pétrir
Definition
Definition of
pétrir
verbe transitif
Presser, remuer fortement et en tous sens (une pâte consistante). ➙ malaxer, travailler. Le boulanger pétrit la pâte (➙ pétrin).
Pétrir de l'argile. ➙ façonner, modeler.
Palper fortement en tous sens. Il pétrissait son chapeau entre ses doigts.
littéraire, au figuré Donner une forme à, façonner.
au passif et participe passé Être pétri, ie de : formé(e), fait(e) avec. Être pétri d'orgueil, très orgueilleux.
Conjugation
Conjugation of the verb pétrir
actif
indicatif
présent
je pétris
tu pétris
il pétrit / elle pétrit
nous pétrissons
vous pétrissez
ils pétrissent / elles pétrissent
imparfait
je pétrissais
tu pétrissais
il pétrissait / elle pétrissait
nous pétrissions
vous pétrissiez
ils pétrissaient / elles pétrissaient
passé simple
je pétris
tu pétris
il pétrit / elle pétrit
nous pétrîmes
vous pétrîtes
ils pétrirent / elles pétrirent
futur simple
je pétrirai
tu pétriras
il pétrira / elle pétrira
nous pétrirons
vous pétrirez
ils pétriront / elles pétriront
Synonyms
Examples
Sentences with the word pétrir
Les deux confinements et le couvre-feu n'ont pas érodé son goût à pétrir la pâte.Ouest-France, Charles JOSSE, 23/12/2020
Au départ, le jeune homme ne se voyait pas en train de pétrir la farine.Ouest-France, Thomas BERNUZEAU, 23/06/2015
Et retrouver une autre suavité, celle de pétrir l'argile mortier pour le montage du four.Ouest-France, 30/12/2020
La visite débute par la salle à pétrir, où sont malaxées les matières premières dans des cuves de 200 kg.Ouest-France, Maxime ASSEO, 21/08/2021
Il est préférable de pétrir la chaux et l'argile de ses mains, que de joindre ses mains sur la poitrine en signe d'humilité.Léon Tolstoï (1828-1910), traduction Ely Halpérine-Kaminsky (1858-1936)
Je trouve une joie amère à m'en souvenir et à pétrir cette pâte de douleur bête, en ce moment de récapitulation douloureuse.Jules Vallès (1832-1885)
Il sait, de ses longs doigts souples et noueux, pétrir le corps humain d'une manière quasi miraculeuse, grâce à des connaissances anatomiques de premier ordre.Paul Bourget (1852-1935)
Dans ce haut lieu de la poterie normande, les trois céramistes vont pétrir leur avenir.Ouest-France, Michel COUPARD, 28/05/2018
Occupe-toi un peu moins de pétrir des gâteaux et d'inventer des crèmes.George Sand (1804-1876)
Il fit pétrir cent cinquante pains qu'il satura d'arsenic et mélanger du vitriol à l'eau-de-vie dans vingt barils.Gustave Aimard (1818-1883)
Ajouter la farine petit à petit et pétrir la pâte à la main.Ouest-France, 26/12/2017
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PAISTRIR v. act.
Faire de la paste pour en faire ensuite du pain. On paistrit la farine avec de l'eau, en la remuant fortement plusieurs fois avec les pieds & les mains. Le moyen de faire du bon pain est de bien paistrir la paste. Il y a du petit pain qu'on paistrit avec du lait. PAISTRIR, se dit figurément en parlant de ceux qui sont d'une bonne & forte complexion. Cet homme a été bien paistri, fait de bonne paste. L'homme a été paistri du limon de la terre. PAISTRIR, se dit aussi des terres grasses & onctueuses qu'on remuë & qu'on presse avec les pieds pour les rendre plus fermes, & faire qu'elles resistent à l'eau. Quand on fait des ouvrages de terre, des pots, des tuilles, il faut bien paistrir l'argile. Les batardeaux, les chaussées des estangs se font d'argile bien paistrie. PAISTRI, IE. part. pass. & adj. Ces mots viennent de pertritus.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
