modifier se modifier
Definition
Definition of
modifier
verbe transitif
Changer (une chose) sans en altérer la nature. Modifier ses plans.
Conjugation
Conjugation of the verb modifier
actif
indicatif
présent
je modifie
tu modifies
il modifie / elle modifie
nous modifions
vous modifiez
ils modifient / elles modifient
imparfait
je modifiais
tu modifiais
il modifiait / elle modifiait
nous modifiions
vous modifiiez
ils modifiaient / elles modifiaient
passé simple
je modifiai
tu modifias
il modifia / elle modifia
nous modifiâmes
vous modifiâtes
ils modifièrent / elles modifièrent
futur simple
je modifierai
tu modifieras
il modifiera / elle modifiera
nous modifierons
vous modifierez
ils modifieront / elles modifieront
Synonyms
Synonyms of modifier verbe transitif
changer, transformer, [profondément] bouleverser, métamorphoser
corriger, rectifier, retoucher, réviser, revoir, [un ouvrage] refondre, remanier
amender, adapter, améliorer, corriger, réformer
Synonyms of se modifier verbe pronominal
Examples
Sentences with the word modifier
Quatre nouvelles icônes offrent la possibilité de modifier les réglages.Ouest-France, Jasmine SAUNIER, 03/05/2016
Cette option conduit à modifier les consignes initiales du test.Revue de psycholigie clinique et projective, 2010, Claude de Tychey (Cairn.info)
Votre employeur souhaite modifier vos horaires ou votre durée de travail.Capital, 03/11/2021, « Votre employeur peut-il modifier votre temps de travail ? »
Je suis conscient que, pour ce faire, il faut modifier le cadre des garanties, mais il faut le faire.Europarl
Et pourtant, le gouvernement essaie de modifier le fonctionnement de ces instances paritaires.Ouest-France, 12/01/2015
Cette recherche d'unité a conduit à modifier de façon radicale le travail sur l'espace et son rôle au théâtre.Études théâtrales, 2012, Luc Boucris, Marcel Freydefont, Raymond Sarti (Cairn.info)
En mai 1981, la gauche unie prétendait modifier la base socio-économique de la société.Ouest-France, 19/10/2015
Elle l'a accepté, ne pouvant pas faire autrement, et elle n'a osé le modifier qu'à la longue.Numa Denis Fustel de Coulanges (1830-1889)
Ils ont réfléchi à modifier la loi pour que l'entreprise ait davantage un but dirigé vers la société et non vers le profit.Ouest-France, Toinon DEBENNE, 04/06/2018
Face au réchauffement de la planète, certains scientifiques cherchent des moyens de modifier le climat, plutôt que de s'y adapter.Géo, 08/01/2009, « Manipulation du climat : solution pour l’avenir ou science-fiction ? »
Cette interprétation qui est dévolue aux magistrats a parfois pour effet de modifier substantiellement le domaine des activités éligibles au local.Droit et Ville, 2019, Maxime Ghiglino (Cairn.info)
De quoi modifier les courants lagonaires, et engendrer de l'érosion.Géo, 11/05/2017, « Polynésie : les précieux lagons sont-ils en danger ? »
Si cela ne convient pas ou que ses besoins évoluent, le product owner se charge de modifier la feuille de route.Capital, 29/11/2021, « Product owner : compétences, études et salaire »
Celui-ci a accepté de modifier la mesure, pour ne pas frapper trop durement les plus gros pollueurs.Ouest-France, 23/05/2019
Cette évolution des manières d'habiter la ville est en train de modifier la définition de l'urbain.Problèmes d'Amérique latine, 2017, Néstor García Canclini, Sunniva Labarthe (Cairn.info)
Troisième hypothèse : des mobilisations issues de la société modifieraient de façon substantielle et d'en bas la donne politique.Ouest-France, 09/10/2018
Cette obligation procédurale tend à modifier les mauvaises pratiques professionnelles.Journal du Droit des Jeunes, 2005, Houda Ouhmida (Cairn.info)
Il existe tellement de variables que l'on ne peut prétendre modifier le cerveau par suggestion.Ça m'intéresse, 13/06/2021, « Qu'est-ce que la programmation neurolinguistique ? »
Cette évolution peut à son tour modifier la manière dont la société perçoit les paramètres fondamentaux du cadre de la politique monétaire.Revue d'économie financière, 2014, Benoît Cœuré (Cairn.info)
Un simple changement du contexte de dégustation, de la cave au salon par exemple, peut ainsi modifier l'évaluation d'un vin.Ça m'intéresse, 24/05/2020, « Pourquoi le vin peut sembler changer de goût ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MODIFIER verb. act.
Donner certaine maniere d'estre aux corps naturels. La grandeur, la couleur, l'ácreté, l'odeur sont les accidents qui modifient les choses, qui font connoistre leurs differences. MODIFIER, en Morale, signifie, adoucir, restreindre, diminuer. On a modifié la peine de ce criminel par un retentum dans l'arrest. Ces Officiers ne peuvent payer les taxes qu'on a faites sur eux, si on ne les modifie. Les loix particulieres modifient & restraignent les generales. MODIFIÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
