originellement
Definition
Definition of
originellement
adverbe
Dès l'origine, à l'origine. ➙ originairement, primitivement.
Synonyms
Synonyms of originellement adverbe
initialement, à l'origine, au (tout) début, originairement, primitivement
Examples
Sentences with the word originellement
Donc sa conception de l'homme refuse l'idée d'un péché originellement inscrit en lui.Le philosophoire, 2010, Claude Obadia (Cairn.info)
Il y a donc moins de pollution, car ils ne seront pas incinérés, ce qui a originellement pour conséquence de polluer l'atmosphère.Géo, 27/11/2018, « Recyclerie : comment ça fonctionne ? »
Cette valorisation peut également se voir comme la dépendance au sentier pour des organisations originellement faiblement dotées en ressources propres.Quaderni, 2021, Olivier Alexandre (Cairn.info)
De plus, cet auteur considère que nous transférons sur les nouvelles personnes une relation originellement vécue dans notre famille.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseau, 2004, Edith Goldbeter-Merinfeld (Cairn.info)
Le progrès intellectuel des siècles consistait à avoir détaillé le point d'interrogation originellement dressé.Louis Dumure (1860-1933)
Elle sera d'autant moins probable qu'il est originellement porté par un grand nombre de personnes.Population, 2020, Pierre Darlu, Pascal Chareille (Cairn.info)
En ce qui concerne le tsimtsum, le mot exprime la retraite, le repli sur soi, plus originellement la contraction.Archives de Philosophie, 2012, Éléonore Dispersyn (Cairn.info)
L'entreprise, qui produisait originellement des jouets en bois, garde secrète sa recette de fabrication mais garantit réutiliser les chutes de plastique dans la production.Ouest-France, 07/03/2020
Mais avec le confinement, ce service originellement dédié au télétravail a été adopté par de nombreux particuliers désireux de se retrouver virtuellement en famille ou entre amis.Ouest-France, Christophe SÉFRIN, 29/03/2020
Ce produit aurait originellement été destiné à alimenter les forces spéciales, au niveau militaire, afin de leur permettre d'évoluer derrière les lignes ennemies en ayant besoin de moins d'alimentation.Ouest-France, 12/07/2020
Ils étaient utilisés originellement pour le commerce local et la pêche à la perle.Ouest-France, 13/03/2017
Le prétexte selon lequel ce sommet débute le 19 février alors que les sanctions couraient originellement jusqu'au 18 février, me semble bien léger.Europarl
Ce dernier a été réélu par une grande partie d'un électorat de gauche qui n'était pas originellement le sien.Ouest-France, 22/04/2016
Des exposés originellement prévus ont même dû être annulés, faute de matière disponible.Vingtième siècle, 2011 (Cairn.info)
Mais au lieu de rechercher des solutions, on parle à présent d'étendre le mandat de cette instance originellement neutre de collecte d'information à la répression.Europarl
Et, surtout, tenter de comprendre quelles matières organiques étaient originellement présentes dans le système solaire.Ouest-France, 26/09/2018
D'abord, l'outil psychométrique est originellement conçu pour des usages scolaires (habituellement en vue de la détection d'enfants ayant des difficultés intellectuelles).Wilfried Lignier
Dans notre jeu expérimental répété, ce comportement des avocats peut dissuader encore davantage les plaignants d'intenter une action ayant déjà originellement de faibles chances d'aboutir.Revue économique, 2020, Yannick Gabuthy, Emmanuel Peterle, Jean-Christian Tisserand (Cairn.info)
Il s'agit d'analyser quelles matières organiques et aqueuses étaient originellement présentes dans le système solaire.Ouest-France, 26/09/2018
La bonne réputation et l'augmentation du trafic de cette aire originellement prévue pour sept camping-cars s'agrandit et accueille désormais dix emplacements supplémentaires.Ouest-France, 06/07/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ORIGINELLEMENT adv.
Dés le commencement, dés l'origine. Plusieurs mots de nostre langue viennent originellement du Latin, du Grec, de l'Alleman.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
