neuf
definition
Definition of
neuf
déterminant numéral invariable, adjectif numéral invariable et nom masculin invariable
déterminant numéral cardinal invariable Huit plus un (9 ; IX). Les neuf Muses.
locution Neuf fois sur dix.
adjectif numéral ordinal invariable Neuvième. Le chapitre neuf. Charles IX (neuf).
nom masculin invariable Le nombre, le numéro neuf. Quatre plus cinq, neuf. Elle habite au neuf. La preuve par neuf.
Carte marquée d'un neuf, de neuf signes. Le neuf de cœur.
Definition of
neuf
, neuve
adjectif et nom masculin
adjectif
Qui vient d'être fait et n'a pas encore servi (opposé à ancien, vieux ; usé). Livres neufs et livres d'occasion.
À l'état neuf ; tout neuf ; locution flambant neuf : en très bon état, qui semble n'avoir jamais servi.
au figuré Un regard neuf. Elle est toute neuve dans le métier. ➙ inexpérimenté.
Qui est nouveau, original.
familier Qqch. de neuf : des faits récents pouvant amener un changement. Alors, quoi de neuf ? Rien de neuf.
nom masculin singulier
Le neuf : ce qui est neuf. Il ne vend que du neuf.
De neuf : avec qqch. de neuf. Être vêtu de neuf.
À neuf : de manière à rendre l'état ou l'apparence du neuf. Studio refait à neuf. ➙ rafraîchir, rénover.
synonyms
examples
Sentences with the word neuf
Il était bien neuf heures, quand j'entrai sans bruit dans notre hôtel.Pierre Loti (1850-1923)
Deux volumes paraissent en 1674, puis le travail est poursuivi jusqu'à la parution de neuf volumes en 1726.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2012, Pierre Gatulle (Cairn.info)
Il confirme une augmentation du nombre de ventes sur le marché du neuf comme sur l'ancien.Ouest-France, Laurent LE GOFF, 03/10/2017
Dans le cas de la société prise en exemple, le plan social a été communiqué aux salariés neuf mois avant les premiers départs.Question(s) de management, 2015, Caroline Clauss (Cairn.info)
L'investissement dans le neuf meublé est, sur le papier, très alléchant.Capital, 14/10/2021, « Résidences de services : les clés pour éviter les mauvaises… »
Dix-neuf études ont été retenues et sont présentées dans le tableau 1.Devenir, 2004, Renaud Jardri (Cairn.info)
Sur les 10 espèces les plus grandes, neuf sont des anacondas ou des pythons.Géo, 11/03/2022, « Quels sont les serpents les plus grands du monde ? »
Mauvaise nouvelle pour les acheteurs : la crise du logement neuf se poursuit.Capital, 19/11/2020, « Immobilier neuf : ces villes où les biens à vendre… »
En 2009, l'installation de filtres à particules sur les véhicules diesel neufs sera obligatoire.Géo, 22/05/2009, « Les filtres à particules »
Dix-neuf manifestants sont blessés et l'entreprise minière décide de suspendre temporairement ses activités.Autrepart, 2013, Kyra Grieco, Carmen Salazar-Soler (Cairn.info)
Depuis les années 1980, le marché locatif neuf est sous perfusion.Revue de l'OFCE, 2012, Sabine Le Bayon, Pierre Madec, Christine Rifflart (Cairn.info)
Mais dix ans plus tard, elle rattrape le temps perdu avec plus de 500 logements neufs en chantier.Ouest-France, Philippe GAMBERT, 19/02/2013
Devant une équipe avec neuf joueurs au diapason ou presque, c'est un autre cas de figure.Ouest-France, Stéphane BOIS, 05/12/2017
Une chose est sûre, il y aura du neuf.Ouest-France, Roselyne SÉNÉ, 18/08/2017
La mission s'achève au bout de neuf mois.Ouest-France, Mickaël LOUÉDEC, 04/05/2017
Ils joueront neuf matches à la maison, et sept à l'extérieur.Ouest-France, Dominique FAURIE, 22/12/2017
