originellement
definition
Definition of
originellement
adverbe
Dès l'origine, à l'origine. ➙ originairement, primitivement.
synonyms
Synonyms of originellement adverbe
examples
Sentences with the word originellement
Un organisme originellement autosuffisant dont on vise à renforcer et à restaurer l'autonomie.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 12/01/2020
Bizarrement, on possède bien un texte qui semble originellement de la main du poète mais de musique, point.Humanisme, 2010, Jean Kriff (Cairn.info)
En pratique, se côtoient des images devenues numériques postérieurement à la fixation originelle (a) et d'autres originellement numériques (b).LEGICOM, 2005, Antoine Latreille, Hélène Bétou (Cairn.info)
Au gré des tours de parole, des articles imaginaires, comme rêvés, plus ou moins proches du texte originellement soumis, peuvent également surgir.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2020 (Cairn.info)
Le progrès intellectuel des siècles consistait à avoir détaillé le point d'interrogation originellement dressé.Louis Dumure (1860-1933)
Alors qu'elles visaient originellement à protéger les inventions pour une certaine durée, la législation des brevets s'est transformée pour permettre l'appropriation privée de simples découvertes.Multitudes, 2010, Birgit Müller (Cairn.info)
Avant même de poser un pas (de danse) sur ce quai originellement destiné à la valse des caisses de poissons fraîchement débarquées.Ouest-France, Pierre WADOUX, 07/03/2022
Le prétexte selon lequel ce sommet débute le 19 février alors que les sanctions couraient originellement jusqu'au 18 février, me semble bien léger.Europarl
Mais au lieu de rechercher des solutions, on parle à présent d'étendre le mandat de cette instance originellement neutre de collecte d'information à la répression.Europarl
Construction originellement théologique, la personne est devenue depuis deux siècles le bien de la philosophie.Les études philosophiques, 2007, Philippe Cormier (Cairn.info)
Cependant, ces fils de l'analyse, originellement issus de l'étude des anomalies rencontrées, se sont révélés très utiles.Revue d'anthropologie des connaissances, 2010, Susan Leigh Star (Cairn.info)
Il n'était originellement pas prévu qu'il débute sur le côté droit de l'attaque.Ouest-France, Clément COMMOLET, 06/06/2024
Certes, la région est immédiatement reconnaissable à ces murs blanchis originellement à la chaux (pour lutter contre la chaleuret les épidémies), désormais peints en blanc, et ses bougainvilliers à profusion.Ouest-France, Nathalie LECORNU-BAERT, 30/07/2022
L'endroit n'avait pas été, originellement, conçu pour accueillir un spectacle rock.Ouest-France, Pierre WADOUX, 08/11/2022
La date butoir pour la déclaration, originellement fixée au 30 juin, a été repoussée d'un mois à cause des multiples problèmes rencontrés par les usagers.Ouest-France, Enora PANIEZ, 27/06/2023
En effet, le renouveau de la pensée confucéenne dans les dernières décennies est originellement lié à d'autres questions.EcoRev, 2020, Thomas Brisson-Nishimura (Cairn.info)
Le mal est originellement ce pourquoi on est menacé d'être privé d'amour.Cahiers de psychologie clinique, 2004, Guy LAVAL (Cairn.info)
Elle a été close onze ans plus tard, et la chapelle a coûté 140 000 € (aujourd'hui), bien plus que prévu originellement.Ouest-France, Jonathan TIMBOU, 24/04/2018
Il y a donc moins de pollution, car ils ne seront pas incinérés, ce qui a originellement pour conséquence de polluer l'atmosphère.Géo, 27/11/2018, « Recyclerie : comment ça fonctionne ? »
Cet article, originellement publié en avril 2019, est issu de nos archives.Ouest-France, Jean-Luc COCHENNEC, 09/02/2024
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ORIGINELLEMENT adv.
Dés le commencement, dés l'origine. Plusieurs mots de nostre langue viennent originellement du Latin, du Grec, de l'Alleman.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
