel, borné et malveillant.Europarl
Difficile pour l'heure de savoir à quelle vitesse se propage ce logiciel malveillant.Capital, 06/11/2017, « Des hackers lèvent une armée d'objets connectés pour une cyberattaque… »
Des dégradations malveillantes peuvent être réalisées sur les câbles sous-marins pour des raisons militaires, économiques, privées ou encore politiques.Revue Défense Nationale, 2015, Camille Morel (Cairn.info)
Cherchant le pouvoir et le profit, ces nouvelles menaces considèrent les océans comme le théâtre ou comme le vecteur d'opération malveillante.Revue Défense Nationale, 2017, Florian Manet (Cairn.info)
Ils utilisent la puissance des ordinateurs pour faire un acte malveillant.Ouest-France, Marion DUBOIS, 02/02/2021
Et pour éviter qu'une intrusion malveillante se reproduise, le gérant compte bien se protéger davantage.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 30/03/2024
Retour sur le terrain vague où les militaires ont repéré les cibles malveillantes.Ouest-France, Maëlys HESLESBEUX, 15/02/2024
Elles peuvent être attribuées arbitrairement par de faux profils ou de vrais clients animés par des intentions malveillantes.Ouest-France, Samuel Grée, 28/10/2025
En effet, les sollicitations malveillantes n'ont jamais été aussi nombreuses pour les particuliers qui doivent protéger leurs données bancaires contre vents et marées.Ouest-France, Samuel AUFFRAY, 26/01/2025
Il va d'abord de soi, depuis longtemps, que seuls des citoyens instruits peuvent déjouer les pièges tendus par les esprits malveillants.Connexions, 2005, Jean-Paul Thomas (Cairn.info)
Chercheurs en logiciels malveillants, ingénieurs en intelligence artificielle, techniciens qualité, sont situés dans le monde entier et scrutent le cyberespace pour prévenir les attaques ciblant les particuliers comme les entreprises.Ça m'intéresse, 24/12/2020, « Internet : comment ça marche un antivirus ? »
A moins que vous ne parveniez à neutraliser les esprits malveillants.Capital, 08/11/2012, « Protégez-vous
de vos collègues toxiques »
Il s'agit d'un des logiciels malveillants les plus actifs du moment.Capital, 13/08/2018, « Mobile : gare aux malwares qui s'attaquent à votre compte… »
Show allCollapse
Sentences with the word malveillante
En particulier son article 24 qui interdit et pénalise la diffusion malveillante d'images des forces de l'ordre.Ouest-France, Charles JOSSE, 16/01/2021
Cherchant le pouvoir et le profit, ces nouvelles menaces considèrent les océans comme le théâtre ou comme le vecteur d'opération malveillante.Revue Défense Nationale, 2017, Florian Manet (Cairn.info)
Il y a, là-bas, une personne qui lui en veut, malveillante, provocante.Le Coq-héron, 2013, Marc Jourdan (Cairn.info)
Le travail était largement avancé lorsque, sur une intervention malveillante au plus haut niveau, il fut brusquement interrompu en février 1993.Annales de démographie historique, 2004, Jacques Dupâquier (Cairn.info)
Quelques jours plus tard, c'est dans une habitation un peu plus excentrée du bourg qu'une intrusion malveillante a eu lieu.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 26/11/2023
Elles ne sont chargées d'aucune intention malveillante : ce sont des caricatures de laboratoire.Les cahiers de médiologie, 2003, Michel Melot (Cairn.info)
Ceci dans le but d'éviter à toute personne malveillante d'accéder à des données pouvant être confidentielles.Ouest-France, Samuel Nohra, 13/05/2014
La vanne de chauffage avait été fermée par une main malveillante la nuit précédente.Ouest-France, Frédéric SALLE, 20/04/2016
Afin de protéger les consommateurs des risques d'utilisation malveillante de leur relevé d'identité bancaire, il existe plusieurs dispositifs de sécurité.Ouest-France, Émilie Bouet, 04/09/2023
Elle a en outre négligé son enfant et s'est montrée cruelle et malveillante envers ses connaissances.Revue française de psychanalyse, 2002, Éric Brenman (Cairn.info)
Au fil du jeu, un éventail de possibilités s'offre entre une orientation plutôt bienveillante et une orientation plutôt malveillante.Cliniques, 2014, Eva Le Bihan (Cairn.info)
Mais ce dernier n'exclut pas un départ de feu d'origine malveillante, bien que rien ne puisse le confirmer à l'heure actuelle.Ouest-France, Léo MANSON, 23/07/2023
Et pour éviter qu'une intrusion malveillante se reproduise, le gérant compte bien se protéger davantage.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 30/03/2024
Celle-ci, cependant, ne correspond pas à l'acception traditionnelle du terme désignant une intention malveillante.Thomas Hochmann
Ce discours perdure, rehaussé par un arrière-plan marxiste ajoutant que la hiérarchie est malveillante parce qu'elle représente les intérêts de la classe dominante.Droits, 2016, Pierre-Yves Moreau (Cairn.info)
Il est défini légalement comme la poursuite préméditée, malveillante, répétée et le harcèlement d'autrui de manière à menacer sa sécurité.Revue internationale de psychosociologie, 2014, Annette Bool (Cairn.info)
Mais le respect de ces préconisations et l'absence de toute intervention malveillante ne peuvent pas être constatés directement par les membres du bureau de vote.Le Droit Ouvrier, 2010, Philippe Masson (Cairn.info)
Sa première réaction a été d'y voir une intention malveillante à l'égard de son action.Ouest-France, Céline AVOT, Audrey LE ROUX, 03/10/2025
La magistrate du parquet insiste sur les dangers d'utilisation malveillante d'internet sous couvert d'anonymat, et sur la volonté évidente de nuire.Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 14/06/2018
Un autre point négatif lié au don est le fait qu'il peut devenir un instrument de pouvoir s'il est utilisé de manière malveillante.Ouest-France, Arnaud FISCHER, 27/05/2025
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MALVEILLANT s. m.
Qui a de la haine, de l'envie contre quelqu'un. Ceux qui ont le plus de merite, ont toûjours des malveillants qui tâchent à les destruire.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
