mastiquer
definition
Definition of
mastiquer
verbe transitif
Joindre ou boucher avec du mastic. Mastiquer des vitres.
Definition of
mastiquer
verbe transitif
Broyer, triturer avec les dents (un aliment avant de l'avaler ou une substance non comestible qu'on rejette). ➙ mâcher. Il mastique du chewing-gum.
conjugation
Conjugation of the verb mastiquer
actif
indicatif
présent
je mastique
tu mastiques
il mastique / elle mastique
nous mastiquons
vous mastiquez
ils mastiquent / elles mastiquent
imparfait
je mastiquais
tu mastiquais
il mastiquait / elle mastiquait
nous mastiquions
vous mastiquiez
ils mastiquaient / elles mastiquaient
passé simple
je mastiquai
tu mastiquas
il mastiqua / elle mastiqua
nous mastiquâmes
vous mastiquâtes
ils mastiquèrent / elles mastiquèrent
futur simple
je mastiquerai
tu mastiqueras
il mastiquera / elle mastiquera
nous mastiquerons
vous mastiquerez
ils mastiqueront / elles mastiqueront
Conjugation of the verb mastiquer
actif
indicatif
présent
je mastique
tu mastiques
il mastique / elle mastique
nous mastiquons
vous mastiquez
ils mastiquent / elles mastiquent
imparfait
je mastiquais
tu mastiquais
il mastiquait / elle mastiquait
nous mastiquions
vous mastiquiez
ils mastiquaient / elles mastiquaient
passé simple
je mastiquai
tu mastiquas
il mastiqua / elle mastiqua
nous mastiquâmes
vous mastiquâtes
ils mastiquèrent / elles mastiquèrent
futur simple
je mastiquerai
tu mastiqueras
il mastiquera / elle mastiquera
nous mastiquerons
vous mastiquerez
ils mastiqueront / elles mastiqueront
synonyms
Synonyms of mastiquer verbe transitif
examples
Sentences with the word mastiquer
Il y avait encore des menuisiers qui posaient des boiseries, des peintres qui achevaient de mastiquer l'énorme toiture vitrée dont on avait couvert la cour.Émile Zola (1840-1902)
Il travaille actuellement les différentes capacités qui vont lui permettre de mastiquer avec son orthophoniste.Dialogue, 2015, Isabelle Barbier (Cairn.info)
Mais pour accepter la situation, ne fallait-il pas d'abord, pour utiliser une métaphore organique, la mastiquer, la digérer et l'assimiler ?Les temps modernes, 2014, Amélie Mutarabayire-Schafer (Cairn.info)
Toute la nuit, il entendit ses camarades ouvrir leurs valises et mastiquer dans le silence.Le monde juif, 1991 (Cairn.info)
Le limon dont on s'était servi pour mastiquer les fascines du toit avait fini par le transformer en une sorte de terrasse verdoyante.Émile Souvestre (1806-1854)
Entre autres stratégies de gestion du stress, les hommes (et les femmes dans des espaces privés) peuvent mastiquer du qat ou fumer la shisha ensemble.Rhizome, 2019, Davide Ziveri (Cairn.info)
Les potages enrichis avec du fromage permettent notamment aux personnes qui ne peuvent pas mastiquer d'avoir quelque chose de consistant dans le ventre.Ouest-France, Émilie BILLIET, 10/11/2023
Polosov but d'un trait un verre de vin, s'essuya la bouche avec sa serviette et se remit à mastiquer lentement et avec bruit.Ivan Tourgueneff (1818-1883), traduction Michel Delines (1851-1914)
Sur le plan alimentaire, boire 1,5 litre d'eau par jour, prendre son temps pour manger et bien mastiquer est la recette de base.Ça m'intéresse, 19/12/2021, « Comment perdre de l'estomac ? »
Le plaisir de mastiquer, d'avaler, etc. en témoigne.L'Année psychanalytique internationale, 2012, Catalina Bronstein (Cairn.info)
D'ailleurs, pour se repaître de celle-ci nul besoin de la mastiquer, de la broyer.Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, 2022, Elia Vallecalle, Don-Mathieu Santini (Cairn.info)
Si nous n'étions pas capables de mordre, mastiquer et digérer, c'est-à-dire d'agresser, détruire et assimiler, nous serions menacés d'extinction.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2012, Frank-M. Staemmler, Eve Laville-Noël (Cairn.info)
La personne qui ne peut mastiquer doit retrouver le goût de chaque aliment.Ouest-France, Michel GODIN, 06/01/2013
Cela veut dire que le temps de mastiquer devrait être aussi celui d'écouter et réciproquement.La clinique lacanienne, 2010, Gérard Pommier (Cairn.info)
Les arcades dentaires servent avant tout à mastiquer : c'est même leur fonction principale.L'Orthodontie française, 2022, Jean-Louis Raymond (Cairn.info)
Rien ne l'y prédispose : pas même la bouche, dont la fonction prévisible (partagée dans le règne animal) est de mastiquer, d'ingérer.Revue de métaphysique et de morale, 2018, Denis Guénoun (Cairn.info)
Les marmots, qui travaillaient avec elles à mastiquer des morceaux de graisse, étaient presque nus.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Maintenant, je vais pouvoir mastiquer à ma fantaisie.Georges Darien (1862-1921)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MASTIQUER v. act.
Attacher avec du mastic, coller avec du mastic. MASTIQUER, se dit aussi populairement en parlant de ce qu'on fait mal proprement, de ce qui est mal taillé, mal joint, mal conditionné. Il a mastiqué cette besogne comme il luy a pleu. Voilà un habit qui est plaisamment mastiqué. Ce mot vient du Latin masticare. On le dit aussi au figuré d'une affaire descousuë qu'on rhabille comme on peut. C'est un Solliciteur qui a conduit ce procés, qui l'a mastiqué comme bon luy a semblé. MASTIQUÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
