orange orangé
definition
Definition of
orange
nom féminin, adjectif invariable de couleur et nom masculin invariable de couleur
Fruit comestible de l'oranger, agrume d'un jaune tirant sur le rouge. Écorce d'orange. ➙ zeste. Orange sanguine. Jus d'orange.
adjectif invariable De la couleur de l'orange. Des rubans orange.
nom masculin invariable Un orange vif.
spécialement Feu de signalisation qui passe à l'orange.
Orange navel
Credit: Kedward/Istock
Definition of
orangé
, orangée
adjectif de couleur et nom masculin de couleur
adjectif D'une couleur nuancée d'orange.
nom masculin didactique Couleur du spectre solaire entre le jaune et le rouge.
See also:Accord des adjectifs de couleur
synonyms
examples
Sentences with the word orange
Seules les grandes longueurs d'onde, de l'orange et du rouge, réussissent à traverser l'atmosphère et donne les fameux couchers de soleil.Ça m'intéresse, 25/09/2019, « Pourquoi les couchers de soleil sont-ils rouges et pas les… »
Les zones sont classées par couleur : vert, orange, rouge ou interdit.Cahiers de la sécurité et de la justice, 2022, Viviane de Beaufort (Cairn.info)
Pas bézef, donc, mais de quoi déjà retrouver quelques sensations et le plaisir de retoucher ce bon gros ballon orange.Ouest-France, Franck PUJOS, 16/07/2012
Ils commençaient alors l'expérience en répondant à un quiz sur le jus d'orange de façon à contrôler leur niveau initial d'information.Revue française d'économie, 2011, Youenn Loheac, Pierre Combris, Sylvie Issanchou (Cairn.info)
Ils sont repérables à leur gilet orange et aux drôles de trottinettes à porte-bagages sur lesquelles ils sillonnent les allées.Capital, 11/07/2018, « Porsche, champion du monde de la rentabilité »
Ces émotions à l'état brut, comme le rouge, feraient émerger des réactions émotionnelles plus nuancées, comme le sont les couleurs rose ou orange.Cliopsy, 2021, Patricia Gayard-Guégan (Cairn.info)
De forme ronde et de couleur orange, elles ont une apparence très similaire, pourtant il s'agit de deux fruits bien distincts.Géo, 05/03/2021, « Comment différencier une mandarine d’une clémentine ? »
De mon point de vue, le feu est orange.Europarl
Car ce dernier est, quant à lui, bel et bien orange.Géo, 20/03/2015, « Cours de défense contre les ours polaires dans l'université la… »
Candidat du parti à l'élection présidentielle de décembre 2004, il est battu au second tour par le leader de la coalition orange.Revue d'études comparatives Est-Ouest, 2009, Antoine Roger (Cairn.info)
Elle est partie dans le champ d'orangers, elle a récolté presque une tonne d'oranges, on lui a fait le prix.Cahiers d'études africaines, 2021, Muhammad Ba (Cairn.info)
Le département est donc placé en vigilance orange.Ouest-France, Martin LEDUC, 09/02/2021
En 2006 et 2009, on a été transportés par la marée orange.Ouest-France, Philippe Panighini, 01/05/2016
Festival de couleurs : du blanc pour le riz, du orange pour la purée de patates douces et le marron des pois chiches.Ouest-France, Stéphanie LAMBERT, 31/10/2017
Une petite fille, dans son maillot orange fluo, fait la roue dans le sable tiède.Ouest-France, Brice BACQUET, 10/08/2017
Si c'est orange voire rouge, avec un temps de trajet doublé, on prend la tangente via les routes parallèles.Ouest-France, Soizic QUÉRO, 29/01/2024
Donc elle est partie avec la tonne d'oranges, elle a vendu, elle a fait son bénéfice, elle est venue nous rapporter notre argent.Cahiers d'études africaines, 2021, Muhammad Ba (Cairn.info)
En zone orange, les parcs de loisirs, salles de sports et piscines récouvriront également le 22 juin.Capital, 31/05/2020, « Déconfinement, chômage partiel, impôt… les échéances et changements à connaître… »
On s'expliqua sur la peau d'orange, mais il paraît qu'il y avait un mystère, tout de même...Jules Vallès (1832-1885)
