Email catcher

navrer

Definition

Definition of navrer ​​​ verbe transitif

Affliger profondément. ➙ attrister, désoler. Sa détresse me navre.
passif et participe passé Être navré de, désolé, contrarié par. Je suis navré de vous avoir dérangé.

Conjugation

Conjugation of the verb navrer

actif

indicatif
présent

je navre

tu navres

il navre / elle navre

nous navrons

vous navrez

ils navrent / elles navrent

imparfait

je navrais

tu navrais

il navrait / elle navrait

nous navrions

vous navriez

ils navraient / elles navraient

passé simple

je navrai

tu navras

il navra / elle navra

nous navrâmes

vous navrâtes

ils navrèrent / elles navrèrent

futur simple

je navrerai

tu navreras

il navrera / elle navrera

nous navrerons

vous navrerez

ils navreront / elles navreront

Synonyms

Synonyms of navré, navrée adjectif

attristé, chagriné, confus, déçu, dépité, désappointé, désolé

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of NAVRER verb. act.

Blesser. On ne le dit plus guere qu'en cette phrase figurée. Cette Nouvelle luy a navré le coeur. Il a le coeur navré d'une douleur mortelle, par l'affront qu'il a receu. Ce mot, selon Du Cange, vient de nauratus, quasi naufragatus, comme qui diroit un homme perdu.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire un carton Faire un carton

D’un film numéro un au box-office ou d’un candidat qui bat ses concurrents haut la main, on dit familièrement qu’ils ont fait un carton : ils ont...

Alain Rey 17/06/2024
Poll of the week