Dix licenciées, dont quelques-unes travaillent en parallèle dans le nettoyage, y ont retrouvé un emploi exercé pour neuf d'entre elles à temps partiel.Revue économique, 2005, Christian Trotzier (Cairn.info)
De quoi faire du neuf avec du vieux et porter des pièces uniques !Ça m'intéresse, 01/05/2021, « L'incroyable business du vêtement d'occasion »
Cette question a fait grand bruit il y a neuf mois, mais le silence règne depuis lors.Europarl
La commune ne comptait plus que 200 habitants, dont neuf enfants scolarisés en primaire.Ça m'intéresse, 10/03/2022, « Des petites annonces pour sauver les campagnes »
Show allCollapse
Sentences with the word neuve
Après des années d'abandon, il s'apprête à faire peau neuve avec l'arrivée de nouveaux propriétaires.Ouest-France, Élodie SARTOUX, 05/02/2024
Dans ces quartiers populaires, c'est donc la construction neuve qui permet l'arrivée des cpis.Espaces et sociétés, 2017, Anne Clerval, Yoan Miot (Cairn.info)
À vrai dire, cette situation n'est pas neuve : historiquement, le cosmopolitisme a toujours été une idéologie pour temps de crise.Raison présente, 2017, Michaël Fœssel (Cairn.info)
Ce faisant, l'auteur pose les fondements d'une thèse radicalement neuve.Gérer et comprendre, 2009, Alain Henry (Cairn.info)
Leur terrasse flambant neuve n'avait encore ni toit ni parois ?Ouest-France, Marie LENGLET, 26/05/2021
En 2007, les premiers engagements de systématiser les certifications à l'ensemble de la production neuve sont pris par quatre des dix entreprises étudiées.Économie Régionale et Urbaine, 2017, Yona Kamelgarn, Raphaël Languilon-Aussel (Cairn.info)
Face à une construction neuve, la possibilité d'obtenir des subventions pour ces raisons-là a pesé dans la balance.Ouest-France, Arnaud LE GALL, 17/06/2021
Sachez enfin que la durée d'une chaussure est d'environ 1 000 km alors même si elle paraît neuve, il est peut-être temps de la changer.Ouest-France, Audrey MERCURIN, 10/04/2017
Le mobilier fait peau neuve lui aussi, puisque 2/3 des équipements de l'ancien lycée ont été remplacés.Ouest-France, Pierre PAUMA, 29/08/2013
L'adolescence est bien le temps d'un changement de peau, une volonté de se défaire de ses anciens oripeaux pour faire peau neuve.Le Carnet PSY, 2020, David Le Breton (Cairn.info)
Institution neuve, il s'exclut du champ des institutions existantes, ne cherchant ni à les contester, ni à se faire reconnaître d'elles.Po&sie, 2017, Jean-Claude Milner (Cairn.info)
Actuellement, une équipe essaie de récupérer la plateforme (d'une valeur neuve de 7 millions).Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 20/07/2016
Et intègre à cette occasion une gendarmerie flambant neuve.Ouest-France, Céline MARTIN, 16/08/2024
Et c'est cette relation qui lui semble une idée neuve.Esprit, 2006, Stéphane Breton (Cairn.info)
La notion de responsabilité objective n'est pas aussi neuve, dans notre droit, que l'on a souvent tendance à le penser.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 1989, R.O. Dalcq (Cairn.info)
Il put s'en rendre compte et amorcer une dynamique neuve.Psychothérapies, 2015, Julien Léon (Cairn.info)
L'accusation de paternalisme envers la théorie du care n'est pas neuve bien sûr.Travail! genre et sociétés, 2011, Ruwen Ogien (Cairn.info)
On devine la casquette neuve, offerte la veille par sa belle-fille.Ouest-France, Florence LAMBERT, 25/12/2024
Puis ce seront les chambres qui feront peau neuve.Ouest-France, Annah BLOUIN-FAVARD, 25/01/2024
L'une neuve et une seconde en cours de réfection.Ouest-France, Guillaume SALLARD, 25/05/2024
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of NEUF, EUVE adj.