A l'inverse 1 % de la population mondiale, en majorité des femmes, posséderait un quatrième type de cônes spécialisés dans l'orange.Ça m'intéresse, 18/09/2021, « Voilà pourquoi personne ne voit les couleurs de la même… »
Show allCollapse
Sentences with the word orangé
Pendant la belle saison, elles se nourrissent d'herbe fraîche, riche en carotène : jaune orangé, ce pigment se retrouve dans le lait et donne une couleur plus jaune au beurre.Ça m'intéresse, 24/12/2017, « Pourquoi le beurre a-t-il une teinte différente selon la saison… »
À l'horizon, des dunes orangées se détachent sur un ciel bleu-violet, l'océan déploie ses rouleaux turquoise qui s'achèvent au premier plan par des vagues ondoyantes.Enfances et PSY, 2008, Catherine Legrand (Cairn.info)
Élégant dans son polo et son pull orangé, l'artiste de 71 ans soigne son apparence comme il soigne son art.Ouest-France, Eva LERAY, 03/10/2023
Observez le point central, il semble creuser l'espace, en profondeur, et les formations marron orangé saillir en avant.Journal de l'hypnose et de la santé intégrative, 2019, Christian Martens (Cairn.info)
L'orangé et le violet dominaient alternativement ou se mêlaient.Eugène Delacroix (1798-1863)
Ne sommes-nous pas dans son atelier, sur fond orangé, comme nous invite à le considérer l'intitulé de la toile ?Le Coq-héron, 2004, Philippe Porret (Cairn.info)
Autour d'eux, les stèles éclairées par une lumière orangée et ornées de roses rouges forment autant de points de couleur qui se détachent de l'obscurité.Ouest-France, Kathleen PLAISANTIN, 06/06/2024
Non, les pyramides n'étaient pas de couleur jaune orangé comme on peut les voir.Ça m'intéresse, 17/07/2021, « La vraie couleur des pyramides va vous surprendre ! »
Si leur corps est semblable, celui du frelon est plus velu et plus orangé sur la tête.Géo, 26/03/2021, « Quelle différence y a-t-il entre une guêpe, une abeille et… »
Seules les tuiles orangées apportent des touches de couleur chaude à la composition.Communications, 2017, Alexis Metzger, Jérémy Desarthe (Cairn.info)
Vous aimeriez aussi ajouter une touche orangée, sans doute un soleil ou quelque chose du style.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2014, Héloïse de Visscher (Cairn.info)
Après une semaine de macération, cette soupe orangée servira de base à une boisson inédite : une eau-de-vie de rillettes.Ouest-France, Jérôme LOURDAIS, 22/01/2020
De même, le déplacement en file indienne de ces lépidoptères marron orangé est appelé une procession.Ouest-France, Mariam FOURNIER, 27/11/2018
Ces urinoirs en forme de saxophones aux teintes dorées et orangées sont emblématiques de la décoration, pensée pour s'intégrer dans le cadre médiéval du site.Ouest-France, Sarah BOUCAULT, 25/08/2019
Joli chemisier orangé, tout en politesse, la dame interroge.Ouest-France, Corinne PRINTEMPS, 15/08/2022
Look entrepôt, façade en métal orangée et bois clair.Ouest-France, Catherine LEMESLE, 02/08/2019
Sa silhouette s'éloigne vers le fond de l'affiche, strié de rainures orangées.Africultures, 2009, Virginie Andriamirado (Cairn.info)
Les caroténoïdes, qui colorent les végétaux en rouge ou jaune orangé, sont abondants dans les tomates, carottes ou citrons.Ça m'intéresse, 19/12/2021, « Quels sont les aliments-clés de notre santé ? »
Le manchot papou évolue à travers les îles subantarctiques et est reconnaissable à son bec orangé et les tache triangulaires blanches qu'il présente au-dessus de chaque œil.Géo, 21/01/2022, « L'impressionnante vidéo d'un manchot qui se filme en pleine attaque… »
Pour être perçue avec la même intensité, une source de lumière rouge orangée doit être près de 10 fois plus puissante qu'une source de lumière jaune-vert.Ça m'intéresse, 26/08/2015, « Quelle est la couleur la mieux perçue par l'œil humain… »
Show allCollapse
Sentences with the word orangée
