Email catcher

ôter s'ôter

definition

Definition of ôter ​​​ verbe transitif

Enlever* (un objet) de la place qu'il occupait. ➙ déplacer, retirer. au figuré Ôter un poids* à qqn, le soulager d'une inquiétude. On ne m'ôtera pas de l'idée que…, j'en suis convaincu.
vieilli ou régional Enlever. Ôter son manteau. au participe passé (invariable) 6 ôté de 10 égale 4.

Definition of ôter (s') ​​​ verbe pronominal

S'écarter, se retirer. Ôtez-vous de là.

conjugation

Conjugation of the verb ôter

actif

indicatif
présent

j'ôte

tu ôtes

il ôte / elle ôte

nous ôtons

vous ôtez

ils ôtent / elles ôtent

imparfait

j'ôtais

tu ôtais

il ôtait / elle ôtait

nous ôtions

vous ôtiez

ils ôtaient / elles ôtaient

passé simple

j'ôtai

tu ôtas

il ôta / elle ôta

nous ôtâmes

vous ôtâtes

ils ôtèrent / elles ôtèrent

futur simple

j'ôterai

tu ôteras

il ôtera / elle ôtera

nous ôterons

vous ôterez

ils ôteront / elles ôteront

synonyms

Synonyms of ôter verbe transitif

in the sense of dégager
un vêtement

examples

Sentences with the word ôter

Probablement avec un minuscule silex lors d'un curetage pour ôter les parties infectées de la dent.Ça m'intéresse, 23/11/2018, « Les dentistes existaient-ils à la préhistoire ? »
Mais a-t-elle voulu ôter la vie à son compagnon ou se défendre ?Ouest-France, Pierre FONTANIER, 25/05/2023
Eugénie, stressée d'avoir à l'ôter d'un coup, l'a gardé sur le menton.Ouest-France, Nathalie Hamon, Vanessa RIPOCHE, 14/03/2022
Par cette action, le collectif va-t-il ôter tous les possibles de cet homme dont il a été question ?Chimères, 2011, Anne-Claire Cormery (Cairn.info)
Tu ne peux pas ôter de mon être tout ce que tu y as mis !Albert Delpit (1849-1893)
Elle consiste au contraire à en ôter à l'assurance extra-politique de la gauche radicale et à la politique autopréservée dans sa signification interne stricte.Lignes, 2007, Gérard Bensussan (Cairn.info)
Pour ôter le filtre, il faut le tourner légèrement et l'extraire de son logement.Ça m'intéresse, 17/02/2022, « Comment nettoyer son lave-linge ? »
Si vous ne voulez plus de ce produit avant cette échéance, pensez à la résilier à sa date anniversaire et à ôter l'argent qui resterait dessus.Capital, 13/08/2012, « Comment fonctionnent les cartes bancaires rechargeables pour ados »
Effectuer cette démarche de façon dématérialisée permet d'avoir un échange plus sécurisé et rapide et d'ôter tout doute concernant l'envoi et la réception du courrier.Capital, 14/10/2019, « Retraités vivant à l'étranger : lancement d'un nouveau service pour… »
La modernité nous a permis — et tant mieux — d'accéder à un certain confort et d'ôter de la pénibilité pour réaliser certaines tâches.Ouest-France, Sylvie Le Calvez, 27/04/2021
La science vise à rendre raison, à ôter toute opacité et c'est cela que l'on appelle sécurité.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2012, Edith Blanquet (Cairn.info)
Il attendra presque une décennie avant d'ôter de nouveau la vie.Ouest-France, Alice MARTIN, 09/04/2025
Seize filles et dix garçons ont accepté d'ôter quelques vêtements pour la bonne cause.Ouest-France, Jean-Philippe GAUTIER, 03/12/2019
Les herses étrille sont des machines permettant de gratter la surface du sol, comme un peigne, pour ôter les mauvaises herbes.Ouest-France, Mathieu BLARD, 05/11/2024
La météo pluvieuse de juillet et de début août transforme quelque peu leur activité, sans leur ôter la positivité.Ouest-France, Eva GABRIEL, 06/08/2023
Si l'envie vous prend d'ôter ceux-ci, faîtes preuve de maintes précautions.Ouest-France, Raphaël FRESNAIS, 21/09/2016
Il s'emploie à manipuler cet objet sans sembler percevoir ma voix qui lui demande d'ôter ses chaussures.Cliniques, 2021, Coline Henno (Cairn.info)
Il est conseillé de les ôter la nuit et en situation de repos allongé pendant la journée.Ça m'intéresse, 18/06/2021, « Quelle est la différence entre bas de contention et bas… »
Dans l'une des directives, on veut introduire un impôt sur les biocarburants, ce qui leur ôterait toute capacité d'être concurrentiels face aux carburants fossiles.Europarl
Il estime que cette mesure va ôter un poids psychologique aux chefs d'entreprise.Capital, 26/09/2019, « Impôts : gros gain de temps à venir pour les… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of OSTER verb. act.

Transporter une chose d'un lieu à un autre. Ostez cet enfant de la voye des carrosses. Faites oster ces platras qui encombrent les passages. Un Garde est venu qui la fait oster de la place où il estoit. Ostez vous de devant mes yeux, je ne vous puis souffrir. Ce mot vient du Latin corrompu hostare, qui a esté fait de haurire. Menage.
 
OSTER, signifie aussi, Soustraire, retrancher, diminuer. La seconde regle d'Arithmetique enseigne à oster un petit nombre d'un plus grand. Il faut oster trois doigts des costez en cette table, pour la rendre quarrée. Il faut oster, retrancher ces gros chesnes qui offusquent ce taillis. Il faut oster du bois, quand le feu est trop grand. Je m'aperçois qu'on a bien osté de mon bled, de mon argent. Chaque jour oste quelque chose de nostre vie. Cette montagne oste la veuë de ce chasteau.
 
OSTER, signifie encore, arracher, enlever ou par violence, ou par des remedes. On luy a osté tout son bien, on luy a osté jusqu'à sa chemise. On luy a oste la teste de dessus les espaules, il a esté decapité. On luy a osté une louppe de la teste, une taye de dessus l'oeuil, osté les bourgeons du visage. Ce remede luy a osté sa migraine, son mal de coeur.
 
OSTER, se dit figurément en choses morales. Si vous luy ostez l'honneur, vous luy ostez la vie. Si vous luy ostez sa femme, vous luy ostez toute sa consolation. On ne luy sçauroit oster cette opinion de l'esprit, oster cet affront de sa memoire. Une violente passion d'amour oste la liberté, oste la connoissance, le jugement.
 
OSTER le chapeau à quelqu'un, c'est le saluer avec civilité, se descouvrir pour luy faire honneur. Il faut oster son chapeau dans l'Eglise, chez le Roy, à la rencontre des amis, ou des superieurs.
 
On dit proverbialement, Ostez cela de vos papiers, pour dire, N'ayez pas cette opinion, ne croyez pas que cela vous soit deu.
 
OSTÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire un four Faire un four

Pourquoi associe-t-on l’échec à un instrument de cuisson ? Le Robert vous raconte l’origine de l’expression faire un four, en partenariat avec le...

Géraldine Moinard 23/02/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025