papoter
definition
Definition of
papoter
verbe intransitif
Parler beaucoup en disant des choses insignifiantes. ➙ bavarder.
conjugation
Conjugation of the verb papoter
actif
indicatif
présent
je papote
tu papotes
il papote / elle papote
nous papotons
vous papotez
ils papotent / elles papotent
imparfait
je papotais
tu papotais
il papotait / elle papotait
nous papotions
vous papotiez
ils papotaient / elles papotaient
passé simple
je papotai
tu papotas
il papota / elle papota
nous papotâmes
vous papotâtes
ils papotèrent / elles papotèrent
futur simple
je papoterai
tu papoteras
il papotera / elle papotera
nous papoterons
vous papoterez
ils papoteront / elles papoteront
synonyms
Synonyms of papoter verbe intransitif
in the sense of bavarder
bavarder, babiller, causer, discuter le bout de gras (familier), faire la parlote (familier), jacasser (familier), tailler une bavette (familier), placoter (familier, Québec), caqueter (péjoratif, familier)
in the sense of cancaner
examples
Sentences with the word papoter
Nous avons si peu l'occasion de lire, de jouer, de papoter tranquillement.Spirale, 2021, Patricia Denat (Cairn.info)
On y verrait papoter, jour et nuit, journalistes et politiciens, les deux partenaires d'un jeu de société sans enjeu.Medium, 2014, Régis Debray (Cairn.info)
Y compris de rester papoter sur le trottoir qui, lui, est du domaine public ?Ouest-France, Brigitte SAVERAT-GUILLARD, 06/02/2020
Machinalement, les clients qui souhaitent papoter se posent sur le tabouret accolé à la cabine de pilotage du patron.Ouest-France, Patrick GUYOMARD, 11/09/2020
Quant à papoter, sa formation visiblement onomatopéique montre qu'il est le pendant phonatoire de bavarder, d'où papoteur.Langue Française, 2015, Jean-Claude Anscombre (Cairn.info)
En ce moment, une petite soirée d'enfants y avait lieu, on entendait des enfants papoter ; et les enfants n'y vont pas par quatre chemins.Hans Christian Andersen (1805-1875)
Tout comme aller papoter avec la cliente à l'autre bout du salon.Ouest-France, Nathalie HOUDAYER, 13/05/2020
Ce n'est pas parce que l'on mange des petits fours à la crème et que l'on aime papoter que l'on n'a plus besoin de peinture.Ligeia, 2006, Zwy Milshtein, Caroline Hoffman-Benzaria (Cairn.info)
Il adore voir nos aînées y papoter toute la journée.Ouest-France, 02/12/2017
Tous ont la même consigne : papoter les uns avec les autres.Ouest-France, Hélène BIELAK, 30/06/2021
Pourquoi tous ces gens sont-ils assis là à papoter ou simplement silencieux, tous les soirs d'été ?Études théâtrales, 2008, Wouter Hillaert, Patrick De Groote (Cairn.info)
Ici pas de barista ni de serveur avec qui papoter.Capital, 29/03/2019, « Entreprendre dans la restauration : les concepts qui marchent »
On y est bien, à papoter sans façons avec cette petite famille surprenante.Ouest-France, Marie-Anne SALVAT, 06/02/2019
Il aime par-dessus tout papoter, et j'ai peur qu'il publie dans tout le théâtre que j'y suis...Ivan Tourgueneff (1818-1883), traduction Michel Delines (1851-1914)
Ce lieu de détente, où il est obligé de papoter avec tout ce petit monde de la création sarthoise, est un havre pour curieux.Ouest-France, 29/06/2013
Pas le temps de papoter, la fin du mois de décembre est intense pour les salariés.Ouest-France, Clémentine MERCIER, 29/12/2017
Et, levant leurs bras vides, ils avaient l'air de papoter entre eux.Michel Corday (1869-1937)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
