nacelle
definition
Definition of
nacelle
nom féminin
vieux ou poétique Petit bateau à rames, sans voile.
Panier fixé sous un aérostat, où se tiennent les passagers.
Dispositif suspendu ou élevé permettant d'effectuer des travaux dans des lieux difficiles d'accès.
Partie d'un landau ou d'une poussette destinée à coucher ou asseoir le bébé.
Le photographe Nadar (1820-1910) dans la nacelle d'un ballon
Credit: BIS/Ph. Coll. Archives Larbor
synonyms
examples
Sentences with the word nacelle
La présence d'une nacelle dans le bourg a suscité quelques interrogations dans la population locale hier matin.Ouest-France, 24/09/2021
Ou viatique suspendu, sorte de degré zéro de la nacelle.Po&sie, 2011, Shoshana Rappaport-Jaccottet (Cairn.info)
Gilbert, vous allez débarrasser la nacelle de son excès de lest ; les autres maintiendront la nacelle pendant le pesage.Henry de Graffigny (1863-1934)
Quelles sont les premières huiles que vous avez fait décoller dans cette nacelle ?La pensée de midi, 2004, Olivier Baussan, Xavier Girard, Thierry Fabre (Cairn.info)
Le mât et la nacelle (90 % du poids total), constitués d'acier et de béton, mais aussi de cuivre et d'aluminium (3 %), sont entièrement recyclables.Ça m'intéresse, 15/02/2022, « Les éoliennes sont-elles contestables ? »
Rendus à l'autre rive, nous brisons la nacelle, nous nous enfonçons dans le bois.Louis Ange Pitou (1767-1846)
Il n'en fallait pas plus pour faire dire que les ailes dont la nacelle était munie, avaient été efficaces.Gaston Tissandier (1843-1899)
Outre les avions, on pourra voir des moteurs, un siège éjectable ou une nacelle.Ouest-France, Jeanne DE BARROS, 19/06/2017
Elle était seule sur une nacelle suspendue au-dessus du vide.La Cause du désir, 2010, Patricia Bosquin-Caroz (Cairn.info)
Le responsable monte dans la nacelle et attache un des poteaux pour le déplanter.Ouest-France, 12/02/2020
Elle décrit alors le ballon, la nacelle, les anneaux, etc.Revue française de psychanalyse, 2001, Nicole Carels (Cairn.info)
Afin de procéder à cette opération, deux nacelles de 57 mètres de haut ont été déployées autour de la place centrale.Ouest-France, 14/12/2020
Pour la réaliser, le plasticien pilote lui-même une nacelle montée sur un long bras hydraulique.Ouest-France, 23/06/2021
L'inspection du dessous des tabliers sera réalisée avec une nacelle, installée sur la chaussée, et qui permet aux ingénieurs d'aller voir sous le pont.Ouest-France, 27/08/2021
La transmutation peut débuter dans la musique lorsque celle-ci, telle une nacelle, préside à l'ouverture des travaux.La chaîne d'union, 2015, Hervé Mestron (Cairn.info)
Au passage, le train se chargera d'une autre nacelle remplie des voyageurs qui veulent monter.Capital, 08/08/2014, « Avion, train, voiture… les projets qui vont révolutionner les transports »
C'est dans ce cadre que navigue la nacelle des premiers romantiques.Communications, 2010, Frédéric Delaive (Cairn.info)
Ils ont failli sombrer, et ils ont gagné, de leur personne, un rocher de la côte dans une nacelle.Dorothée de Dino (1793-1862)
Il leur suffira de s'installer dans une sorte de nacelle, fixée sur le toit des wagons.Capital, 08/08/2014, « Avion, train, voiture… les projets qui vont révolutionner les transports »
Deux ouvriers se trouvaient dans la nacelle de l'engin, à 27 m de hauteur.Ouest-France, 01/03/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of NACELLE subst. fem.
Petit bateau pour passer une riviere, ou pour faire un autre petit voyage. Ce mot vient du Latin Navicella ou de Nacella, diminutif de Naca, qui signifioit une espece de bateau. Du Cange. NACELLE, est aussi un petit ornement d'Architecture, qu'on appelle autrement escape ou chamfrain. C'est un demi-creux moitié moindre que la scotie.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
