Email catcher

ordure

Definition

Definition of ordure ​​​ nom féminin

Matière qui souille et répugne. ➙ immondice, saleté. spécialement Excrément.
au pluriel Choses de rebut dont on se débarrasse. ➙ détritus. Ordures ménagères (➙ poubelle ; vide-ordures). Collecte des ordures par les éboueurs. Recyclage des ordures. Dépôt d'ordures. ➙ décharge, dépotoir. Mettre aux ordures, jeter.
Propos, écrit, action sale ou obscène. ➙ grossièreté, saleté.
Personne abjecte (injure violente). Espèce d'ordure !

Synonyms

Synonyms of ordure nom féminin

détritus, balayure, débris, déchet, résidu, salissure

saleté, crasse, caca ( familier ), merde ( très familier )

grossièreté, infamie, obscénité, saleté, cochonnerie ( familier ), saloperie ( très familier )

[littéraire] boue, souillure, fange ( littéraire ), ignominie ( littéraire )

[injurieux] pourriture, charogne ( familier ), pourri ( familier ), écœurant ( familier, Québec ), enfoiré ( très familier ), fumier ( très familier ), salaud ( très familier ), salopard ( très familier ), salope ( très familier )

Synonyms of ordures ménagères

déchets, détritus, immondices, vidanges ( emploi critiqué, Québec )

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ORDURE subst. f.

Saleté, corruption, puanteur. Si l'on voyoit le dedans de nostre corps, on le trouveroit plein d'ordures, de vilains excrements, ce n'est qu'ordure & corruption. Les Medecines font vuider beaucoup d'ordures, de mauvaises humeurs. Les abscés jettent beaucoup de pus & d'ordures. Les animaux taschent à couvrir leur ordure le plus qu'ils peuvent. Il ne faut pas laisser croupir les enfans dans leur ordure.
 
ORDURE, se dit figurément en choses morales. Les ames des pecheurs sont pleines d'ordures & de vilenies. Un yvrogne, un lascif, croupissent dans leur ordure, dans le peché. Une si grande avarice est une ladrerie, une ordure.
 
ORDURE, se dit particulierement des paroles impudiques. Il faut bien se garder de dire des ordures devant les femmes. Le Parnasse & le Cabinet Satyrique sont des Livres infames & tous pleins d'ordures.
 
ORDURE, se dit aussi de la poussiere, de la crotte, qui s'attachent aux meubles & aux habits, qui rendent les ruës & les maisons sales. Il faut balier les ordures, oster cette ordure qui est sur vostre habit.
 
On dit proverbialement, qu'on a jetté une chose au coffre aux ordures, pour dire, qu'elle ne vaut rien. On dit d'un prisonnier, qu'il y a de l'ordure à ses flustes, pour dire, qu'il est criminel.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être en PLS Être en PLS

Découvrez le sens de l’expression être en PLS, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week