Email catcher

meubler se meubler

Définition

Définition de meubler ​​​ verbe transitif

Garnir de meubles (II). Meubler sa maison.
Constituer le mobilier de.
au figuré Remplir ou orner. Meubler ses loisirs avec quelques bons livres. ➙ occuper.

Définition de meubler (se) ​​​ verbe pronominal

Acquérir des meubles. Ils n'ont pas d'argent pour se meubler.

Conjugaison

Conjugaison du verbe meubler

actif

indicatif
présent

je meuble

tu meubles

il meuble / elle meuble

nous meublons

vous meublez

ils meublent / elles meublent

imparfait

je meublais

tu meublais

il meublait / elle meublait

nous meublions

vous meubliez

ils meublaient / elles meublaient

passé simple

je meublai

tu meublas

il meubla / elle meubla

nous meublâmes

vous meublâtes

ils meublèrent / elles meublèrent

futur simple

je meublerai

tu meubleras

il meublera / elle meublera

nous meublerons

vous meublerez

ils meubleront / elles meubleront

Synonymes

Synonymes de meubler verbe transitif

aménager, équiper, garnir, installer

occuper, remplir

enrichir, étoffer, nourrir

Exemples

Phrases avec le mot meubler

Revers de la médaille, il faut meubler ce temps libre, car rester sans rien faire nous semble inconcevable.Ça m'intéresse, 15/06/2019, « Les bienfaits insoupçonnés de l'ennui ! »
L'intérêt est toujours renouvelé, vous pouvez meubler n'importe quel espace et laisser parler votre créativité.Ouest-France, 23/05/2016
Ils avaient donc dû meubler tout ce temps ­ et ce, dans un compte à rebours minute après minute.Laurence Kahn
Il s'est offert le luxe d'une histoire, même si elle est à dormir debout, pour meubler l'intervalle entre la géographie physique et la géographie humaine.Medium, 2010, Régis Debray (Cairn.info)
Cela permet de meubler des journaux télévisés trop vides et d'occuper le temps de cerveau disponible.Journal du Droit des Jeunes, 2011, Véronique Decker (Cairn.info)
La maison - le cadre financier - doit se tenir debout avant que nous puissions meubler les différentes pièces.Europarl
L'heure est maintenant venue d'organiser sa mémoire, de combler les oublis, de meubler les trous noirs et de composer avec son passé.Ouest-France, 25/11/2019
C'est quasiment trop grand pour de petites gens comme nous... et nous n'avons pas assez de meubles pour le meubler...Octave Mirbeau (1848-1917)
Et contrairement à ce que l'on pourrait croire, aucun problème pour meubler.Ouest-France, 18/10/2017
Ils s'installent pour longtemps, puisqu'ils vont aussi meubler une autre maison dans les environs, attendant de compléter leur cargaison avec le café.Revue de littérature comparée, 2010, Dominique CARNOY-TORABI (Cairn.info)
C'est l'objet logique de l'infinitif meubler qui devient sujet du prédicat complexe.Syntaxe et sémantique, 2016, Marianne Hobæk Haff, Helge Lødrup (Cairn.info)
Cela permet aussi aux familles avec peu de moyens de pouvoir se meubler.Ouest-France, Nathalie TRAVADON, 17/07/2017
Il s'agit de quatre chambres individuelles de 24 m², à meubler.Ouest-France, 22/09/2016
C'est même eux qui installent l'adolescent dans un endroit investi par eux, quitte à le meubler.Le Divan familial, 2010, Patrice Cuynet (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de MEUBLER v. act.

Mettre des meubles dans une maison pour la commodité de l'habitation, ou de l'exploitation d'une terre. Tous les baux sont faits à la charge de meubler la maison, de la garnir de meubles exploitables, de meubler une metairie de harnois, des bestiaux.
 
MEUBLÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des mots qui viennent du chinois Top 10 des mots qui viennent du chinois

Le français, au cours de son histoire, s’est continuellement enrichi de mots venus d’autres langues : l’anglais, bien sûr, mais aussi...

Marjorie Jean 07/02/2024
sondage de la semaine