permettre + réinsertion

Le nombre des personnes à suivre montre ici les limites de l'intervention judiciaire, pourtant particulièrement nécessaire pour permettre la réinsertion des condamnés et la prévention de la récidive.Commentaire, 2007, Henri de Larosière de Champfeu (Cairn.info)

Au demeurant, nous avons été étonnées de noter que, pour certaines, l'arrivée de l'enfant a pu permettre une réinsertion dans la réalité avec décentrage au profit du bébé.Enfances, 2020, Éve Bécache, Marie-Lise Rothblez (Cairn.info)

La peine est donc davantage une rédemption qui incite le pécheur à l'aveu, pour obtenir une réelle contrition et permettre sa réinsertion dans la société.Histoire, Économie et Société, 2018 (Cairn.info)

Cela est bien évidemment subordonné à la condition qu'un plan soit imaginé pour revenir sur cette éviction scolaire et permettre la réinsertion scolaire du jeune.La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, 2008 (Cairn.info)

Dans chacune de ces situations, l'introduction d'une telle thérapeutique a permis une réinsertion du patient dans son milieu familial et scolaire.L'information psychiatrique, 2018, Emilie Wawer, Jacques Bagur, Dorothée Charvet (Cairn.info)

L'hospitalité qui accueille le corps fatigué et blessé peut permettre la réinsertion d'une corporéité isolée et repliée sur elle-même dans un vivre ensemble et une marche en commun.Nouvelle revue théologique, 2014, Thierry Collaud (Cairn.info)

Après un parcours de vie difficile et parfois chaotique, la stabilisation matérielle que permet l'accès au logement est cruciale mais insuffisante pour permettre une réinsertion sociale réussie.Recherche sociale, 2019, Adèle Aubry, Juliette Baronnet, Clément Boisseuil (Cairn.info)

Son objectif : la prise en charge globale qui permettra une réinsertion la plus rapide possible.Gérontologie et société, 2002, Patrick Fournier (Cairn.info)

L'idée du tandem, d'après laquelle la personne concernée est accompagnée d'un travailleur social expérimenté, est bonne, car elle permet la réinsertion.Europarl

Cependant, de nombreux criminologues s'accordent à considérer que la soumission à un enseignement n'est pas per se suffisante pour permettre la réinsertion du mineur délinquant.Archives de politique criminelle, 2008, Olivier Cahn (Cairn.info)