Qui a peu ou point servi, qui est opposé à vieil, à ancien. Tout ce qui est neuf a un éclat, un agréement particulier, soit habits, meubles, bastiments. Voilà un meuble tout battant neuf. NEUF, se dit encore des choses, quoy qu'anciennes, par relation à d'autres qui le sont encore davantage. C'est ce qui a donné le nom à plusieurs villes & chasteaux. Ville-neufve d'Agenois, Ville-neufve St. Georges, Chasteau-neuf en thymerais, Casteau-neuf en Berri. A St. Germain il y a le vieux Chasteau & le Chasteau- neuf, la ruë neufve St. Merry : St. Honoré, le Pont-neuf, le marché-neuf. On appelle du bois neuf, celuy qui vient en bateau, à la difference de celuy qui est flotté, ou en train. On appelle aussi Terres neufves, celles qui ont esté découvertes depuis quelque temps, & particulierement le Canada, & le grand banc des morués qu'on appelle pour cela de Terre neufves. On le dit aussi des terres qui ont esté long-temps sans estre cultivées, qu'on a desfrichées depuis peu, qu'on appelle autrement novales. Les terres neufves rapportent beaucoup la premiere année. On appelle en Medecine, Faire corps neuf, quand on a tellement purgé & évacué les mauvaises humeurs qui rendoient un homme infirme, qu'il a enfin recouvré une santé parfaite & durable. On appelle en termes de Manege un cheval- neuf, celuy qui n'a point esté monté, ou attellé, qui n'a point esté dompté, qui n'a point servi ; & qu'il fait pied neuf, quand une nouvelle corne luy est revenuë. NEUF, se dit figurément en Morale, de celuy qui n'a point d'experience, faute d'avoir conversé avec le monde, ou d'avoir appris les principes de quelque art, de quelque science. Ce Prince à qui on a confié cette armée, est encore bien neuf au mestier de la guerre. Les Provinciaux qui viennent à Paris sont tous neufs, ne sçavent point leur monde. On dit aussi, qu'une pensée est neufve, quand on ne l'a point veuë ailleurs. NEUF, se dit aussi adverbialement. Il a fait habiller ses gens de neuf, tout de neuf. Cette maison ne se peut reparer ; il la faut rebastir à neuf de fonds en comble. NEUF, se dit proverbialement en ces phrases. Ce valet fait le balay neuf, quand il sert bien les premiers jours, qu'il est entré dans une maison ; & quand aprés il se relasche. On dit aussi, ce laquais est neuf, il durera long-temps, pour dire, il est sot & ignorant, il n'a pas encore appris à servir.
Historical definition of NEUF subst. masc.
Terme numeral. Le dernier de ceux qui s'écrivent avec un seul caractere. En chiffre Romain il s'écrit ainsi IX. en chiffre commun ou Arabe, 9. Un neuf de coeur, de carreau. Six & trois c'est neuf. Neuf est le second nombre quarré, dont la racine est trois, qui multipliée par elle-même fait neuf. NEUF, s'adjouste aussi à d'autres nombres ; & alors il se met au premier rang des chiffres, quand on l'écrit. Dix-neuf, 19. Le Seigneur dit qu'on a plus de joye au Ciel d'un pecheur qui se convertit, que de la perseverance de nonante-neuf justes. On dit aussi, les Memoires de Charles Neuf. Le Pape Clement Neuf, au lieu de neuviéme. En Arithmetique on appelle la preuve de neuf, celle qui se fait par le retranchement de tous les neuf, tant de la somme donnée, que de celle qui est trouvée par la regle, dont les restes doivent estre semblables. Elle est fondée sur une belle proprieté qui est particuliere à ce nombre, en ce que de tous les nombres multiples de neuf, si on en adjouste les caracteres, leur somme fera toûjours neuf. Comme 5. fois 9. sont 45. le quatre & le 5. font neuf, ou 9. fois 9. sont 81. le huit & l'unité adjoustez sont neuf, &c.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
