passavant
definition
Definition of
passavant
nom masculin
Droit, Commerce Document autorisant la circulation en franchise d'une marchandise soumise à certaines taxes (contributions indirectes, droits de douane), sur un parcours et pour un temps déterminés. ➙ laissez-passer. Des passavants.
Marine, anciennement Partie du pont supérieur qui servait de passage entre l'avant et l'arrière du navire.
moderne Passerelle légère, souvent amovible, reliant un rouf à un autre.
synonyms
Synonyms of passavant nom masculin
[Droit commercial] laissez-passer, congé, permis de circuler, acquit-à-caution (Droit)
examples
Sentences with the word passavant
Une grêle de boulets et de mitraille tombe sur notre pont, balaie nos gaillards et nos passavants.Édouard Corbière (1793-1875)
Le parc, dominé par les corridors appelés passavants, était, ainsi que le gaillard d'avant, lorsqu'il y avait promenade, l'objet d'une stricte surveillance.Joseph de Bonnefoux (1782-1855)
Parmi ces fonctions figuraient la légalisation de documents, l'apposition de visas sur les passeports et passavants, le droit de délivrer des documents officiels à des sujets ottomans, etc.Aleka Strezova
Là je montre mon passavant, mais on exige deux florins d'or qu'on promet de me rendre si dans les deux mois je rapporte une lettre d'exemption.Albert Durer (1471-1528), traduction Charles Narrey (1825-1892)
On accumula près des drosses, sur le passavant, tout ce qu'il y avait d'aussières et de grelins de rechange pour raffermir au besoin la mâture.Victor Hugo (1802-1885)
Les deux chefs se joignirent sur un des passavants, ce passage étroit qui communique du gaillard d'avant à l'arrière.Prosper Mérimée (1803-1870)
J'en étais là quand un individu apparut tout à coup à l'ouverture du passavant.Mayne Reid (1818-1883), traduction Henriette Loreau (1815-1883)
Un des naturels, qui se tenait sur le passavant, fut heurté par une chèvre.Jules Verne (1828-1905)
La position centrale de sa cabine climatisée permet aux personnels embarqués (8 hommes) de circuler en toute sécurité de l'avant à l'arrière du pont grâce à de larges passavants.Ouest-France, 21/03/2018
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PASSE-AVANT s. m.
Terme de Finances. C'est un billet que donnent les Commis aux receptes des Bureaux des Doüanes, ou des entrées, pour donner permission ou liberté aux Marchands & Voituriers de mener leurs marchandises plus loin, soit aprés avoir payé les droits, ou pour marquer qu'il le faut payer en un autre Bureau, ou qu'elles ne doivent rien, quand il n'y a qu'un simple passage sans commerce.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
