ombre étrange

De quelle substance êtes-vous donc fait, vous qu'escortent des millions d'ombres étranges ?Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)

Autour du cénotaphe, flanqué de ses quatre rangées de cierges, cinquante moines s'alignaient, impassibles, montrant leurs rigides visages dans cette ombre étrange que fait la profonde cagoule.Paul Féval (1816-1887)

Elle était montée au visage, elle s'étonnait de la petitesse lassée des yeux, de la rougeur fiévreuse des lèvres, de l'ombre étrange dont la face entière était noyée.Émile Zola (1840-1902)

Une ombre étrange gagnant de proche en proche, s'étendait peu à peu sur les hommes, sur les choses, sur les idées ; ombre qui venait des colères et des systèmes.Victor Hugo (1802-1885)

Si le flambeau est exposé au vent, la lumière vacillera et donnera des ombres étranges.Léon Tolstoï (1828-1910), traduction Ely Halpérine-Kaminsky (1858-1936)