poncer
definition
Definition of
poncer
verbe transitif
Décaper, polir (une surface) au moyen d'une matière abrasive (pierre ponce, papier de verre…). Poncer un plafond avant de le repeindre.
Arts Reproduire un dessin piqué en frottant avec un tampon (➙ ponce) imprégné d'une poudre.
conjugation
Conjugation of the verb poncer
actif
indicatif
présent
je ponce
tu ponces
il ponce / elle ponce
nous ponçons
vous poncez
ils poncent / elles poncent
imparfait
je ponçais
tu ponçais
il ponçait / elle ponçait
nous poncions
vous ponciez
ils ponçaient / elles ponçaient
passé simple
je ponçai
tu ponças
il ponça / elle ponça
nous ponçâmes
vous ponçâtes
ils poncèrent / elles poncèrent
futur simple
je poncerai
tu ponceras
il poncera / elle poncera
nous poncerons
vous poncerez
ils ponceront / elles ponceront
synonyms
examples
Sentences with the word poncer
Si les dons sont importants, l'artisan se fera aider pour les poncer, peindre et vernir.Ouest-France, Roselyne SÉNÉ, 13/02/2023
Il reste encore à laver et poncer (foroa) la sculpture afin d'enlever le surplus de colle séchée qui déborde autour des incrustations.Cahiers d'anthropologie sociale, 2006, Sandra Revolon (Cairn.info)
Elle dont tout l'effort s'exerçait à polir et poncer son extérieur de femme brillante, active et douée.Revue belge de psychanalyse, 2019, François Sirois (Cairn.info)
Il a voulu poser une planche par-dessus pour poncer cette partie de la voûte.Vacarme, 2006, Béatrice Ratebœuf (Cairn.info)
Après que ces feutres sont secs, on les brosse doucement, on les tire au carrelet et on les baguette, sans jamais les poncer.Jean-Sébastien-Eugène Julia de Fontenelle (1780-1842)
Lorsque le novice, habitué à travailler seul, applique la peinture sans savoir qu'il faut obtenir ce même grain, le risque est qu'il faudra poncer l'ensemble de l'avion une fois sec.Éducation Permanente, 2021, Sophie Aubert (Cairn.info)
Charge ensuite au pareur de poncer et tailler les ongles à l'aide d'une meuleuse et d'une rénette.Ouest-France, Isabelle SIGOURA, 23/07/2023
Il a acheté, pour les gratter et les poncer, des râcloirs d'acier et des peaux.Gustave Coquiot (1865-1926)
Elle l'aida à gratter et à poncer l'ancienne toile, elle lui donna des conseils pour la rattacher au mur plus solidement.Émile Zola (1840-1902)
Certains affects négatifs sont dirigés vers l'objet de l'activité artistique et non vers les personnes, ainsi pouvons-nous voir les membres taper, frapper, creuser, poncer le bois.Nouvelle revue de psychosociologie, 2019, Elwis Potier, Amandine Cimier (Cairn.info)
S'il trébuche sur le seuil de sa porte avant de se rendre à un rendez-vous important, il fera poncer le relief fautif.Le Coq-héron, 2019, Marcel Sanguet (Cairn.info)
Il a fallu gratter les murs verts de moisissures, boucher les trous, poncer, enduire les murs, puis les peindre (ainsi que les fenêtres).Ouest-France, Laurence GUILMO, 13/06/2022
Après la journée de travail, quand tout le monde repart chez soi, il reste sur les machines pour poncer, polir et assembler ses pièces.Ouest-France, Romain Métairie, 09/08/2017
Que faisons-nous d'autre lorsque nous passons le papier de verre sur la planche que nous avons à poncer ?L'Homme, 2018, Sophie A. de Beaune (Cairn.info)
Ensuite, il cherche les plus beaux matériaux pour le façonner, le décorer, le poncer, ajuster sa taille afin qu'il le protège au mieux, etc.Journal de l'hypnose et de la santé intégrative, 2019, Pascale Reynette (Cairn.info)
Telle illustre cantatrice chevrote un peu : qu'à cela ne tienne, il suffit de poncer ces petits bourrelets latéraux qui font trembloter l'aiguille dans sa course.1895, 2020, François Albera, Émile Vuillermoz (Cairn.info)
Ici, les montures, en fonction du design demandé, sont comme ballottées au milieu de billes de bois qui vont les poncer en douceur.Ouest-France, Nicolas DENOYELLE, 02/06/2024
Il faudrait conserver le trait et le perfectionner même avant de s'en servir, de manière à poncer de nouveau sur la préparation peinte, quand le dessin se perdra.Eugène Delacroix (1798-1863)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PONCER v. act.
Marquer sur du papier ou des estoffes des lignes, ou des desseins avec la ponce. Les Escrivains, les Graveurs, les Brodeurs, faiseurs de desseins, de dentelles, &c. poncent leurs ouvrages. PONCER, se dit aussi chez les Orfevres, lors qu'avec la pierre ponce ils rendent matte la vaisselle d'argent.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