Autour d'eux, les stèles éclairées par une lumière orangée et ornées de roses rouges forment autant de points de couleur qui se détachent de l'obscurité.Ouest-France, Kathleen PLAISANTIN, 06/06/2024
Bord de cruche en pâte rouge, glaçure localisée orangée.Revue du Nord, 2017, Christine Cercy, Jean-Claude Routier (Cairn.info)
Les pieds de la créature baignent dans l'eau, tout comme sa chevelure orangée.Ligeia, 2016, Rose-Hélène Iché (Cairn.info)
Bord de cruche en pâte rouge, glaçure externe orangée.Revue du Nord, 2017, Christine Cercy, Jean-Claude Routier (Cairn.info)
La famille aura tout de même réussi à cueillir des lactaires délicieux, à la peau orangée.Ouest-France, Gaëlle COLIN, 26/10/2015
Parmi ces derniers, certains l'étaient tellement qu'ils en paraissaient entièrement bleus, noirs ou même verts, lorsqu'ils s'enduisaient d'huile jaune orangée.Journal Français de Psychiatrie, 2004, Marie-Noëlle Ottino-Garanger (Cairn.info)
Il ne faut pas manger ceux qui auraient la moindre trace rouge ou orangée.Ouest-France, Floriane LE MELINAIRE, 22/11/2014
Look entrepôt, façade en métal orangée et bois clair.Ouest-France, Catherine LEMESLE, 02/08/2019
De couleur orangée et recouvert de pics, on l'appelle aussi concombre cornu.Ouest-France, Audrey GUILLER, 22/04/2015
Bord de cruche en pâte rouge, glaçure interne et externe orangée usée.Revue du Nord, 2017, Christine Cercy, Jean-Claude Routier (Cairn.info)
La lueur orangée des flammes se reflétait sur d'autres ruines éventrées.Études sur la mort, 2013, Thierry Jandrok (Cairn.info)
Faire attention, aussi, à la couleur : plus elle est orangée, plus elle est sucrée.Ouest-France, Yasmine TIGOÉ, 29/11/2013
La couleur orangée est sans doute due à l'oxyde de fer, datant de l'exploitation de l'ancienne mine.Ouest-France, Benoit LE BRETON, 05/02/2021
Terre cuite rouge glaçurée, glaçure couvrante interne rouge orangée sur la partie interne du fond et du bas de panse.Revue du Nord, 2014, Alexy Duvaut (Cairn.info)
Le comblement homogène est constitué d'un dépôt brun-rouge surmonté d'un niveau noir charbonneux sur lequel repose une couche indurée orangée.Revue du Nord, 2010, Delphine Cense-Bacquet, Tarek Oueslati (Cairn.info)
Vous aimeriez aussi ajouter une touche orangée, sans doute un soleil ou quelque chose du style.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2014, Héloïse de Visscher (Cairn.info)
Un de ces deux coquemars est à pâte orangée et porte des traces de glaçure.Revue du Nord, 2014, Véronique Harnay, Ludovic Notte (Cairn.info)
C'est en goûtant des patates douces cuisinées que les deux frères tombent sous le charme de la chair orangée du légume.Ouest-France, Gaëlle COLIN, 08/08/2017
Le réseau commercial monte en puissance avec des concessions et importateurs proposant la marque jaune orangée en exclusivité.Ouest-France, Roselyne SÉNÉ, 19/02/2023
Et puis on admire la couleur, dorée, orangée.Ouest-France, Aurore TOULON, 14/01/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ORENGE subst. fem.
Fruit rond de couleur d'un jaune foncé, plein d'un jus acide propre pour faire des sauces. L'orenge est presque semblable aux limons, & a les mêmes proprietez des citrons. Sa graine est semblable, mais son jus est plus acide, & son escorce plus espaisse & plus amere. Il y en a d'aigres, & de douces qu'on appelle de Portugal ou de la Chine. Il y en a aussi une espece qu'on appelle bigarrades ; & d'autres de moyen goust qu'on appelle vineuses, & d'autres pisseuses. Les Espagnols disent que c'est une grande veillaquerie de manger les perdrix sans orenge. Ce mot vient du Latin corrompu aurantia, comme prouve Menage aprés Saumaise ; d'autres de malum aureum. Les Arabes disent narangium.
Historical definition of ORENGÉ adj.
Couleur d'orenge mitoyenne entre le rouge & le jaune. Satin orengé. Lis orengé.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
