Email catcher

meubler se meubler

definition

Definition of meubler ​​​ verbe transitif

Garnir de meubles (II). Meubler sa maison.
Constituer le mobilier de.
au figuré Remplir ou orner. Meubler ses loisirs avec quelques bons livres. ➙ occuper.

Definition of meubler (se) ​​​ verbe pronominal

Acquérir des meubles. Ils n'ont pas d'argent pour se meubler.

conjugation

Conjugation of the verb meubler

actif

indicatif
présent

je meuble

tu meubles

il meuble / elle meuble

nous meublons

vous meublez

ils meublent / elles meublent

imparfait

je meublais

tu meublais

il meublait / elle meublait

nous meublions

vous meubliez

ils meublaient / elles meublaient

passé simple

je meublai

tu meublas

il meubla / elle meubla

nous meublâmes

vous meublâtes

ils meublèrent / elles meublèrent

futur simple

je meublerai

tu meubleras

il meublera / elle meublera

nous meublerons

vous meublerez

ils meubleront / elles meubleront

synonyms

Synonyms of meubler verbe transitif

in the sense of aménager
in the sense of occuper

examples

Sentences with the word meubler

Et par la même occasion l'art de le meubler.Ouest-France, Irène FRAIN, 25/03/2020
Il s'agira de meubler cette aire transitionnelle d'une culture juvénile qui donne lieu à son existence.Empa, 2020, Serge Garcia (Cairn.info)
Une famille de souris a installé sa maison dans le grenier et vous a dérobé des objets pour la meubler.Ouest-France, Kate STENT, 21/12/2020
Cette forme d'activité est relevée par des étudiants qui critiquent ces pratiques comme visant à meubler le temps plus qu'à instruire.Cahiers pedagogiques, 2020, Andreea Capitanescu benetti, Geneviève Mottet (Cairn.info)
C'est quasiment trop grand pour de petites gens comme nous... et nous n'avons pas assez de meubles pour le meubler...Octave Mirbeau (1848-1917)
C'est l'objet logique de l'infinitif meubler qui devient sujet du prédicat complexe.Syntaxe et sémantique, 2016, Marianne Hobæk Haff, Helge Lødrup (Cairn.info)
Plantes nourricières, médicinales, utilisées pour se vêtir, se loger ou se meubler : on tire profit des ressources des végétaux depuis la nuit des temps.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 05/11/2017
Revers de la médaille, il faut meubler ce temps libre, car rester sans rien faire nous semble inconcevable.Ça m'intéresse, 15/06/2019, « Les bienfaits insoupçonnés de l'ennui ! »
La maison - le cadre financier - doit se tenir debout avant que nous puissions meubler les différentes pièces.Europarl
Lui suffit-il désormais de meubler luxueusement ministères et ambassades ?Revue du Crieur, 2021, Ève Charrin (Cairn.info)
Et il y a un cubi' de cinq litres de rosé pour meubler le temps.Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 12/10/2018
Il n'empêche que ce nouveau trou dans le calendrier, il fallait aussi le meubler.Ouest-France, Jérémy PROUX, 10/04/2021
Cela permet aussi aux familles avec peu de moyens de pouvoir se meubler.Ouest-France, Nathalie TRAVADON, 17/07/2017
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of MEUBLER v. act.

Mettre des meubles dans une maison pour la commodité de l'habitation, ou de l'exploitation d'une terre. Tous les baux sont faits à la charge de meubler la maison, de la garnir de meubles exploitables, de meubler une metairie de harnois, des bestiaux.
 
MEUBLÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.