frais

Qui tient le milieu entre le chaud & le froid. Les matinées sont fraisches au printemps & en automne, parce qu'elles participent de l'esté & de l'hiver. dans les caves l'air ne paroist frais en esté, que par l'opposition de chaud qu'on vient de sentir.FRAIS, signifie quelquefois, Nouveau, recent, doux & non salé. Des nouvelles fraisches, qui sont de fraische datte. du beurre frais. des oeufs frais. de la marée fraische, du saumon frais, du porc frais, qui ne sont point salez.De l'argent frais, c'est de l'argent nouvellement receu.Ce mot vient de frescum, qui a esté fait de frigeo, d'où les Italiens ont fait fresco, & les Allemans, frisq, ou frisch. Du Cange dit aussi, qu'il vient de friscum, qui signifie un champ non cultivé, un desert qui n'a point esté labouré ni desfriché, & qu'on disoit autrefois, Vignes en fresche ou frichette, d'où est venu le mot de frais, pour dire nouveau ; & d'où vient aussi qu'on appelle Novales, les terres nouvellement desfrichées.FRAIS, signifie aussi, Sain, robuste, reposé, qui a repris des forces. Cet homme, quoy qu'âgé, est encore frais & gaillard, il a le teint frais. j'estois hier bien las, mais je suis aussi frais que si je n'avois pas couru tout le jour. il y avoit un corps de troupes fraisches qui gagna la bataille. il a trouvé en cet endroit des chevaux frais, pour dire, des relais.FRAIS, se dit figurément des choses spirituelles. J'ay encore la memoire toute fraische de cette histoire. je suis encore tout frais de cette lecture. On dit aussi des afflictions recentes, que la playe est encore toute fraische, qu'elle saigne encore.On dit aussi, qu'un homme est frais esmoulu, quand il n'y a gueres qu'il a fait ses exercices, qu'il a nouvellement appris quelque art ou science, ou qu'il a fait nouvellement quelque lecture.Vent frais, en termes de Marine, est un vent favorable qui devient plus fort, & qui fait bien avancer le navire. Nous avions un vent frais & gaillard en pouppe. Il est opposé à vent eschars, qui est trop foible, & à vent forcé, qui est contraire.On dit en termes de Manege, qu'un cheval a la bouche fraische, pour dire, qu'il jette de l'escume, & qu'il a une marque de bon cheval.FRAIS, est quelquefois substantif, & signifie, un air doux & moins chaud. Il faut se mettre au frais sous ce berceau, prendre le frais sur le soir au bord de l'eau. le frais est dangereux aux gens sujets aux fluxions.FRAIS, est quelquefois adverbial. Boire frais. du vin frais percé. il ne faut pas marcher sur ce planché, il est tout frais fait. du pain frais cuit. un livre tout frais imprimé.On dit proverbialement, Autant de frais que de salé, pour dire, Vous n'aurez ni de l'un ni de l'autre.

Argent qu'on est obligé d'avancer, de desbourser, pour faire quelque chose. On ne sçauroit vivre à Paris, y bastir qu'à grands frais. le bois, le vin seroient à bon marché, sans les frais qu'il faut faire pour les voitures, les impositions, les frais de la couppe. les frais des moissons, des vendanges, des nopces. Les frais funeraires se dit de la despense qu'on fait aux enterrements.Du Cange dit que ce mot en ce sens vient de fried, Allemand, qui signifie, paix, & que de là on a dit fredum, freda, fredus, pour signifier une certaine amende ou peine pecuniaire dont on composoit avec le fisc, quand on avoit quelque different avec le Prince pour acheter de luy la paix, que souvent cette peine se payoit au Juge, ou du moins sa troisieme partie : ce qui s'est estendu depuis à toutes sortes d'exactions & à toutes sortes de frais & de procez, parce que cela en faisoit la meilleure partie.On dit, qu'un homme en sera pour les frais, quand il a avance beaucoup d'argent en quelque affaire, dont il y a apparence qu'il ne retirera rien.On dit, qu'un homme a gagné son bien à peu de frais, pour dire, sans peine ; qu'il a acquis de la reputation à peu de frais, pour dire, qu'il ne l'a gueres meritée.FRAIS, se dit particulierement au Palais, pour signifier la despense, le coust d'un procés : & il differe des despens, en ce que les despens sont les frais dont on a obtenu condemnation ; & les frais simplement sont ceux dont il n'y a point de taxe faite. Ainsi on dit, une declaration de despens, & un memoire de frais. On dit, des frais & mises d'execution, de ceux qu'on a faits en execution des contracts & jugements, & frais & loyaux cousts en retrait lignager. Frais, salaires & vacations d'un Procureur. Frais prejudiciaux, sont des frais de defauts qu'il faut rembourser avant le jugement. Interests, frais & despens. Les frais sont privilegiez, & se prelevent avant toutes choses. Un Adjudicataire est tenu des frais ordinaires de criées ; les extraordinaires entrent dans l'ordre. On taxe les frais des voyages selon la qualité des personnes.On appelle Faux frais, toutes les menuës despenses qu'on est obligé de faire, & qui n'entrent point en taxe.On dit aussi, Tous frais faits, pour dire, aprés avoir rabatu tous les frais avancez. A moitié de frais, pour dire, que chacun en payera sa part.On dit proverbialement, Travailler sur nouveaux frais, pour dire, Recommencer sa besogne, comme s'il n'y avoit rien de fait. On dit, qu'un homme avare se met en frais, quand il fait quelque petite despense pour regaler ses amis, & lors qu'il le fait fort rarement.